Freie Deutsch - Spanisch Vokabellisten der Nutzer des Vokabeltrainers

Vokabellisten der Nutzer des Vokabeltrainers mit �ber 200.000 Vokabeln

Hier erscheinen nur Listen mit mindestens 20 Vokabeln.

Vokabelliste Deutsch - Spanisch von felderfranz@hotmail.com --- felderfranz@hotmail.com

Beschreibung:


Deutsch	Spanisch
Thema: ohne Thema
(aus)nutzen	aprovechar
(be)drohen	amenazar
(zer)brechen	quebrar
Abfertigungsschalter	el despacho
Alarmzustand	el estado de alerta
ametralladora	Maschienengewehr
anhalten	pararse
anheuern, unter Vertrag nehmen	contratar
anklagen	denunciar
auf dem Trip sein	estar en onda
auf sich nehmen	asumir
aufspüren	detectar
außergewöhnlich	descomunal
beerdigen	sepultar
Berufskiller	el sicario
Biskuit	el bizcocho
bitten um	pedir por
blass	pálido
Boden	el suelo
Crack	el bazuco
das Engagement für	el compromiso con
das Flüstern	el sussuro
das schallende Gelächter	la carcajada
der Fremde	el forastero
der Fünfzigjährige	el cincuentón
der Hang	la cuesta
die Raserei	el frenesí
durchführen	efectuar
durchqueren	atravesar
durchsuchen	requisar
einen Aufstand niederschlagen	aplastar una rebelión
einfach so	así nomás
Ereignis	el acontecimiento
Ereignis	el suceso
ermorden	asesinar
Ermordung	el asesinato
erraten	adivinar
etwas ablegen	quitarse algo
Faust	el puño
festbinden, fesseln	atar
Flamme	la llama
flehen	suplicar
Fußtritt	la patada
Fülle	la abundancia
gegen Bezahlung	a sueldo
gegrilltes Lamm	la oveja a la parilla
gelblich	amarillento
Geländer	la barranda
Generalstaatsanwalt	la Procaduría de la Nación
geschehen	ocurrir
Geschrei	la gritería
Gewehrsalve	la ráfaga
glatzköpfig	calvo
gleiten	deslizar
Grab	la tumba
Großgrundbesitzer	el terrateniente
günstig	propicio
Handwerk	el oficio
Handwerk	el oficio
harmlos	inofensivo
heißer Zuckerrohrsaft	el agua de panela
herausfinden	averiguar
Hierarchie	la jerarquía
ihm ist zumute nach, er neigt zu	se le da por
interviewen	entrevistar
jemanden erledigen	acabar con alguien
Judith	Judith
Kampf,Streit	la pelea
Kassettenrekorder	la grabadora
Killer	el matón
konservativ	conservador
Krebserkrankung	el cáncer
krönen	coronar
Kugel	la bala
Kumpel	la llave
Leibwächter	el guardaespaldas
liegen, sich befinden	ubicarse
Loch	el hoyo
lynchen	linchar
Lösung	la salida
Mappe	la carpeta
Maschinengewehr	la ametralladora
Massaker	la masacre
Messerstich	la puñalada
Missbildung	la deformación
Mädchen	la nena
Mörder	el asesino
Nacherzählung	el recuento
nerven, ärgern	joder
nordöstlich	nororiental
Nummernschild	la placa
Opfer	la víctima
Parkplatz	el parqueadero
Pauke	el bombo
Pfarrer werden	meterse de cura
Pfarrhaus	la casa cural
Pflanzenschutzmittel	el fungicida
Pfütze	el charco
plaudern	charlar
porträtieren	retratar
Predigt	el sermón
Querstraße	carreras
Rache	la venganza
Regenmantel	la gabardina
Richter	el juez
Ruhe	calma
rötlich	rojizo
Rücksitz	el asiento de atrás
Sarg	el ataúd
scheren	trasquilar
Schießeisen	el fierro
schlagen	pegar
schleppen, schleifen	arrastrar
Schluckauf	el hipo
Schnaps	el aguardiente
Schrecken	el espanto
schutzlos	desprotegido
Schweinebraten	el cerdo a la brasa
schwitzen	sudar
Sensationsseite	la crónica roja
sich aufrichten	incorporarse
sich ruhig, vorsichtig verhalten	portarse fresco
Spitzel	el tira
Steinplatte	la lápida
streben nach	aspirar a
suave	mild
Tanzfest auf der Straße	una rumba callejera
Toilette	el sanitario
Totenwache	el velorio
Türrahmen	el marco de la puerta
verrückt werden	enloquecer
verscheuchen	espantar
verstohlen aus dem Augenwinkel sehen	ver, mirar de reojo
Vortag	la víspera
Werkzeug	la heramienta
Wille	la voluntad
Wolf	el lobo
zeigen, deuten	señalar
zerfetzen	destrozar
Zeuge	el testigo
zielen, notieren	apuntar
Zimmermannshandwerkzeug	la carpintería
zu Tode erschreckt	cagado del susto
zuprosten	brindar
zusammensacken	desplomarse
Zusammenstoß,Konfrontation	el enfrentamiento
zustandekommen,bilden	armarse
Thema: Avión
el aerón	querruder
el ala	Tragfläche
el apoyobrazos	Armlehne
el asiento	Sitz
el avion supersónico	Überschallflugzeug
el avión bombardero	Bomber
el avión de línea	Verkehrsflugzeug
el biplano	Doppeldecker
el caza	Jagdfluzeug
el compartimento de portaequipajes	Gepäckfach
el estabilizador de elevación	Höhenleitwerk
el exceso de equipaje	Übergepäck
el folleto de viajes	Urlaubsprospekt
el fuselaje	Rumpf
el globo aerostático	Heißluftballon
el helicóptero	Hubschrauber
el hidroavión	Wasserflugzeug
el jet privado	Privatjet
el morro	der Bug
el motor	Triebwerk
el número de puerta de embarque	Gatenummer
el pasillo	Gang
el remolque del equipaje	Gepäckanhänger
el respaldo	Rückenlehne
el timón	Heck
el timón de direccion	Seitenleitwerk
el tren de aterrizaje	Hauptfahrwerk
el tren delantero	Bugfahrwerk
el tren delantero	Bugfahrwerk
el ultraligero	Ultraleichtflugzeug
el vehiculo de servicio	Versorgungsfahrzeug
el ventilador	Ventilator
la avioneta	Leichtflugzeug
la azafata de vuelo	Flugbegleiterin
la bandeja	Klapptisch
la cabina de pilotaje	Cockpit
la cinta de equipajes	Gepäckband
la fila	Reihe
la hélice	Propeller
la luz de lectura	Leselampe
la máquina de rayos x	Röntgenmaschine
la pasarela	Fluggastbrücke
la plataforma de estacionamento	Vorfeld
la salida de emergencia	Notausgang
la terminal	Terminal
la ventanilla	Fenster