|
| Deutsch |
Tuerkisch |
| Thema: Fragewörter |
| Warum? |
Neden?/Niye? |
| Was? |
Ne? |
| Welche/r/s? |
Hangi? |
| Wer ist das? |
O Kim? |
| Wer? |
Kim? |
| Wie? |
Nasıl? |
| Wieviel? |
Kaç?/Ne kadar? |
| Wo? |
Nerede? |
| Wohin? |
Nereye? |
| Thema: Kasuslehre, Ablativ |
| Ablativ fragt nach? |
Woher? Von wem? Woraus? |
| Ablativsuffix |
-den oder -dan |
| Ablativsuffix folgt was? |
Kleine Vokalharmonie |
| Bei Eigennamen |
Apostroph |
| Endung auf harte Konsontanen |
Keine Verweichlichung; aus -den und -dan wird -ten und -tan |
| Was gilt als harter Konsonant? |
ç, f, h, k, p, t, s, ş |
| Thema: Kasuslehre, Akkusativ |
| Bei Endung auf Vokal |
y einschieben |
| dich |
seni |
| Eigennamen; Ich hab den Mehmet gesehen. |
Apostroph; Mehmet'i gördüm. |
| euch/Sie |
sizi |
| Folgt? |
Große Vokalharmonie |
| ich liebe dich. |
seni seviyorum. |
| ihn/sie/es |
onu |
| mich |
beni |
| sie |
onları |
| Suffix |
-ı-i-u-ü |
| uns |
bizi |
| Verweichlichgung harter Konsonaten |
ç,k,p,t -> c,ğ,b,d |
| Thema: Kasuslehre, Dativ |
| Bei Possessivvokal |
n einschieben |
| Bei Vokalendung |
y einschieben |
| Dativendung folgt was? |
Kleine Vokalharmonie |
| dir |
sana |
| Eigennamem; Ich vertraue (in) Deniz. |
Apostroph; Deniz'e güveniyorum. |
| Endung auf harte Konsonanten, Eigennamen, Vokalendung |
wie beim Akkusativ |
| euch/Ihnen |
size |
| Folgt? |
Kleine Vokalharmonie |
| Frage nach? |
Wem?/Wohin? |
| ihm/ihr/ihm |
ona |
| ihnen |
onlara |
| mir |
bana |
| Suffix |
-e/-a |
| uns |
bize |
| Verweichlichung harter Konsonanten |
ç,k,p,t -> c,ğ,b,d |
| Thema: Kasuslehre, Genitiv |
| Ausnahmen |
su (Wasser) und ne (was); y einschieben |
| Bei Eigennamen |
Apostroph einschieben |
| Bei Vokalendung |
n einschieben |
| Genitiv fragt nach? |
Wessen? |
| Genitiv wörtlich |
Von ihm sein Fenster |
| Genitivsuffix |
-in |
| Genitivsuffix folgt |
Große Vokalharmonie; -ın-in-un-ün |
| Thema: Kasuslehre, Lokativ |
| Ednung auf harte Konsonanten |
Verhärtung zu -te oder -ta |
| Eigennamen |
Apostroph |
| Gibt es in Antalaya einen Strand? |
Antalya'da plaj var mı? |
| Lokativ fragt nach? |
Wo? |
| Lokativsuffix |
-de oder -da |
| Lokativsuffix folgt was? |
Kleine Vokalharmonie |
| ortsbestimmte Präpositionen, dort (nicht mehr sichtbar) |
orada |
| ortsbestimmte Präpositionen, dort (noch sichtbar) |
ÅŸurada |
| ortsbestimmte Präpositionen, hier |
burada |
| ortsbestimmte Präpositionen, wo? |
Nerede? |
| Thema: Kasuslehre, Nominativ |
| Nominativ |
Grundform; araba, oda, pencere |
| Thema: Lektion 1 |
| Ablativ fragt nach... |
woher? |
| das Alphabet |
abece |
| das Taxi |
taksi |
| der Bus |
otobüs |
| der Mensch |
insan |
| der Regen |
yaÄŸmur |
| Deutsch (Die Sprache!) |
Almanca |
| die Gendarmerie |
jandarma |
| die Schule |
okul |
| die Sonne |
güneş |
| die Sprache,Zunge |
dil |
| du |
sen |
| ein/e, Zahl 1 |
bir |
| er/sie/es |
o |
| Große Vokalharmonie |
auf a-ı folgt ı; auf e-i folgt i; auf o-u folgt u; auf ö-ü folgt ü |
| ich |
ben |
| ihr/Sie |
siz |
| Institut für die türkische Sprache |
Türk Dil Kurumu |
| Jede Sprache ist ein Mensch! |
Her dil insandır! |
| jede/r/s |
her |
| Kleine Vokalharmonie |
