Vokabellisten der Nutzer des Vokabeltrainers mit über 200.000 Vokabeln
Hier erscheinen nur Listen mit mindestens 20 Vokabeln.
Vokabelliste Deutsch - Tuerkisch von Frank3 --- Frank3Beschreibung:
|
Deutsch |
Tuerkisch |
Thema: Wortschatz 1 |
Aa machen |
kaka yapmak |
Abwasch |
bulaşık |
amtlich, offiziell |
resmi, resmen |
Anrede |
hitap |
Anzeichen, Kennzeichen, Symptom |
belirti |
Athem, Hauch |
nefes |
auswendig lernen |
kafamda tutmak |
auswendig lernen |
ezberlemek |
bestellen |
ısmarlamak |
bestellen |
sipariÅŸ etmek |
Betrag, Summe |
meblaÄŸ, miktar |
Börse |
borsa |
chirogische Abteilung |
cerrahiye |
Chirurg |
cerrah |
Darm |
bağırsak |
Das Fieber ist ziemlich gefallen. |
Ateş bayağı düşmüş. |
Das trifft es gut. |
Bu söz buraya cuk oturdu. |
Docht, Zündschnur |
fitil |
Durchfall |
ishal |
erkranken |
hastalanmak |
erschöpft |
halsiz |
Familienmitglied |
aile ferdi |
Feder, Daune, Haar |
tüy |
feucht werden |
ıslanmak |
Form |
biçim |
frech werden |
şımarmak |
ganz arg |
fena halde |
Gehirnerschütterung |
beyin sarsıntısı |
Gemeinde |
cemaat |
Gesetz |
kanun |
gezwungen |
mecbur |
grausam |
zalim |
grausam |
gaddar |
Haftung |
mesuliyet |
Hinreise |
gidiÅŸ |
Ich bin arg müde. |
Fena halde yorgunum. |
Ich bin arg wütend. |
Fena halde kızgınım. |
Ich friere arg. |
Fena halde üşüyorum. |
Ich muss Pipi machen |
Çişim geldi. |
im alltäglichem Leben |
günlük yaşamda |
innere Medizien |
dahiliye |
Intensivstation |
yoğun bakım |
Kamm |
tarak |
Komunikation |
iletiÅŸim |
kosten, naschen |
tadına bakmak |
langer Schlüpfer |
külot |
Mitglied |
üye |
Nachthemd |
gecelik |
Nachttopf |
lazımlık |
Notaufnahme |
acil servis |
Patientenaufnahme |
hasta alımı |
Pille |
hap |
plötzlich, abrupt |
aniden |
Schwarzmarkt |
karaborsa |
sich ernähren |
beslenmek |
sich zufällig treffen |
rastlamak |
Sirup, Heiltrank |
ÅŸurup |
Stuhlgang |
büyük abdest |
Taschengeld |
harçlık |
trösten |
teselli etmek |
trösten |
avutmak |
türkische Art |
Türk usulü |
verglichen mit gestern |
düne göre |
Verwaltung |
idare |
Vollbart |
sakal |
widersprechen, anfechten |
itiraz etmek |
ziemlich |
bayağı |
ziemlich |
oldukça |
Thema: Wortschatz 2 |
Akten |
evrak |
als ob, als wenn |
sanki ... -miÅŸ |
als ob, als wenn |
-mişçesine, -mışçasına |
angenommen, daß ... |
sanki |
Bademantel |
bornoz |
Bankrott |
iflas |
Begriff, Sinn |
kavram |
beneiden, begehren |
imrenmek |
Dokumente |
evrak |
Erinnerungsvermögen |
hafıza |
erste Hilfe |
acil müdahale |
Eselsbrücke |
hafıza desteği |
frech, naseweis, verwöhnt |
şımarık |
gleichsam, geradezu |
sanki |
Gram |
kasvet |
Gram |
gam |
Handgelenk |
bilek |
Hausschuhe |
terlik |
heilig |
kutsal |
Heulen, Geheul |
uÄŸultu |
Ich habe Verstopfung |
kabızım |
Kontrolle |
denetim |
Kot |
dışkı |
Phase |
safha |
Prämie, Lottogewinn |
ikramiye |
Rechtfertigung |
mazeret |
scheuern, wischen |
ovalamak |
Schiedsrichter |
hakem |
schummrig |
loÅŸ |
sich nicht darum kümmern, nicht beachten |
aldırış etmemek |
sich nicht darum kümmern, nicht beachten |
oralı olmamak |
sich streuben, beharren |
direnmek |
sobald, kaum das |
olur olmaz, yapar yapmaz |
sogenannt |
sözde, sözümona |
sogenannt |
denilen |
Stadium |
safha |
Tropfen |
damla |
trostlos |
kasvetli |
Vereinigung |
dernek |
verstopft |
tıkalı |
Verstopfung |
kabızlık |
Vorwand |
mazeret |
zerhacken |
doÄŸramak |
Zigarettenstummel |
izmarit |
Ãœberweisung |
havale |
öde, entlegen |
tenha |
Thema: Wortschatz 3 |
abdanken, zurücktreten |
istifa etmek |
aber, jedoch, wo |
hani |
Ablauf, Prozess, Vorgang |
süreç |
Abschnitt, Titel (Musik) |
fasıl |
Ambiente, Rahmen |
ortam |
