|
Deutsch |
Tuerkisch |
Thema: 1.1 |
Auf Wiedersehen, lebe wohl |
Hoşçakal |
Auf Wiedersehen,lebt wohl |
Hoşçakalın |
Das Mädchen isst |
Kız çocuk yemek yiyor |
Das Mädchen läuft |
Kız çocuk koşuyor |
Das Mädchen trinkt Fruchtsaft |
Kız çocuk meyve suyu içiyor |
Der Junge liest ein Buch |
Erkek çocuk kitap okuyor |
Die Frau schreibt |
Kadın yazı yazıyor |
Die Frauen essen |
Kadınlar yemek yiyor |
Die Jungen schwimmen |
Erkek çocuklar yüzüyor |
Die Mädchen trinken Tee |
Kız çocuklar çay içiyor |
Die Männer trinken Wasser |
Adamlar su içiyor |
ein Buch |
bir kitap |
ein Junge |
bir erkek çocuk |
ein Mann |
bir adam |
ein Mädchen |
bir kız çocuk |
eine Frau |
bir kadın |
eine Zeitung |
bir gazete |
Er/sie kocht Essen |
O yemek piÅŸiriyor |
Er/sie läuft |
O koÅŸuyor |
Fruchtsaft |
meyve suyu |
Tee |
çay |
Tschüss |
Güle güle |
Wasser |
su |
Thema: 1.2 |
Brot |
ekmek |
Das ist der Reis der Frauen |
Kadınların pilavı var |
Das ist der Stift des Jungen |
Erkek çocuğun kalemi var |
Das ist ein Apfel |
Bu bir elma |
Das ist ihr Fisch |
Onun balığı var |
Das ist ihr Pferd (Plural) |
Onların atı var |
Das ist ihre Zeitung (Plural) |
Onlarin gazetesi var |
Das ist nicht der Reis der Frauen |
Kadınlarin pilavı yok |
Das ist sein Auto |
Onun arabası var |
Das ist sein Hund |
Onun köpeği var |
Das ist seine Katze |
Onun kedisi var |
Das sind die Fahrräder der Mädchen |
Kız çocukların bisikletleri var |
Das sind ihre Sandwiches (Singular) |
Onun sandviçleri var |
Das sind ihre Stifte |
Onların kalemleri var |
Das sind seine Bücher |
Onun kitapları var |
Der Erwachsene |
YetiÅŸkin |
Der Junge fährt kein Auto |
Erkek çocuk araba kullanmıyor |
Der Junge geht |
Erkek çocuk yürüyor |
Der Mann fährt Auto |
Adam araba kullanıyor |
Die Erwachsenen |
YetiÅŸkinler |
Die Erwachsenen kochen kein Essen |
YetiÅŸkinler yemek piÅŸirmiyor |
Die Kinder |
Çocuklar |
Die Kinder schreiben nicht |
Çocuklar yazı yazmıyor |
ein Apfel |
bir elma |
ein Ei |
bir yumurta |
ein Fahrrad |
bir bisiklet |
ein Fisch |
bir balık |
ein Hund |
bir köpek |
ein Pferd |
bir at |
ein Sandwich |
bir sandviç |
ein Stift |
bir kalem |
eine Katze |
bir kedi |
Er geht nicht, er läuft |
O yürümüyor, koşuyor |
Er/sie schläft |
O uyuyor |
Kaffee |
kahve |
Milch |
süt |
Nein er/sie schläft nicht |
Hayır.O uyumuyor |
Reis |
pilav |
Schläft er/sie? |
O uyuyor mu? |
Sie schwimmen nicht |
Onlar yüzmüyor |
und |
ve |
Was ist das? |
Bu ne? |
Thema: 1.3 |
blau |
mavi |
Das ist mein grünes Buch |
Benim yeşil bir kitabım var. |
Das ist mein roter Apfel |
Benim kırmızı elmalarım var |
Das ist mein Stift |
Benim bir kalemim var |
Das sind eure grünen Bücher |
Sizin yeşil kitabınız var. |
Das sind ihre roten Blumen |
Sizin kırmızı çiçekleriniz var |
Das sind ihre roten Blumen Plural |
Onlarin kırmızı çiçekleri var |
Das sind meine roten Fahrräder |
Benim kırmızı bisikletim var |
Das sind seine roten Blumen |
Onun kırmızı çiçekleri var |
Das sind unsere grünen Fahrräder |
Bizim yeÅŸil bisikletlerimiz var |
Die Blume ist nicht rot |
Çiçek kırmızı değil |
ein Baum |
bir ağaç |
eine Blume |
bir çiçek |
Er ist Doktor |
O doktor |
Er ist Lehrer |
O öğretmen |
Er ist Schüler |
O öğrenci |
es ist rot |
Bu kırmız |
Fehlt Ihnen etwas? |
Sizin neyiniz var? |
gelb |
sarı |
Gras |
çimenler |
groß |
büyük |
grün |
yeÅŸil |
Himmel |
gökyüzü |
Ich bin ein Doktor |
Ben bir doktorum |
Ich bin ein Junge |
Ben bir erkek çocuğum |
Ich bin ein Lehrer |
Ben bir öğretmenim |
Ich bin ein Mann |
Ben bir adamım |
Ich bin ein Mädchen |
Ben bir kız çocuğum |
Ich bin ein Schüler |
Ben bir öğrenciyim |
Ich bin eine Frau |
Ben bir kadınım |
Ich bin kein Doktor |
Ben bir doktor deÄŸilim |
Ich bin kein Lehrer |
Ben bir öğretmen değilim |
Ich bin kein Schüler |
Ben bir öğrenci değilim |
Ja ich bin Doktor |
Evet ben doktorum |
klein |
küçük |
Mond |
ay |
Nein ich bin kein Doktor |
Hayır Ben doktor değilim |
rot |
kırmızı |
roter Ball |
Top kırmızı |
schwarz |
siyah |
schwarze Katzen |
Kediler siyah |
Sie sind Doktoren |
Siz doktorsunuz |
Sie sind Lehrerinnen |
Siz öğretmensiniz |
Sie sind Polizisten |
Onlar polis memuru |
Sie sind Polizisten |
Siz polis memurusunuz |
Sie sind weiß |
Bunlar beyaz |
Sind Sie Doktor? |
Siz doktor musunuz? |
Sonne |
güneş |
Was essen Sie? |
Siz ne yiyorsunuz? |
Was machen Sie? |
Siz ne yapıyorsunuz? |
Was machen sie? |
Siz ne yapıyorsunuz? |
Was macht der Mann? |
Adam ne yapıyor? |
Was trinken Sie? |
Siz ne içiyorsunuz? |
weiß |
beyaz |
Wir sind Lehrer |
Biz öğretmeniz |
Wir sind Mädchen |
Biz kız çocuğuz |
Thema: 1.4 |
1 |
bir |
2 |
iki |
3 |
üç |
4 |
dört |
5 |
beÅŸ |
6 |
altı |
Bett |
yatak |
Da ist ein Fisch |
Bir tane balık var |
Da ist eine Frau |
Bir kadın var. |
Das ist der Ball des Jungen |
Erkek çocuğun topu var |
Das ist der Hut der Frau |
Kadının şapkası var |
Das Mädchen trägt einen Hut |
Kız çocuk şapka takıyor |
Das Mädchen trägt T-Shirt |
Kız çocuk tişört giyiyor |
Das sind die Bücher der Mädchen |
Kız çocukların kitapları var |
Der Mann trägt keine Schuhe |
Adam ayakkabı giymiyor |
Die Frau trägt Schuhe |
Kadın ayakkabı giyiyor |
ein blaues Hemd |
mavi bir gömlek |
Er kauft einen Hut |
O bir tane şapka satin alıyor |
Handy |
cep telefonu |
Hemd |
gömlek |
Hose |
