|
Deutsch |
Spanisch |
Thema: ohne Thema |
Aber es ist kein schlechtes Wetter wie hier. |
Pero no hace mal tiempo como acá. |
Am Donnerstag werden wir mit einigen Freunden in die Berge zelten gehen. |
El jueves vamos a ir de camping con unos amigos a la montaña. |
das Schwimmbad |
la piscina |
Diese Fahrkarten sind sehr teuer. |
Estos boletos son muy caros. |
diese Parkplätze |
Estos aparcamientos |
diese Sprache ist sehr einfach |
este idioma es muy fácil |
diese Strände |
estas playas |
Diese Ă„pfel sind teuer. |
Estas manzanas son caras. |
dieses FrĂĽhstĂĽck |
este desayuno |
dieses Gebirge |
esta montaña |
Du sprichst gerade mit deinem Freund. |
Tú estás hablando con tu amigo. |
ein Doppelzimmer |
una habitaciĂłn doble |
ein Einzelzimmer |
una habitaciĂłn individual |
Es ist (gerade) kalt. |
Está haciendo frĂo.. |
Es ist schlechtes Wetter |
Hace mal tiempo |
Es ist sehr windig. |
Hace mucho viento. |
Es ist sonnig und danach regnet es wieder. |
Hace sol y después llueve otra vez. |
Es ist sonnig. |
Hace sol. |
Es ist warm. |
Hace calor. |
Es ist warm. |
Hace calor. |
Es ist zurzeit warm. |
Hace calor en estos dĂas. |
Es regnet gerade ohne Pause |
Está lloviendo sin pausa. |
Es regnet gerade. |
Está lloviendo. |
Es regnet. |
Llueve. |
Es schneit (gerade). |
Está nevando. |
Gibt es einen Parkplatz? |
Hay aparcamiento? |
Hier in La Habana ist sehr schönes Wetter. |
AquĂ en La Habana hace muy bien tiempo. |
Ich esse (gerade). |
Yo estoy comiendo. |
Ich lerne (gerade) fĂĽr die PrĂĽfung. |
Yo estoy estudiando para el examen. |
Ich lese (gerade) Nachrichten ĂĽber die Vereinigten Staaten. |
Estoy leyendo noticias sobre Estados Unidos. |
Ich spiele (gerade). |
Yo estoy jugando. |
Jene Frauen sind meine Nachbarinnen. |
Esas señoras son mis vecinas. |
jene Parkplätze |
esos aparcamientos |
jene Strände |
esas playas |
Jener Baum ist 100 Jahre alt. |
Ese árbol tiene 100 años. |
Jener Zug fährt langsam. |
Ese tren va lento. |
jenes FrĂĽhstĂĽck |
ese desayuno |
jenes Gebirge |
esa montaña |
Liebe GrĂĽĂźe aus Acapulco |
Un abrozo desde Acapulco |
Mein Freund kommt an diesem Wochenende. |
Mi novio llega este fin de semana. |
Mir gefallen jene Bäume nicht. |
No me gustan esos árboles. |
Morgen werde ich ans Meer gehen. |
Manaña voy a ir al mar. |
NatĂĽrlich, ihr braucht jetzt ... |
Por supuesto, ahora necesitáis ... |
Schneit es (gerade) viel? |
Está nevando mucho? |
Sicher. Morgen werde ich ins Gebirge gehen, wenn das Wetter schön ist. |
Cierto. Mañana voy a ir a la montaña si hace buen. |
Sie wohnt (gerade) in Madrid. |
Ella está viviendo en Madrid. |
Trinkt ihr gerade Bier? |
Vosotros estáis tomando cerveza? |
Und diese Zimmer sind so groĂź! |
Y son tan grandes estas habitaciones. |
Was isst du (gerade)? |
Qué estás comiendo? |
Wen rufst du gerade (an)? |
A quien estás llamando? |
Wenn rufst du (gerade) an? |
Qué estás comiendo? |
Wie ist das Wetter? |
Cómo está el tiempo? |
Wie kann ich Ihnen helfen? |
En qué le puedo ayudar? |
Wie läuft dein Urlaub in Kuba? |
CĂłmo van tus vacaciones en Cuba? |
Wir lernen (gerade) Spanisch und Französisch. |
Nosotros estamos aprendiendo español y francés. |
Wir sprechen (gerade). |
Nosotros estamos hablando. |
Wohnst du (gerade) in diesem Hotel? |
Estás viviendo en esta casa? |
xxx |
xxx |