auf a-ı-o-u folgt a; auf e-i-ö-ü folgt e |
| Lokativ fragt nach... |
wo? |
| Meister |
5532 |
| sie |
onlar |
| Türkisch (Die Sprache!) |
Türkçe |
| türkische Stadt |
Van |
| türkische Vokale |
a, e, ı, i, o, ö, u, ü |
| wir |
biz |
| Wo steht das Verb immer? |
Am Satzende |
| Thema: Lektion 2 |
| (Zer(brich)/Wechsle Geld! |
boz! |
| (zer)brechen |
bozmak |
| (Zer)brich nicht! |
bozma! |
| Bring nicht! |
getirme! |
| Bring! |
getir! |
| bringen |
getirmek |
| Bringt nicht! Bringen Sie nicht! |
getirmeyin! |
| Bringt! Bringen Sie! |
getirin! |
| Denke nicht! |
düşünme! |
| Denke! |
düşün! |
| denken |
düşünmek |
| Denkt nicht! Denken Sie nicht! |
düşünmeyin! |
| Denkt! Denken Sie! |
düşünün! |
| einsteigen |
binmek |
| geben |
vermek |
| Geh nicht raus! |
çıkma! |
| Geh raus! |
çık! |
| Geht nicht raus! Gehen Sie nicht raus! |
çıkmayın! |
| Geht raus! Gehen Sie raus! |
çıkın! |
| hinausgehen |
çıkmak |
| Imperativ 2.Pl. folgt |
Große Vokalharmonie |
| Imperativ Verneinung folgt |
Kleine Vokalharmonie |
| Infinitivendungen folgen was? |
Kleine Vokalharmonie |
| lachen |
gülmek |
| Liebe nicht! |
sevme! |
| Liebe! |
sev! |
| lieben |
sevmek |
| Liebt nicht! Lieben Sie nicht! |
sevmeyin! |
| Liebt! Lieben Sie! |
sevin! |
| Mach nicht! |
yapma! |
| Mach,tu! |
yap! |
| machen,tun |
yapmak |
| Macht nicht! Machen sie nicht! |
yapmayın! |
| Macht! Machen Sie! |
yapın! |
| nehmen |
almak |
| Schlaf nicht! |
uyuma! |
| Schlaf! |
uyu! |
| schlafen |
uyumak |
| Schlaft nicht! Schlafen Sie nicht! |
uyumayın! |
| Schlaft! Schlafen Sie! |
uyuyun! |
| schlagen |
vurmak |
| seinlassen,loslassen |
bırakmak |
| sich anpassen |
uymak |
| sterben |
ölmek |
| Sterbt nicht! Sterben Sie nicht! |
ölmeyin! |
| Sterbt! Sterben Sie! |
ölün! |
| Stirb nicht! |
ölme! |
| Stirb! |
öl! |
| weinen |
aÄŸlamak |
| Womit werdenoft 2 Vokale getrennt? |
y |
| Worauf enden alle Verben? |
auf -mak oder -mek |
| Zerbrecht nicht! Zerbrechen Sie nicht! |
bozmayın! |
| Zerbrecht! Zerbrechen Sie! |
bozun! |
| öffnen |
açmak |
| Thema: Lektion 3 |
| 0 |
sıfır |
| 1 |
bir |
| 1.000.000. |
milyonuncu |
| 1.000.000.000. |
milyarıncı |
| 10 |
on |
| 100 |
yüz |
| 100. |
yüzüncü |
| 1000 |
bin |
| 10000 |
on bin |
| 100000 |
yüz bin |
| 1000000 |
bir milyon |
| 1000000000 |
bir milyar |
| 1001 |
bin bir |
| 101 |
yüz bir |
| 11 |
on bir |
| 111 |
yüz on bir |
| 12 |
on iki |
| 1291 |
bin iki yüz doksan bir |
| 13 |
on üç |
| 2 |
iki |
| 20 |
yirmi |
| 20. |
yirminci |
| 200 |
iki yüz |
| 21 |
yirmi bir |
| 3 |
üç |
| 30 |
otuz |
| 30. |
otuzuncu |
| 300 |
üç yüz |
| 4 |
dört |
| 40 |
kırk |
| 5 |
beÅŸ |
| 50 |
elli |
| 6 |
altı |
| 60 |
altmış |
| 7 |
yedi |
| 70 |
yetmiÅŸ |
| 8 |
sekiz |
| 80 |
seksen |
| 9 |
dokuz |
| 90 |
doksan |
| achter |
sekizinci |
| Das Auto, die Autos |
araba, arabalar |
| das Fenster |
pencere |
| die Morgans |
Morganlar |
| dritter |
üçüncü |
| elfter |
on birinci |
| erster |
birinci |
| es gibt |
var |
| es gibt nicht |
yok |
| führen zur Verhärtung nachfolgender Suffixe |
f,h,s,ÅŸ |
| fünfter |
beÅŸinci |
| Große Vokalharmonie der Ordnungszahlen |
auf a-ı folgt ıncı; auf e-i folgt inci; auf o-u folgt uncu; auf ö-ü folgt üncü |
| Harte Konsonanten |