pantolon |
Hut |
ÅŸapka |
Ich trage Schuhe |
Ben ayakkabı giyiyorum |
Ist das Ihr Hund? |
Sizin köpeğiniz var mı |
Ist das Gras grün? |
Çimenler yeşil mı? |
Kleid |
elbise |
Mantel |
palto |
Rock |
etek |
Schale |
kase |
Schlüssel |
anahtar |
Schuhe |
ayakkabılar |
Sind das unsere Fahrräder? |
Onun bisikleti var mı |
Stuhl |
sandalye |
Tasse |
fincan |
Teller |
tabak |
Tisch |
masa |
Wer? |
Kim |
Wessen Buch ist das? Wem gehört das Buch? |
Kimin kitapları var |
Wessen Hut ist das? Wem gehört der Hut? |
Kimin şapkası var |
Wie viele |
Kaç |
Wie viele Fische sind da? |
Kaç tane balık var? |
Wie viele Tassen habt ihr/Sie? |
Sizin kaç tane fincanınız var? |
Wir haben 4 Tassen |
Bizim dört tane fincanımız var |
Thema: 2.1 |
|
|
0 |
sıfır |
10 |
on |
11 |
on bir |
12 |
on iki |
7 |
yedi |
8 |
sekiz |
9 |
dokuz |
Baby |
bebek |
Das ist mein Bett |
Bu yatağım |
Das ist mein Bruder |
Bu erkek kardeÅŸim |
Das ist mein Fahrrad |
Bu bisikletim |
Das ist mein Freund |
Bu arkadaşım |
Das ist mein Sohn |
Bu oÄŸlum |
Das ist mein Sohn |
Bu oÄŸlum |
Das ist mein Tochter |
Bu kızım |
Das ist mein Vater |
Bu babam |
Das ist meine Mutter |
Bu annem |
Das ist meine Schwester |
Bu kız kardeşim |
Das ist unser Sohn |
Bu oÄŸlumuz |
Das ist unsere Mutter |
Bu annemiz |
Das sind Brüder |
Bu erkek kardeÅŸim |
Das sind Freunde |
Bu arkadaşım |
Das sind meine Brüder |
Bu erkek kardeÅŸlerim |
Das sind meine Freunde |
Bunlar arkadaşlarım |
Das sind meine Schwestern |
Bunlar kız kardeşlerim |
Das sind Schwestern |
Bu kız kardeşim |
Das sind unsere Eltern |
Bunlar anne babamız |
Das sind unsere Kinder |
Bunlar çocuklarımız |
Der Vater und seine Söhne spielen |
Baba ve oğulları oyun oynuyor |
Du bist mein Bruder |
Sen erkek kardeÅŸimsin |
Du bist mein Freund |
Sen arkadaşımsın |
Du bist meine Schwester |
Sen kız kardeşimsin |
ein Junge und sein Vater |
bir erkek çocuk ve babası |
Ein Mann und seine Ehefrau |
bir adam ve karısı |
ein Mädchen und ihre Eltern |
bir kız çocuk ve anne babası |
ein Mädchen und seine Mutter |
bir kız çocuk ve annesi |
Ein Polizist und sein Pferd |
bir polis memuru ve atı |
eine Familie |
bir aile |
Eine Frau und ihr Auto |
bir kadın ve arabası |
Eine Frau und ihr Ehemann |
bir kadın ve kocası |
Eine Frau und ihr Hund |
bir kadın ve köpeği |
eine Frau und ihre Kinder |
bir kadın ve çocukları |
Eltern und ihre Jungen |
anne baba ve oğulları |
Er ist 2 Jahre alt |
O iki yaşında |
Er ist ein Jahr alt |
O bir yaşında |
Ich bin 40 Jahre alt |
ben kırk yaşındayım |
Ich bin 5 Jahre alt |
Ben beş yaşındayım |
Ihr seid meine Lehrer |
Siz öğretmenlerimsiniz |
Schläfst du? |
Sen uyuyor musun? |
Sie essen ihr Sandwich |
Onlar sandviçlerini yiyor |
Sie essen nicht? |
Siz yemek mi yiyorsunuz? |
Sie lesen ihr Buch |
Onlar kitaplarını okuyor |
Sie sind mein Lehrer |
Siz öğretmenimsiniz |
Was machst du? |
Sen ne yapıyorsun? |
Wie alt bist du? |
Sen kaç yaşındasın? |
Wie alt ist er/sie? |
O kac yaÅŸinda? |
Thema: 2.2 |
Badezimmer |
banyo |
Buch auf dem Tisch |
Kitap masada |
Computer Plural |
bilgisayarlar |
Das Radio ist auf dem Stuhl |
Radyo sandalyenin üstünde |
Der Computer ist im Auto |
Bilgisayar arabanın içinde |
Der Mann ist auf dem Auto |
Adam arabanın üstünde |
Der Mann ist im Auto |
Adam arabanın içinde |
Die Katz ist im Haus |
Kedi evin içinde |
Die Katze ist auf auf dem Fernseher |
Kedi televizyonun üstünde |
Die Katze ist auf dem Haus |
Kedi evin üstünde |
Esszimmer |
yemek odası |
Familie im Haus |
Aile evde |
Fenster |
pencere |
Fernseher |
televizyon |
Frau in der Wohnung |
Kadın dairede |
Haus |
ev |
Küche |
mutfak |
Küche im Hause |
Mutfak evde |
Laptop |
dizüstü bilgisayar |
Laptop auf dem Tisch |
Bilgisayar masada |
Mann im Auto |
Adam arabada |
PC |
Masaüstü bilgisayar |
Radio |
radyo |
Sandwich auf dem Teller |
Sandviç tabakta |
Schale auf dem Tisch |
Kase masada |
Schlafzimmer |
yatak odası |
Spüle/Waschbecken |
lavabo |
Tee in der Tasse |
Çay fincanda |
Tisch in der Küche |
Masa mutfakta |
Toilette |
tuvalet |
Tür |
kapı |
Wohnung |
daire |
Wohnzimmer |
ortuma odası |
Äpfel in der Schale |
Elmalar kasede |
Thema: Demonstrativpronomen |
Deklination bu |
bu bunun buna bunu bunda bundan |
Deklination bu Plural |
bunlar bunların bunlara bunları bunlarda bunlardan |
Deklination o |
o onun ona onu onda ondan |
Deklination o Plural |
onlar omların onlara onları onlarda onlardan |
Deklination su |
ÅŸu ÅŸunun ÅŸuna ÅŸunu ÅŸunda ÅŸundan |
Deklination von su Plural |
şunnlar şunların şunlara şunları şunlarda şunlardan |
Dieses Auto hier |
Bu araba |
dieses Mädchen da |
şu kız |
Dieses neue Auto hier |
bu yeni araba |
dieses schöne Mädchen da |
şu güzel kız |
jener alte Mann dort |
o yaşlı adam |
jener Mann dort |
o adam |
Thema: Fragepronomen |
bei wem |
kimde |
Bei wem übernachtest du |
Kimde kalıcaksın |
Ist das dein Lehrer |
Bu öğretmenin mi |
Ist das deine Brille |
Bu senin gözlğün mü |
Ist das Erkan |
Bu Erkan mı |
Ist das Erkans Schule |
Bu Erkanın okulu mu |
Ist das Erkans Zimmer |
Bu Erkanın odası mı |
Ist das seine Frage |
Bu onun sorusu mu |
von was |
neyin |
Von was hast du geträumt |
Neyin rüyasını gördün |
von wem |
kimde |
Von wem hast du das gehört |
Bunu kimden duydun |
wann |
ne zaman |
Warum kommst du nicht |
