Vokabellisten der Nutzer des Vokabeltrainers mit über 200.000 Vokabeln
Hier erscheinen nur Listen mit mindestens 20 Vokabeln.
Vokabelliste Deutsch - Spanisch von daniel1de --- daniel1deBeschreibung:
|
Deutsch |
Spanisch |
Thema: 0 |
arbeit |
trabajar |
bevorzugen |
preferir |
bevorzugen |
preferir |
bringen |
traer |
du arbeitest |
trabajas |
du bevorzugst |
prefieres |
du bevorzugst |
prefieres |
du bist |
eres |
du bist |
estás |
du bist |
eres |
du bringst |
traes |
du folgst |
sigues |
du gehst |
vas a |
du gehst weg |
sales |
du gibst/ stellst |
pones |
du hast |
tienes |
du hast |
tienes |
du heist |
te llamas |
du kannst |
puedes |
du kommst |
vienes |
du kommst zurück |
vuelves |
du lebst |
vives |
du machst |
haces |
du schließt |
cierras |
du schläfst |
duermes |
du siehst |
ves |
du spielst |
juegas |
du weist |
sabes |
du willst |
quieres |
du willst |
quieres |
folgen |
seguir |
gehen |
ir a |
haben |
tener |
haben |
tener |
heißen |
llamarse |
ich arbeite |
trabajo |
ich bevorzuge |
prefiero |
ich bevorzuge |
prefiero |
ich bin |
soy |
ich bin |
estoy |
ich bin |
soy |
ich bringe |
traigo |
ich folge |
sigo |
ich gebe/ stelle |
pongo |
ich gehe |
voy a |
ich gehe weg |
salgo |
ich habe |
tengo |
ich habe |
tengo |
ich heiße |
me llamo |
ich kann |
puedo |
ich komme |
vengo |
ich komme zurück |
vuelvo |
ich lebe |
vivo |
ich mache |
hago |
ich schlafe |
duermo |
ich schließe |
ciero |
ich sehe |
veo |
ich spiele |
juego |
ich weis |
sé |
ich will |
quiero |
ich will |
quiero |
kommen |
venir |
können |
poder |
leben |
vivir |
müssen |
tener que |
schlafen |
dormir |
schließen |
cerrar |
sehen |
ver |
sein |
ser |
sein |
estar |
sein |
ser |
setzen, stellen, legen; geben |
poner |
spielen |
jugar |
tun, machen |
hacer |
weggehen |
salir |
wissen |
saber |
wollen |
querer |
wollen, mögen |
querrer |
zurückkommen |
volver |
Thema: 10 |
(hin) bringen |
llevar |
abfahren, auf reisen gehen |
salir de viaje |
an bord gehen, (in ein Flugzeug)einsteigen |
embarcar |
angst einflößen |
dar miedo |
art und weise |
la forma |
auf dem boden bleiben |
quedarse en tierra |
ausgestattet |
equipado |
behauptung |
la afirmación |
benzin |
la gasolina |
bequem |
cómodo |
bewohner der kanarischen insel |
el canario |
bewohnerin der kanarischen insel |
la canaria |
billiger |
más barato |
Checkin, abfertigungsschalter |
la mesa de facturación |
darlegen, erklären |
exponer |
das reserverad auspacken |
sacar la rueda de repuesto |
der einzige |
el único |
deshalb |
por eso |
die einzige |
la única |
durchgehender zug |
el tren directo |
einen platten haben |
pincharse una rueda |
entscheiden |
decidir |
erklären |
explicar |
erlauben |
permitir |
erstanlicherweise |
asombrosamente |
es kommt darauf an |
depende |
fahrplan |
el horario de trenes |
fliegen |
volar |
flug |
el vuelo |
fluglinie, fluggesellschaft |
la lÃnea aérea |
flugzeug |
el avión |
folglich, deswegen, also |
por tanto |
frühzeitig |
con tiempo |
geben |
dar |
gefährlich |
peligroso |
gehen sie |
vaya |
geräusch |
el ruido |
heiligabend |
nochebuena |
hin und rückfahrt |
ida y vuelta |
hochgeschwindigkeitszug |
el ave |
ich werde es mir überlegen |
voy a pensármelo |
in der hand |
en la mano |
in die augen schauen |
mirar a los ojos |
irrtum, verwechslung |
la equivocación |
kaputtgehen, brechen |
romperse |
Klasse, Kategorie |
la clase |
kundendienstbüro |
la oficina de atención al cliente |
langsam |
lento |
legal, rechtmäßig |
legal |
länger dauern |
tardar mucho más |
metro, u-bahn |
el metro |
mit dem zug fahren |
ir en tren |
mit umsteigen |
con transbordo |
motor |
el motor |
motorrad |
la moto |
möglichkeit |
la posibilidad |
nach ungefähr 30 kilometer |