Art und Weise, Stil |
tarz |
Arznei |
ecza |
auf den Weg schicken |
yollamak |
Australier |
Avustralyalı |
Behinderung, Erbfehler |
sakatlık |
Beleidigung, Erniedrigung |
hakaret |
blasen |
üflemek |
Bucht, Golf |
körfez |
Chilene |
Åžilili |
Denkmal |
anıt |
Ehemann der Schwester |
eniÅŸte |
eine bildschöne Frau |
bir içim su kadın |
Ernte, Erzeugnis, Produkt |
mahsul |
Eroberung |
fetih |
Erpressung |
ÅŸantaj |
erschlagen |
vurarak öldürmek |
Fakt, Tatsache |
hakikat |
flechten |
örmek |
Funktion |
iÅŸlev |
Fähre |
feribot |
geordnet, ordentlich |
intizamlı |
Gepäckträger |
hamal |
hebräisch |
Ä°branice |
Jahrhundert |
asır |
Jordanien |
Ürdün |
Kalk |
kireç |
kalken |
badanalamak |
Kapital |
sermaye |
Konsulat |
konsolosluk |
Kranz |
çelenk |
Landwirtschaft |
ziraat |
Lektion |
ünite |
Marke, Sorte, Gattung |
çeşit |
Maßnahme, Vorkehrung |
önlem |
Milieu |
ortam |
namens |
adında |
persisch |
Farsça |
Ringen |
güreş |
Rumänien |
Romanya |
Schiene, Gleis |
ray |
Schwangerschaftsabbruch |
kürtaj |
serbisch |
Sırpça |
sich auf den Schlips getretten fühlen |
zoruna gitmek |
Steigerungsstufe |
aÅŸama |
Straßenkreuzung |
kavşak ağzı |
Syrer |
Suriyeli |
Syrien |
Suriye |
Tünche, Kalk |
badana |
tünchen |
badanalamak |
unbekannt |
meçhul |
ungarisch |
Macarca |
unverständlich |
anlaşılmaz |
Veto |
red |
wirklich, ungelogen |
hakikaten |
zuzwinkern |
göz kırpmak |
Thema: Wortschatz 4 |
abhanden gekommen, verschollen |
yitik |
Abmachung, Absprache |
uzlaÅŸma |
abwiegen |
tartmak |
anekeln, anwidern |
usandırmak |
Arrest, Pfändung |
haciz |
Ausgrabung |
arkeolojik kazı |
Begräbnis |
mezar |
Betriebssystem |
iÅŸletim sistemi |
betrügen, hereinlegen |
dolandırmak |
das Gebet verrichten |
namaz kılmak |
Einrichtung, Institution |
kurum |
Goldschmied |
kuyumcu |
kerzengerade, schnurstracks |
dosdoÄŸru |
lahm, gehbehindert |
topal |
machen |
kılmak |
meutern, rebellieren |
ayaklanmak |
Nachlass, Erbschaft |
miras |
Politik |
siyaset |
Riss, Spalt |
çatlak |
sich ausdehnen, in die Länge ziehen |
uzamak |
sich eignen |
yaramak |
sich empören |
darılmak, öfkelenmek |
spiegelglatt, schnurgerade |
dümdüz |
Spinner |
çatlak |
verzögern |
geciktirmek |
Zuflucht, Asyl |
sığınak |
Zustand, Lage, Situation |
vaziyet |
Thema: Wortschatz 5 |
Abordnung, Ausschuß |
heyet |
aufhören, abklingen |
dinmek |
bebaut, kultiviert |
mamur |
bestenfalls, allerhöchstens |
olsa olsa |
Darlehen, Anleihe |
ödünç |
duzen |
sen diye hitap etmek |
Emigration, Zuflucht |
iltica |
erfahren, versiert |
tecrübeli |
Erklärung, Manifest |
demeç |
etwas Leid sein |
usanmak |
Feuer fangen |
tutuÅŸmak |
Gewächs, Pflanze |
nebat |
Grundstück |
arsa |
gut stehen, sich gut machen |
yakışmak |
herausnehmen, abmachen |
çıkarmak |
illegal, rechtswidrig |
yasadışı |
immerhin |
ne de olsa |
körperlich, physisch |
bedensel |
lästig |
usandırıcı |
Sehnsucht |
hasret |
sich genieren |
çekinmek |
sich widersetzen, beharren |
direnmek |
Spardose |
kumbara |
Umgebung, Gegend |
civar |
zugunsten |
lehine |
überdrüssig werden |
usandırmak |
Thema: Wortschatz 6 |
Durst haben |
susamak |
Entschlossenheit, Zielstrebigkeit |
azim |
ergeizig |
hırslı |
Gemälde |
tablo |
Küken |
civciv |
lebenslustig |
civelek |
Mıt freundlichen Grüßen |
içten selamlarla |
Nagel |
çivi |
nageln |
çivilemek |
passioniert, leidenschaftlich |
tutkulu |
Schramme |
çizik |
sich versöhnen |
barışmak |
sogleich, augenblicklich |
derhal |
Tuberkulose |
verem |
zeichnen, durchstreichen |
çizmek |
Zeichnung |
çizim |
Zuhörer |
dinleyici |
Zuhörer |
dinleyici |
Zuwachs |
çoğalma |
Ãœberschwemmung, Hochwasser |
feyezan |
|
|