Neden gelmiyorsun |
warum/woraus |
neden |
Was |
ne |
was |
neyi |
was für ein |
nasıl/nasıl bir |
Was hast du verloren |
Ne kaybettin |
Weißt du wo die Toilette ist |
Tavaletin nerede oldÄŸunu biliyor musun |
Wem gibst du das Geschenk |
Bu hediyeyi kime veriyorsun |
wem/zu wem |
kime |
Wen |
kimi |
Wen muss ich noch anrufen |
Kimi daha aramam lazım |
Wer |
kim |
Wer hat das gesagt |
Bunu kim söyledi |
weshalb |
niye |
Wessen |
kimin |
Wessen Koffer ist das |
Bu kimin bavulu |
weswegen |
niçin |
wie |
nasıl |
wie lange |
ne kadar |
Wie viel |
kaç |
Wie viele |
kaça |
wievileter/wievielte/wievieltes |
kaçınçı |
wo |
nerede |
wobei |
nede |
wobei/worauf |
nede |
woher |
nereden |
Woher kommst du |
Nereden geliyorsun |
wohin |
nereye |
womit |
neyle |
woraus |
neden |
Wozu brauchst du das Geld |
Neye paraya ihtiyacın var |
wozu/ zu was |
neye |
Thema: G Adjektive |
|
|
alt |
yaşlı |
am besten |
en iyi |
am jüngsten |
en genç |
am kältesten |
en soÄŸuk |
am langsamsten |
en yavaÅŸ |
am reichsten |
en zengin |
am schnellsten |
en hızlı |
am schönsten |
en güzel |
am wärmsten |
en sıcak |
am ältesten |
en yaşlı |
am ärmsten |
en fakir |
arm |
fakir |
Baris trifft ein schönes Mädchen |
Baiş güzel bir kız ile karşilaşır |
besser |
daha iyi |
Das Auto fährt schnell |
Araba hızlı gidiyor |
Das Auto ist schnell |
Araba hızlıdır |
Das Museum ist interessant |
Müze ilginctir |
Das Mädchen ist schön |
Kız güzeldir |
Das Mädchen schreibt schön |
Kız güzel yazıyor |
Dein Essen ist lecker |
Yemek lezzetlidir |
Deniz kauft ein schnelles Auto |
Deniz hızlı bir araba alır |
der Freiwillige |
gönüllü |
der Hass |
nefret |
Die Bilder sind interessant beschrieben |
Resimler ilginç çizilmiş |
die Höflichkeit |
nazik |
die Liebe, die Geliebte |
sevgili |
Die Schönheit |
güzel |
Die Türkei ist toll |
Türkiye müthiştir |
Die Wahrheit |
doÄŸru |
ein interessantes Museum |
ilginç bir müze |
ein schnelles Auto |
hızlı bir araba |
ein schönes Mädchen |
güzel bir kız |
falsch |
yanlış |
Fehler |
yanlış |
freiwillig |
gönüllü |
Fußball ist super |
Futbol süperdir |
gut |
iyi |
hasserfüllt |
nefret |
höflich, nett |
nazik |
Ich bin ein Freiwilliger |
Ben bir gönüllüyüm |
Ich bin ein freiwilliger Helfer |
Ben gönüllü bir yardımcıyım |
interessantes Museum |
ilginç müze |
Istanbul ist eine schöne Stadt |
Istanbul güzel bir şehir |
Istanbul ist für seine Schönheit bekannt |
Istanbulun güzelliği meşhur |
jung |
genç |
jünger |
daha genç |
kalt |
soÄŸuk |
kälter |
daha soÄŸuk |
langsam |
yavaÅŸ |
langsamer |
daha yavaÅŸ |
lieb, liebenswert |
sevgili |
Mein Drucker ist kaputt |
Yazici bozuktur |
Onur sagt die Wahrheit |
Onur doğruyu söyler |
Onurs Aussage ist wahr |
Onurun ifadesi doÄŸrudur |
reich |
zengin |
reicher |
daha zengin |
schnell |
hızlı |
schneller |
daha hızlı |
schnelles Auto |
hızlı araba |
schön |
güzel |
schön |
güzel |
schöner |
daha güzel |
schönes Mädchen |
güzel kız |
Serkan ist ein höflicher Mann |
Serkan nazik bir adam |
Vergleich mehr als Satzstellung |
Bezugsobjekt im Nominativ+Vergleichsobjekt im Ablativ+daha+Adjektiv |
Vergleich weniger als Satzstellung |
Bezugsobjekt im Nominativ+Vergleichsobjekt im Ablativ+daha az+Adjektiv |
wahr |
doÄŸru |
warm |
sıcak |
wärmer |
daha sıcak |
älter |
daha yaşlı |
ärmer |
daha fakir |
Thema: G Adverbien |
am besten |
en iyi |
am fleißigsten |
en çalışkan |
am langsamsten |
en yavaÅŸ |
am meisten |
en çok |
am schnellsten |
en hızlı |
am schönsten |
en güzel |
anscheinend |
görünürde |
bald |
yakında |
besser |
daha iyi |
bestimmt |
kesin |
bisher |
ÅŸimdiye kadar |
da |
ÅŸurada |
dahin |
ÅŸuraya |
damals |
o zamanlar |
danach |
sonra/ondan |
Der Apfeltee in der Türkei schmeckt am besten |
Türkiye´de elma çayının tadı en güzel |
draußen |
dişarıda |
drinnen |
içeride |
dummerweise |
aptal bir ÅŸekilde |
eben |
ÅŸu anda |
einst |
birinci |
eventuell |
belki |
fleißig |
çalışkan |
fleißiger |
daha çalışkan |
früher |
eskiden |
gerade |
henüz |
gestern |
dün |
gleich |
hemen |
glücklicherweise |
şanslı bir şekilde |
gut |
iyi |
heute |
bugün |
hier |
burada |
hierher |
buraya |
hinten |
arkada |
hoffentlich |
inÅŸallah |
immer |
hep/her zaman |
jetzt |
ÅŸimdi |
jährlich |
her yıl |
kürzlich |
geçenlerde |
langsam |
yavaÅŸ |
langsamer |
daha yavaÅŸ |
leider |
ne yazık ki |
letztens |
sonuncu |
links |
sol/solda |
manchmal |
bazen |
mehr |
daha çok |
monatlich |
her ay |
morgen |
yarın |
nach links |
sola |
nach rechts |
saÄŸa |
nachher |
sonradan |
natürlich |
tabiki |
nie |
hiçbir zaman |
nun |
sadece |
oben |
yukarıda |
oft |
sık |
rechts |
saÄŸ/saÄŸda |
schnell |
hızlı |
schneller |
daha hızlı |
schön |
güzel |
schöner |
daha güzel |
selten |
nadir |
sicher/sicherlich |
güvenli/herhalde |
sofort |
hemen |
sogar |
hatta |
später |
sonra |
täglich |
her gün |
unten |
aşağıda |
viel, sehr |
çok |
vielleicht |
belki |
von da |
ÅŸuradan |
von hier |
buradan |
von links |
soldan |
von rechts |
saÄŸdan |
vorgestern |
evvelki gün |
vorne |
önde |
wieder |
tekrar |
wirklich |
gerçekten |
wöchentlich |
her hafta |
zweifellos |
şüphesiz |
Thema: G die sechs Fälle Überblick |
|
|
Ablativ Suffix |
den/dan |
Akkusativ Suffix |
(y)i/ (y)ü/ (y)ı/ (y)u |
Dativ Suffix |
(y)e /(y)a |
Emre Ablativ |