ç,k,p,t |
| Katze, die Katzen |
kedi, kediler |
| neunter |
dokuzuncu |
| Pluralendungen |
-lar oder -ler |
| sechster |
altıncı |
| siebter |
yedinci |
| vierter |
dördüncü |
| Welche Artikel gibt es im Türkischen nicht? |
Bestimmte |
| Wo entfällt im Türkischen die Pluralbildung? |
Bei der Definition einer Anzahl |
| Wonach richten sich Pluralendungen |
Kleine Vokalharmonie; auf a-ı-o-u folgt -lar; auf e-i-ö-ü folgt -ler |
| zehnter |
onuncu |
| Zimmer |
oda |
| zweiter |
ikinci |
| Thema: Lektion 3.1 |
| das Buch |
kitap |
| das Haus |
ev |
| das Kind |
çokuk |
| dein |
senin |
| dein Auto |
araban |
| der Preis |
fiyat |
| der Stift |
kalem |
| der/die Verwandte/r |
akraba |
| Deutschland |
Almanya |
| die Rose |
gül |
| die Tomate |
domates |
| die Zigarette |
sigara |
| Entscheidungsfragen werden gebildet mit? |
mi |
| euer/Ihr |
sizin |
| euer/Ihr Auto |
arabanız |
| Groß-/Kleinschreibung? |
Eigennamen/Satzanfang groß, sonst immer klein |
| ihr |
onların |
| ihr Auto |
arabası |
| mein |
benim |
| mein Auto |
arabam |
| mi folgt was? |
Große Vokalharmonie |
| Posseivsuffixe folgen welcher Harmonie? |
Große Vokalharmonie |
| sein/ihr |
onun |
| sein/ihr Auto |
arabası |
| sich erholen |
dinlenmek |
| unser |
bizim |
| unser Auto |
arabamız |
| Werde ich kommen? |
Gelecek miyim? |
| Werden sie kommen? |
Gelecekler mi? |
| Werden wir kommen? |
Gelecek miyiz? |
| Werdet ihr/Werden Sie kommen? |
Gelecek misiniz? |
| Wird er/sie/es kommen? |
Gelecek mi? |
| Wirst du kommen? |
Gelecek misin? |
| Thema: Lektion 4 |
| (vor)lesen, auch: studieren |
okumak |
| auch |
de/da |
| beibringen, lehren |
öğretmek |
| bitte! (wenn man um etwas bittet) |
lütfen |
| blau |
mavi |
| das Fahrrad |
bisiklet |
| das Feuerzeug |
çakmak |
| das Haar |
saç |
| das Lokal, die Garküche |
lokanta |
| das Märchen |
masal |
| das Schwimmbad |
havuz |
| das Wasser |
su |
| der (Lebensmittel-)Laden |
bakkal |
| der Brief |
mektup |
| der Käse |
peynir |
| der Nutzen, Vorteil |
fayda |
| der Reifen |
tekerlek |
| der Strand |
plaj |
| der Tee |
çay |
| der Tisch |
masa |
| die Farbe |
renk |
| die Milch |
süt |
| die Musik |
müzik |
| die Straße |
sokak |
| die Tür |
kapı |
| erzählen |
anlatmak |
| hinlegen-/stellen |
koymak |
| hören |
duymak |
| lernen |
öğrenmek |
| schließen |
kapatmak |
| sehen |
görmek |
| trinken |
içmek |
| vertrauen |
güvenmek |
| Thema: mi-Bezogenheit |
| auf dich |
misin |
| auf euch/Sie |
misiniz |
| auf ihn/sie/es |
mi |
| auf mich |
miyim |
| auf sie |
miler |
| auf uns |
miyiz |
| Thema: Possesiv |
| dein |
senin |
| euer/Ihr |
sizin |
| ihr |
onların |
| mein |
benim |
| sein/ihr |
onun |
| unser |
bizim |
| Thema: Suffixe |
| 1.Pl. |
-(i)miz-(ı)mız-(u)muz-(ü)müz |
| 1.Sg. |
-(i)m-(ı)m-(u)m-(ü)m |
| 2.Pl. |
-(i)niz-(ı)nız-(u)nuz-(ü)nüz |
| 2.Sg. |
-(i)n-(ı)n-(u)n-(ü)n |
| 3.Pl. |
-(s)i-(s)ı-(s)u-(s)ü |
| 3.Sg. |
-(s)i-(s)ı-(s)u-(s)ü |
| dein Auto |
araban |
| euer/Ihr Auto |
arabanız |
| ihr Auto |
arabası |
| mein Auto |
arabam |
| Possessivsuffixe folgen was? |
Große Vokalharmonie |
| sein/ihr Auto |
arabası |
| unser Auto |
arabamız |
Startseite Vokabellisten der Nutzer
vocabulary trainer