Emreden |
Emre Akkusativ |
Emreyi |
Emre Dativ |
Emreye |
Emre Genitiv |
Emrenin |
Emre Lokativ |
Emrede |
Emre Nominativ |
Emre |
Genitiv Suffix |
-(n)in/ (n)ün/ (n)ın/ (n)un |
Kinder Ablativ |
Çocuklardan |
Kinder Akkusativ |
Çocukları |
Kinder Dativ |
Çocuklara |
Kinder Genitiv |
Çocukların |
Kinder Lokativ |
Çocuklarda |
Kinder Nominativ |
Çocuklar |
Lokativ Suffix |
de/da |
Nominativ Wie fragt man nach diesem Fall? |
Kein Suffix, Kim (wer) Ne (was) |
Welche Vokalharmonie für Ablativ |
kleine Vokalharmonie |
Welche Vokalharmonie für Akkusativ |
große Vokalharmonie |
Welche Vokalharmonie für Dativ |
kleine Vokalharmonie |
Welche Vokalharmonie für Genitiv |
große Vokalharmonie |
Welche Vokalharmonie für Lokativ |
kleine Vokalharmonie |
Welche Vokalharmonie für Nominativ |
keine |
Wie fragt man nach dem Ablativ |
Kimden (von wem) Nereden (woher) |
Wie fragt man nach dem Akkusativ |
Kimi (wen) Ne (was) |
Wie fragt man nach dem Dativ |
Kime (Wem) Nereye (wohin) |
Wie fragt man nach dem Genitiv |
Kimin (wessen) Neyin (von was) |
Wie fragt man nach dem Lokativ |
Kimde (bei wem) Nerede (Wo) |
Thema: G Sprache I |
Bei welchen angehängten Suffixen wird die Vokalharmonie verletzt? |
yor,ken,ki, leyin, daÅŸ,gil,mtrak |
Blume |
çiçek |
Bus |
otobüs |
die Grundschule |
ilkokul |
die Zimmer |
odalar |
drei |
üç |
dritter |
üçüncü |
Ein Wort endet auf stimmhaften Konsonanten und ein Suffix mit stimlosen Konsonanten beginend soll angehängt werden |
c-ç/ d-t/ g-k |
eins |
bir |
erster |
birinci |
Farbe |
renk |
Flugzeug |
uçak |
Fuß |
ayak |
Girlande Kranz |
çelenk |
gr. Vokalharmonie dunkler Vokal |
a+ı -ı/ o+u-u |
gr.Vokalharmonie helle Vokale |
e+i -i/ ö+ü - ü |
Heimat |
yurt |
Ich bin Christ |
Ben Hristiyanım |
Ich bin Türke (Türkin) |
Ben Türkum |
Ich mag türkisches Essen |
Ben Türk yemeklerini seviyorum |
Ich spreche Deutsch |
Ben Almanca konuÅŸuyorum |
Ich spreche Türkisch |
Ben Türkçe konuşuyorum |
im Bus |
otobüste |
im Flugzeug |
uçakta |
im Zug |
trende |
in der Wüste |
çölde |
Karotte |
havuç |
kl. Vokalharmonie dunkler Vokal |
im Suffix a |
kl. Vokalharmonie Heller Vokal |
im Suffix e |
kleine Vokalharmonie in welchen Fällen |
Pluralbildung, Dativ, Lokativ und Ablativ |
Medikament |
ilaç |
mein Fuß |
ayağım |
mein Medikament |
ilacım |
mein Schrank |
dolabım |
mein Wein |
şarabım |
meine Blume |
çiçeğim |
meine Farbe |
rengim |
meine Girlande |
çelengim |
meine Heimat |
yurdum |
meine Karotte |
havucum |
Nacht |
gece |
neun |
dokuz |
neunter |
dokuzuncu |
Nuss |
ceviz |
Nächte |
geceler |
Nüsse |
cevizler |
schlafen |
uyumak |
Schrank |
dolap |
sechs |
altı |
sechster |
altıncı |
Souvenir |
hatıra |
Souvenirs |
hatıralar |
stimmlose Konsonanten? |
ç f h k p s ş t |
Suffix beginnt mit Vokal und soll an einen Auslaut mit stimmlosen Vokal angehängt werden |
p-b/ ç-c/ t-d/ k-ğ/ nk-ng |
Tisch |
masa |
Tische |
masalar |
Traube |
üzüm |
Trauben |
üzümler |
Wein |
ÅŸarap |
während er schläft |
uyurken |
Wüste |
çöl |
Zimmer |
oda |
Zug |
tren |
Thema: G Sprache II |
alle Autos |
bütün araba |
Alle Autos haben Airbag |
Bütün arabaların hava yastığı var |
Anzahl Zahl |
adet |
Auto |
araba |
Autos |
arabalar |
Deniz ist im Urlaub. Er trifft Ayse. |
Deniz tatildedir.Ayşe ile tanışır |
der erste |
1´ inci |
der neunte |
9´uncu |
der vierte |
4´ üncü |
Dort kann man Tickets kaufen |
Oradan bilet alınabilinir. |
ein Auto |
bir araba |
ein Glas |
bir bardak |
ein Messer |
bir bıçak |
ein Teller |
bir tabak |
Engel |
melek |
Engel Plural |
melekler |
Erwachsene |
yetiÅŸkinler |
Erwachsener |
yetiÅŸkin |
Failien |
aileler |
Familie |
aile |
Familie Yilderim hat 3 Autos |
Yilderim ailesinin üc arabası var. |
Feund |
arkadaÅŸ |
Flagge |
alem |
Frau |
bayan |
Frauen |
bayanlar |
Freunde |
arkadaÅŸlar |
Für ds Hauptgericht: Lamm, Rindfleisch,Kartoffeln, frisches Gemüsen |
Ana yemek:kuzu, dana eti, patates, taze sebze |
Getränke: Apfelsaft, Bier, raki und Rotwein |
Içecekler: elma suyu, bira, rakı ve kırmızı şarap |
Gewohnheit |
âdet |
Glas |
bardak |
Haben Sie Kinder? |
Çocuğunuz var mı |
Herr |
bay |
Herren |
baylar |
Ich kaufe Jeans, Pullover und T-Shirts |
Ben blucin, süveter ve tisörtler alıyorum |
Ich kaufe Jeans, Pullover, T-Shirts. |
Ben blucin, süveter, tişört alıyorum |
Ich komme aus Berlin |
Ben Brelin´den geliyorum |
Ich suche ein schönes Einzelzimmer |
Güzel, tek kişilik bir oda arıyorum |
in Asien |
Asya´da |
in Bursa |
Bursa´da |
In der Innenstadt fahren viele Autos |
Şehir içinde çok araba kullanılıyor |
In der Türkei |
Türkiye´de |
Ja ich habe einen Sohn, er heußt Aydin und eineTochter sie heißt Melek |
Evet, bir erkek çocuğum var. Adı Aydin ve bir kız çocuğum var. Adı Melek |
Kind |
çocuk |
Kinder |
çocuklar |
Mensch |
insan |
Menschen |
insanlar |
Messer |
bıçak |
Muter |
anne |
Mütter |
anneler |
nach Izmir |
Izmir´de |
Nett dich kennenzulernen. Ich heiße Ayse. |
Tanıştığıma çok memnum oldum |
noch |
hâlâ |
Onkel |
dayı |
Onkel |
dayılar |
Regen |
yaÄŸmur |
Regenmassen |
yaÄŸmurlar |
Schnee |
kar |
Schneemassen (Plural Schnee) |
karlar |
Staub |
toz |
Staubmassen |
tozlar |
Tante |
teyze |
Tante |
hala |
Tanten |
teyzeler |
Teller |
tabak |
Vater |
baba |
viele Autos |
birçok araba |
vom Mittelmeer |
Akdeniz´den |
Väter |
babalar |
Welt, Erde |
âlem |
Wir essen Pide, Oliven, Tomaten und viele Köfte |
Biz pide, zeytin, domates ve çok köfteler yiyoruz |
Wir essen Pide, Oliven, Tomaten, viele Köfte |
Biz pide, zeytin, domates çok köfte yiyoruz |
Wir haben oben große und helle Zimmer mit Bad |
Yurkada banyolu, büyük ve aydınlık bir odamiz var |
zwei Autos |
iki araba |
Thema: Höfliche Wendungen |
Bitteschön |
Buyrun lütfen |
Cousine/Cousin |
kuzen |
Das gefällt mir nicht |
HoÅŸuma gitmedi |
Das tut mir so leid |
Üzgünum |
der Bruder |
erkek kardeÅŸ |
die Schwägerin |
baldız |
Dies gefällt mir |
HoÅŸuma gitti |
Enkel |
torun |
Enkelin |
kız torun |
Entschuldigung |
Afedersiniz |
Entschuldigung ich habe das nicht verstanden |
Afedersiniz. Ben anladım |
Gefällt es dir hier? |
Burası hoşuna |
Gefällt es Ihnen hier? |
hoÅŸunuza gitti mi? |
Herzlichen Glückwunsch |
Tebrikler |
Ich bin Deutscher |
Ben Almanım |
Ich spreche deutsch/türkisch |
Ben Almanca/Türkce konuşuyorum |
Ja bitte |
Evet lütfen |
Können Sie das bitte aufschreiben? |
Lütfen bi yere yazar mısınız |
Können Sie mir bitte helfen? |
Bana lütfen yardım edermisiniz |
Leider ist mein Türkisch noch nicht so gut |
Malesef Türkçem güzel değil |
Mir gefällt es sehr gut |
çok hoşuma gitti |
Mutter |
anne |
Neffe |
erkek yeÄŸen |
Nein Danke |
Hayır teşekkürler |
Nichte |
kız yeğen |
Nur wenig |
Az biraz |
Oma |
büyük anne |
Onkel |
amca/dayı |
Opa |
büyük baba |
Schwager |
kayınbirader |
Schwester |
kız kardeş |
Schwiegermutter |
kaynana |
Schwiegervater |
kaynata |
Sehr gern |
Memnuniyetle |
Sohn |
oÄŸul |
Sprechen Sie bitte etwas langsamer |
Lütfen biraz yavaş konusun |
Sprechen Sie Deutsch? |
Almanca konuÅŸuyormusunuz? |
Stiefmutter |
üvey anne |
Stiefvater |
üvey baba |
Tante |
teyze |
Tochter |
kız |
Uroma |
nine |
Uropa |
dede |
Vater |
baba |
Viel Spaß |
Iyi eÄŸlenceler |
Vielen Dank für Ihre Hilfe |
Yardımınız için teşekkürler |
Was bedeutet das? |
Bunun anlamı ne? |
Wo sollen wir hingehen? |
Nereye gitsek? |
Thema: Konjunktionen |
aber |
ama |
Allerdings |
tabiki |
doch |
fakat |
entweder oder |
ya...ya |
Ich kaufe entweder Joghurt oder Ayran |
Ya yoğurt ya ayran alacağım |
oder |
veye/yoksa |
Sondern |
aksine |
sowie |
de...de |
sowohl als auch |
hem... hem de |
und |
ve |
weder noch |
ne...ne |
weil, denn |
çünkü |
Wir treffen Ayse und Deniz |
AyÅŸe ve Denizle buluÅŸtuk |
Thema: Konversationswissen |
1 Mio |
bir milyon |
1 Mrd |
bir milyar |
100 |
yüz |
1000 |
bin |
10000 |
on bin |
1001 |
bin yüz bir |
101 |
yüz bir |
200 |
ikiyüz |
20000 |
yirmi bin |
30 |
otuz |
300 |
üçyüz |
40 |
kırk |
50 |
elli |
70 |
yetmiÅŸ |
80 |
seksen |
90 |
doksan |
achter |
sekizinci |
April |
nisan |
Auf Wiedersehen als Gast |
Allah´a ısmarladık |
Auf Wiedersehen als Gastgeber |
güle güle |
August |
aÄŸustos |
Danke mir geht es gut |
Teşekkürler iyiyim |
Das ist zu teuer |
Bu çokm pahalı |
Das kostet 20 Lira |
Bu 20 lira |
Dezember |
aralık |
Dezember |
aralık |
Die Rechnung bitte |
Hesap lüften |
Dienstag |
salı |
Donnerstag |
perÅŸembe |
dritter |
üçüncu |
Einen schönen Tag |
Iyi günler |
erster |
birinci |
Es ist 10 nach 1 |
Saat biri on geçiyor |
Es ist 10 vor eins |
Saat bire on var |
Es ist 20 nach 2 |
Saat ikiyi yirmi geçiyor |
Es ist 20 vor 2 |
Saat ikiye yirmi var |
Es ist 25 nach 3 |
Saat üçü yirmibeş geçiyor |
Es ist 5 nach 12 |
Saat onikiyi beş geçiyor |
Es ist 5 vor 12 |
Saat onikiye beÅŸ var |
Es ist halb sechs |
Saat bes buçuk |
Es ist halb sieben |
Saat altı buçuk |
Es ist vier Uhr |
Saat dört |
Es ist viertel nach acht |
Saat sekizi çeyrek geçiyor |
Es sit viertel nach sieben |
Saat yediyi çeyrek geçiyor |
Februar |
ÅŸubat |
Freitag |
cuma |
Frühling |
ilkbahar |
fünfter |
beÅŸinci |
Guten Abend |
Iyi akÅŸamlar |
Guten Morgen |
Günaydın |
Guten Tag unter fremden |
iyi günler |
Hallo unter Freunden |
Merhaba |
Herbst |
sonbahar |
Ich bin nicht verheiratet |
Ben evli deÄŸilim |
Ich bin verheiratet |
Ben evliyim |
Ich habe im August Geburtstag |
Ağustosta dogum günum var |
Ich heiße |
Benim adım |
Ich komme aus Deutschland |
Ben Almanyadan geliyorum |
Ich würde gerne bezahlen bitte |
Ödemek isityorum, lüften |
im Frühling |
ilkbaharda |
im Herbst |
sonbaharda |
im Sommer |
yazın |
Im Sommer ist es in der Türkei sehr heiß |
Yazın Türkiye çok sıcaktır |
im Winter |
kışın |
Januar |
ocak |
Juli |
temmuz |
Juni |
haziran |
Mai |
mayıs |
Mittwoch |
çarşamba |
Montag |
parzatesi |
März |
mart |
Nach dem Herbst kommt der Winter |
Sonbahardan sonra kış gelir |
neunter |
dokuzuncu |
November |
kasım |
Oktober |
ekim |
Samstag |
cumartesi |
sechster |
altıncı |
September |
eylül |
siebter |
yedinci |
Sommer |
yaz |
Sonntag |
pazar |
Tschüss |
Görüşürüz |
Um wieviel Uhr |
Saat kaçta |
Und Ihnen? |
Ve sizin |
vierter |
dördüncü |
Wann treffen wir uns |
Ne zaman buluÅŸuyoruz |
Was ist ihr Vorname |
Adınız nedir |
Wie geht es dir |
Nasılsın |
Wie geht es Ihnen |
Nasılsınız |
Wie heißen Sie? |
Isminiz nedir |
Wie heißt du? |
Ismin ne? |
Wie spät ist es? |
Saat kaç |
Wie viel kostet das? |
Bu kaç para |
Winter |
kış |
Wir treffen uns um halb drei |
Biz saat ikibuçakta buluşuyoruz |
zehnter |
onuncu |
zweiter |
ikinci |
Thema: Konversatonswissen |
60 |
altmış |
Thema: Notfallwissen |
Auf Wiederhören |
Görüşmek üzere |
Das hört sich gut an. Ich möchte das Zimmer buchen |
KulaÄŸa hoÅŸ geliyor. Odayi tutmak istiyorum |
Haben Sie etwas gegen Fieber |
Ateş düşürücü ilacınız var mı |
Hilfe |
Yardım edin |
Ich bin allergisch |
Alerjim var |
Ich bin erkältet |
Ben üşüttüm |
Ich habe Durchfall |
Ben ishalim |
Ich habe Fieber |
AteÅŸim var |
Ich habe hier Schmerzen |
Ağrım var |
Ich habe Husten |
Öksürük oldum |
Ich habe Kopfschmerzen |
Başım ağrıyor |
Ich hatte einen Unfall |
Ben kaza yaptım |
Ich möchte gern ein Doppelzimmer reservieren |
Ben çift yataklı bir oda ayırtmak istiyorum |
Ich möchte gern ein Zimmer reservieren |
Ben bir oda ayırtmak istiyorum |
Ist das Frühstück inbegriffen |
Kahvaltı fiyata dahil mi |
Lassen Sie mich in Ruhe |
Beni rahat bırakın |
Mir wurde gestohlen |
... çalındı |
Muss ich eine Anzahlung leisten? |
Önödeme yapmak zorundamıyım |
Rufen Sie schnell die Feuerwehr |
Çabuk itfaiyeyi arayın |
Rufen Sie schnell die Polizei |
Çabuk polisi arayın |
Rufen Sie schnell einen Arzt |
Çabuk doktoru arayın |
Vielen Dank |
Çok teşekkürler |
Was kostet das Zimmer pro Nacht |
Odanın geceliği ne kadar |
Wer spricht? |
Kiminle konuÅŸuyorum |
Wir bleiben eine Woche |
Biz bir hafta kalıyoruz |
Wo ist die nächste Apotheke? |
En yakın Eczane nerede? |
Thema: Ortspronomen |
Deklination bura |
burası buranin buraya burayi burada buradan |
Deklination sura |
şurası şuranın şuraya şurayı şurada şuradan |
Deklination sura |
şurası şuranın şuraya şurayı şurada şuradan |
dieser Ort da |
ÅŸura |
dieser Ort/Stelle hier |
bura |
jener Ort dort |
ora |
Thema: Possesivendungen bei Subst Plural |
|
|
Ablativ deiner Sprache/deinen Sprachen |
dilinden/dillerinden |
Ablativ eurer Sprache/euren Sprachen |
dilinizden/dillerinizden |
Ablativ ihrer Sprache/ihren Sprachen |
dilinden/dillerinden |
Ablativ seiner Sprache/seine Sprachen |
dlinden/dillerinden |
Ablativ unserer Sprache/unseren Sprachen |
dilimizden/dillerimizde |
Akkusativ deine Sprache/deine Sprachen |
dilini/dillerini |
Akkusativ eure Sprache/eure Sprachen |
dilinizi/dillerinizi |
Akkusativ ihre Sprache/ihre Sprachen |
dilini/dillerini |
Akkusativ seine Sprache/seine Sprachen |
dilini/dillerini |
Akkusativ unere Sprache/unsere Sprachen |
dilimizi/dillerimize |
Dativ deiner Sprache/deiner Sprachen |
diline/dillerine |
Dativ euerer Sprache/ euren Sprachen |
dilinize/dillerinize |
Dativ ihrer Sprache/ ihren Sprachen |
diline/dillerine |
Dativ Seiner Sprache/ seiner Sprachen |
diline/dillerine |
Dativ unserer Sprache/ unseren Sprachen |
dilimize/dillerimize |
dein Wasser |
suyun |
Dekl. Subst.m.Possesivendungen Ablativ |
den/dan |
Dekl.Subst m.Possesivendung Dativ |
(y)e/ (y)a |
Dekl.Subst m.Possesivendung Genitiv |
(n)in/ (n)ün/ (n)ın/ (n)un |
Dekl.Subst.m. Possesivendung Akkusativ |
(y)i/ (y)ü/ (y)ı/ (y)u |
Dekl.Subst.m.Possesivendungen Lokativ |
de/ da |
Deklination Subst.m.Possesivendung Nominativ |
kein Suffix |
euer Wasser |
suyunuz |
Genitiv deiner Sprache/deiner Sprachen |
dilinin/dillerinin |
Genitiv euerer Sprache/eurer Sprachen |
dilinizin/dillerinizin |
Genitiv ihrer Sprache/ihrer Sprachen |
dilinin/dillerinin |
Genitiv seiner Sprache/seiner Sprachen |
dilinin/dillerinin |
Genitiv unerer Sprache/unserer Sprachen |
dilimizin/dillerimizin |
ihr Wasser |
suları |
Lokativ eurer Sprache/euren Sprachen |
dilinizde/dillerinizde |
Lokativ ihrer Sprache/ihren Sprachen |
dilinde/dillerinde |
Lokativ seiner Sprache/seinen Sprachen |
dilinde/dillerinde |
Lokativ unserer Sprache/unseren Sprachen |
dilimizde/dillerimizde |
mein Bett |
yatağım |
mein büro |
bürom |
mein Kaffee |
kahvem |
mein Menü |
menüm |
mein Wasser |
suyum |
meine Betten |
yataklarım |
meine Blume |
çiçeğim |
meine Blumen |
çiçeklerim |
meine Brille |
gözlüğüm |
meine Brillen |
gözlüklerim |
meine Büros |
bürolarım |
meine Gruppe |
grubum |
meine Gruppen |
gruplarım |
meine Kaffees |
kahvelerim |
meine Menüs |
menülerim |
meine Sprache (Akkusativ) |
dilimi |
meine Sprache (Nominativ) |
dilim |
meine Sprachen (Akkusativ) |
dillerimi |
meine Sprachen (Nominativ) |
dillerim |
meine Tasche |
çantam |
meine Taschen |
çantalarım |
meinen Sprachen (Ablativ) |
dillerimden |
meinen Sprachen (Dativ) |
dillerime |
meinen Sprachen (Lokativ) |
dillerimde |
meiner Sprache (Ablativ9) |
dilimden |
meiner Sprache (Dativ) |
dilime |
meiner Sprache (Genitiv) |
dilimin |
meiner Sprache (Lokativ) |
dilimde |
meiner Sprachen (Genitiv) |
dillerimin |
Nominativ deine Sprache/ deine Sprachen |
dilin/dillerinde |
Nominativ eure Sprache/eure Sprachen |
diliniz/dilleriniz |
Nominativ ihre Sprache/ihre Sprachen |
dili/dilleri |
Nominativ seine Sprache/seine Sprachen |
dili/dilleri |
Nominativ unsere Sprache/unsere Sprachen |
dilimiz/dillerimiz |
Possevendungen an Subst. PL lar |
meine deine seine unsere eure ihre: ım ın ı ımız ınız ları |
Pssesivendungen an Subst.im Plural ler |
meine deine seine unsere eure ihre: im in i imiz iniz leri |
sein Wasser |
suyu |
unser Wasser |
suyumuz |
Thema: Profi |
Am liebsten schaue ich türkisches Fernsehen |
En çok Türk televizyon programlarını seyretmeyi seviyorum |
Ayse kauft ein Geschenk für Ermin |
Ayşe Ermin´e bir hediye aldı |
Ayse spielt schön Gitarre, aber Deniz spielt besser |
Ayse güzel gitar çalıyor, fakat Deniz daha iyi çalar |
Baris spielt besser Fußball als Emre |
Baris Emreden daha iyi futbol oynar |
Besuchen Sie uner interessantes Museum |
Ilginç müzemizi ziyaret edin |
Deniz hat die Tickets für die ganze Familie gekauft |
Deniz ailesi için biletleri aldı. |
Der Agri ist der höchste Berg der Türkei |
Ağrı Türkiye ´nin en büyük dağıdır |
Der Agri ist höher als der Süphan Dagi |
Ağrı dağı Süphhan dağından daha yüsektir |
Der Süphan Dagi ist kleiner als der Agri |
Süphan dağı Ağri´dan daha az küçüktür |
Der Vansee ist der größte See der Türkei |
Van gölü Türkiye´nin en büyük gölüdür |
Der Vansee ist größer als Tuz Gölü |
Van gölü Tuz gölünden daha büyültür |
Die Beyazit Moschee ist die älteste erhaltene Mosche in Istanbul |
Beyazıt cami Istanbuldaki en eski camidir |
Die Beyazit Moschee ist älter als die Tulpenmoschee |
Beyazıt cami Lale camiden daha eskidir |
Die Tulpenmoschee ist jünger als die Beyazit Moschee |
Lale cami Beyazıt camiden daha az yenidir |
Dieses Kleid steht die besser |
Bu kıyafet sende daha iyi durdu |
Ich bewundere Serkan für seine Höflichkeit |
Serkanın nezaketine şaştım |
Ich lerne am meisten, wenn ich jeden Tag übe |
Ben en çok hergün alıştırma yapasam öğrenerim |
Ich lerne am schnellsten, wenn es ganz ruhig ist |
Sessizlik olduğunda en hızlı öğreniyorum |
Ich lerne die türkische Sprache |
Türk dilini öğreniyorum |
Ich lese christliche Bücher |
Ben Hristiyan kitapları okoyorum |
Manchmal lernen die Mädchen fleißiger als die Jungen |
Bazen kızlar erkeklerden daha çalişkan oluyorlar |
Serkan lernt langsamer als Onur |
Serkan Onurdan daha yavaş öğreniyor |
Tarkan ist der erfolgreichste Popstar der Türkei |
Tarkan Türkiye´nin en başarılı popyıldızı |
Tarkan ist erfolgreicher als viele andere Popstars |
Tarkan diğer popyıldızlarından daha başarılıdır |
Tuz Gölü ist kleiner als der Vansee |
Tuz gölü Van gölünden daha az küçüktür |
Viele andere Popstars sind weniger erfolgreich als Tarkan |
Diğer popyıldızları Tarkan´dan daha az başarılıdır |
Wir zelten am Tuz Gölü |
Tuz Göl´ünde kamp yapıyoruz |
Thema: Pronomen |
bei dir |
sende |
bei euch/bei Ihnen |
sizde |
bei ihm/bei ihr/bei ihm |
onda |
bei ihnen |
onlarda |
bei mir |
bende |
bei uns |
bizde |
dein |
senin |
dein Auto |
araban |
dein Auto betont |
senin araban |
dein Bett |
yatağın |
dein Büro |
büron |
dein Kaffee |
kahven |
dein Menü |
menün |
deine Blume |
çiçeğin |
deine Brille |
gözlüğün |
deine Gruppe |
grubun |
deine Idee |
fikrin |
deine Idee betont |
senin fikrin |
deine Tasche |
çantan |
dich |
seni |
die Idee |
fikir |
dir |
sana |
du |
sen |
er/sie/es |
o |
euch/Ihnen (Dat.Pl) |
size |
euch/Sie (Akk.Pl.) |
sizi |
euer Bett |
yatağınız |
euer Büro |
büronuz |
euer Kaffee |
kahveniz |
euer Menü |
menünüz |
euer/ihr |
sizin |
eure Blume |
çiçeğiniz |
eure Gruppe |
grubunuz |
eure Idee |
fikriniz |
eure Idee betont |
sizin fikriniz |
eure Tasche |
çantanız |
ich |
ben |
ihm/ihr/ihm |
ona |
ihn/sie/es (Akk Sing) |
onu |
ihnen (Dat. Pl) |
onlara |
ihr (Gen.Pl) |
onların |
ihr Bett Plural |
yatakları |
ihr Büro Plural |
büroları |
ihr Kaffee |
kahveleri |
ihr menü |
menüleri |
ihr/Sie |
siz |
ihre Blume Plural |
çiçekleri |
ihre Brille Plural |
gözlükleri |
ihre Gruppe Plural |
grupları |
ihre Idee betont |
onların fikirleri |
ihre Idee Plural |
fikirleri |
ihre Tasche |
çantaları |
mein |
benim |
mein Auto |
arabam |
mein Auto betont |
benim arabam |
mein Bett |
yatağım |
mein Brille |
gözlüğum |
mein Büro |
bürom |
mein Kaffee |
kahvem |
mein Menü |
menüm |
meine Blume |
çiçeğim |
meine Gruppe |
grubum |
meine Idee |
fikrim |
meine Idee betont |
benim fikrim |
meine Tasche |
çantam |
mich |
beni |
mir |
bana |
Possesivendungen gr. Vokalharmonie a und I |
mein dein sein unser euer ihr: ım ın ı/sı ımız ınız ları |
Possessivendungen gr. Vokalharmonie Ende e und i |
mein dein sein unser euer ihr: im in i/si imiz iniz leri |
Possessivendungen gr. Vokalharmonie Ende ö und ü |
mein dein sein unser euer ihr: üm ün ü/sü ümüz ünüz leri |
Possessivendungen gr. Vokalharmonie o und u |
mein dein sein unser euer ihr: um un u/su umuz unuz ları |
sein Auto |
arabası |
sein Auto betont |
onun arabası |
sein Bett |
yatağı |
sein Büro |
bürosu |
sein Kaffee |
kahvesi |
sein Menü |
menüsü |
sein/ihr/sein |
onun |
seine Blume |
çiçeği |
seine Brille |
gözlüğü |
seine Gruppe |
grubu |
seine Idee |
fikri |
seine Idee betont |
onun fikri |
seine Tasche |
çantası |
sie |
onlar |
sie (akk.Pl.) |
onları |
uns (Akk.Pl) |
bizi |
uns (Dat.Pl.) |
bize |
unser |
bizim |
unser Auto |
arabamız |
unser Auto betont |
bizim arabamız |
unser Bett |
yatağımız |
unser Büro |
büromuz |
unser Kaffee |
kahvemiz |
unser Menü |
menümüz |
unsere Blume |
çiçeğimiz |
unsere Brille |
gözlüğünüz |
unsere Gruppe |
grubumuz |
unsere Idee |
fikrimiz |
unsere Idee betont |
bizim fikrimiz |
unsere Tasche |
çantamız |
von dir |
senden |
von euch/von Ihnen |
sizden |
von ihm/von ihr/von ihm |
ondan |
von ihnen |
onlardan |
von mir |
benden |
von uns |
bizden |
wir |
biz |
Thema: Refelxivpronomen |
Aber das hast du doch selbst gesagt |
Ama bunu sen kendin söyledin |
Das kann ich von mir selbst nicht behaupten |
Bunu kendime iddia edemem |
dein eigenes Zimmer |
senin kendi odan |
Den Computer habe ich mir selbst gekauft |
Bilgisayarı kendime ben aldım |
Ich habe ein eigenes Auto |
Benim kendi arabam var |
mein eigenes Zimmer |
benim kendi odam |
unser eigenes Zimmer |
bizim kendi odamız |
Thema: unbestimmte Pronomen |
alle/alles/ganz |
hepsi |
alles |
her ÅŸey |
anderer/andere/anders |
baÅŸka |
der andere/die andere/das andere |
baskası |
der andere/die andere/das andere |
diÄŸer |
der andere/die andere/das andere |
obür |
der andere/die andere/das andere |
öteki |
einige |
birkaç |
einige |
birkaçı |
etwas |
bir ÅŸey |
ganz/alle |
bütün |
Hat jemand Getränke bestellt? |
Birisi içecek ısmarladı mı |
jeder/alle |
herkes |
jeder/jede/jedes |
her |
jemand |
kimse |
jemand/irgendjemand |
biri/birisi |
Kannst du mir mal bitte helfen? |
Bana lüften yardım eder misin |
keiner |
hiç |
mancher/manche/manches |
bazı/bazısı |
mancher/manche/manches/einige |
kimi |
nichts |
bir ÅŸey |
nichts |
hiçbir şey |
Niemand |
biri |
niemand |
kimse |
Niemand hat bestellt |
Kimse ısmarlamadı |
niemand/keiner |
hiçbiri/hiçbirisi |
viele |
birçoğu |
viele/etliche |
birçok |
Thema: Verben I |
anrufen |
aramak |
arbeiten |
çalışmak |
aufstehen |
uyanmak |
begrüßen |
selamlamak |
bilmek |
wissen |
Bin ich schön? |
Güzel miyim |
Bist du Türke? |
Türk müsün |
Bleib hier |
Burda kal |
bleiben |
kalmak |
das Arbeiten |
çalışma |
Das Arbeiten macht mir Spaß |
Çalışma bana zevk veriyor |
das Aufstehen |
uyanma |
das Fliegen |
uçma |
das Gehen |
gitme |
das Kochen |
piÅŸirme |
Das Lernen fällt mir nicht schwer |
Öğrenme bana zor geliyor |
denken |
sanmak |
die Liebe |
sevme |
Du bist schön |
Güzelsin |
Du hast Glück |
Senin şansın var |
Du hast kein Glück |
Senin şansın yok |
Du sollst schön gewesen sein (1) |
Güzel imişim |
Du warst schön (1) |
Güzeldin |
Du wirst Lehrer sein |
Öğretmen olacaksın |
einander küssen |
öpüşmek |
einander lieben |
seviÅŸmek |
eintreffen |
varmak |
einziehen |
taşınmak |
Er ist nett |
HoÅŸ |
Er ist nett |
HoÅŸ |
Er soll nett gewesen sein (2) |
Sempatik imiÅŸ |
Er war nett (1) |
Sempatikti |
Er wird mein Gast sein |
Benim misafirim olacak |
erklären |
açıklamak |
erklären |
anlatmak |
essen |
yemek |
finden |
bulmak |
fliegen |
uçmak |
fließen |
akmak |
fließen lassen |
aktırmak |
fragen |
sormak |
geben |
vermek |
Geh weg |
git |
gehen |
gitmek |
geküsst werden |
öpülmek |
gerade |
ÅŸimdi |
getrunken werden |
içilmek |
gewaschen werden |
yıkanmak |
gewinnen |
kazanmak |
gewonnen werden |
kazanılmak |
gewusst werden |
bilinmek |
helfen |
yardım etmek |
Ich bin glücklich |
Mutluyum |
Ich bin traurig |
Üzgünüm |
Ich bin Türke |
Türküm |
Ich bin verliebt |
Aşığım |
Ich habe eine bessere Idee |
Daha iyi bir fikrim var |
Ich habe eine Geschirrspülmaschine |
Bulaşık makinam var |
Ich habe keine bessere Idee |
Daha iyi bir fikrim yok |
Ich habe keine Geschirrspülmaschine |
Bulaşık Makinam yok |
Ich koche gerade |
Yemek pirÅŸiyorum ÅŸimdi |
Ich soll glücklich gewesen sein (2) |
MutluymuÅŸum |
Ich soll glücklich gewesen sien (1) |
Mutlu imiÅŸim |
Ich soll traurig gewesen sein (1) |
Üzgün imişim |
Ich soll traurig gewesen sein (2) |
Üzgünmüşüm |
Ich war glücklich (1) |
Mutlu idim |
Ich war glücklich (2) |
Mutluydum |
Ich war traurig (1) |
Üzgünidim |
Ich war traurig (2) |
Üzgündüm |
Ich werde dich morgen anrufen |
Yarın seni seslenyeceğım |
Ich werde glücklich sein |
Mutlu olacağım |
Ich werde traurig sein |
Üzgün olacağım |
Ihr werdet lustig sein |
Komik olacaksınız |
Ist er dein Chef? |
O senin ÅŸefin mi |
kochen |
piÅŸirmek |
Komm sofort nach Hause |
Hemen ece gel |
kommen |
gelmek |
küssen |
öpmek |
leben |
yaÅŸamak |
lesen |
okumak |
lieben |
sevmek |
lieben |
sevmek |
machen |
yapmak |
machen lassen |
yaptırmak |
mitbringen |
getirmek |
morgen |
yarın |
morgen gehe ich ins Theater |
Yarın tiyatroya gidiyorum |
Morgen wird das Wetter sonnig sein |
Yarın hava güneşli olacak |
nehmen |
almak |
schreiben |
yazmak |
schreiben lassen |
yazdırmak |
schwimmen |
yüzmek |
sehen |
görmek |
sehen |
görmek |
sich gegenseitig begrüßen |
selamlaÅŸmak |
sich waschen |
yıkanmak |
Sie werden krank sein |
Hasta olacaklar |
Sollen sie schön gewesen sein? |
Güzel olmuşlar mı |
Sollt ihr das gewesen sein? |
Size bu olmuÅŸ mu? |
stehen |
dururum |
sterben |
ölmek |
suchen |
aramak |
trinken |
içmek |
vereinbaren |
ayarlamak |
verschwinden |
kaybolmak |
verstehen |
analamak |
War er dein Chef? |
O senin ÅŸefin miydi |
War ich schön? |
Güzel miydim |
Warst du müde? |
Yorgun muydun |
waschen |
yıkamak |
werden |
ölmak |
Wir haben es eilig |
Çünkü acelemiz var |
Wir haben es nicht eilig |
Çünkü acelemiz yok |
Wir werden nett sein |
Kibar olacağız |
wissen |
bilmek |
wissen |
bilmek |
wollen |
istemek |
zuschlagen |
vurmak |
Thema: Vokabeln aus den 6 Fällen |
Anwalt |
avukat |
Bahnhof |
istasyon |
Bäckerei |
fırın |
Deutschland |
Almanya |
Dorf |
köy |
Flughafen |
havaalanın |
Frage |
soru |
Hochzeit |
doğün |
Ich lerne Türkisch |
Ben Türkçe öğreniyorum |
Kindergarten |
anakolun |
Pfeife |
düdük |
Regal |
raf |
Schloss |
saray |
Schule |
okul |
Ski |
kayak |
Straße/Weg |
yol |
Taschentuch |
mendil |
Weide |
sögüt |
Zug |
tren |
zum Spaß |
eğlence için |