a los 30 kilómetros |
nachteil |
la desventaja |
nahverkehrszug |
el tren de cercanÃas |
panne |
la averÃa |
panne |
la averÃa |
pech haben |
tener mala suerte |
pünktlich |
a tiempo |
pünktlich |
con puntualidad |
reifen wechseln |
cambiar la rueda |
reise |
el viaje |
sachbearbeiter |
el encargardo |
schiff |
el barco |
schnell |
rápido |
service, dienstleistung |
el servicio |
sich ereignen, geschehen |
ocurrir |
sich erinnern |
acordarse |
sich nähern, herantreten |
acercarse |
sicher |
seguro |
sitzplatz |
el asiento |
sonderbar |
extraño |
strassenbahn |
el tranvia |
tanken |
echar gasolina |
tankstelle |
la gasolinera |
taxi |
el taxi |
transportmittel |
el medio de transporte |
unbequem |
incómodo |
unterschiedlich |
diferente |
vergleichen |
comparar |
verkaufen |
vender |
verspätung haben |
llevar retraso |
von |
de |
von schlechtem geschmack |
de mal gusto |
von... aus |
desde |
vorsichtig |
precavido |
vorteil |
la ventaja |
war |
era |
warteliste |
la lista de espera |
wenig später |
poco después |
werkstadt |
el taller |
wohin? |
¿adónde? |
wohnen |
residir |
zu fuß |
a pie |
zug |
el tren |
zum unterricht gehen |
ir a clase |
zustoßen, passieren |
pasar |
ökologisch, umweltbewust |
ecológico |
über |
vÃa |
überprüfen, feststellen |
comprobar |
Thema: 11 |
(bett) decke |
la manta |
(personal) ausweis |
el carnet |
(reise) pass |
el pasaporte |
abstellraum |
el trastero |
an seiner stelle |
en su lugar |
anbieten |
ofrecer |
anzahlung |
el adelanto |
apartement, kl. wohnung |
el apartemento |
auf der anderen seite |
por otro lado |
ausnutzen |
aprovechar |
außenbezirke |
las afueras |
backofen |
el horno |
badezimmer |
el cuarto de baño |
bauen |
construir |
beschwerde |
la reclamación |
betttuch, bettwäsche |
la sábana |
container |
el contenedor |
dachterrasse |
la azotea |
daneben/nebenan |
al lado |
die wahrheit ist dass |
la verdad es que |
doppelbett |
la cama de matrimonio |
doppelzimmer |
la habitación doble |
du weist ja was das bedeutet |
ya sabes lo que significa |
dusche |
la ducha |
dusche |
la ducha |
eigentum |
la propiedad |
einzelzimmer |
la habitación individual |
empfang, rezeption |
la recepción |
es ist gut. /es ist in ordnung |
está bien |
es scheint in ordnung zu sein |
me parece bien |
esszimmer |
el comedor |
extra, nicht inbegriffen sein |
ser aparte |
fenster |
la ventana |
ferien, urlaub |
las vacaciones |
ferienhaus |
la casa de vacaciones |
finden |
encontrar |
flur , diele |
el pasillo |
frei sein |
estar libre |
frühstück |
desayuno |
funktionieren |
funcionar |
für 14 tage, für 2 wochen |
por quincenas |
garage |
el garaje |
gasflasche |
la bombona de gas |
gelände, grundstück |
el terreno |
genau |
exactamente |
genauso viel wie |
tanto como |
gepäck |
el equipaje |
handtuch |
la toalla |
hinauftragen |
subir |
hinter/dahinter |
detrás |
Höflichkeitsformel, -floskel |
la fórmula de cortesÃa |
in hinbick auf... |
con respecto a |
informieren |
informar |
inklusive, inbegriffen sein |
estar incluido |
inks |
a la izquierda |
innen/innerhalb |
dentro de |
innenhof |
el patio |
interessiert sein |
estar interesado |
jetzt |
ahora |
klar, deutlich |
claro |
kleiderbügel |
la percha |
Küche, herd |
la cocina |
Kühlschrank |
la nevera |
lampe |
la lámpara |
leer |
vacÃo |
miete |
el alquiler |
mieten, vermieten |
alquilar |
mieten, vermieten |
se alquilar |
mietwohnung |
el piso de alquiler |
möbel |
los muebles |
müll |
la basura |
mülltonne, -container |
el contenedor de basura |
nachbar |
el vecino |
nachbarin |
la vecina |
nur zeitweise |
sólo por temporada |
oben/über/obenauf |
encima |
parken |
aparcar |
platz, raum |
el sitio |
preis |
el precio |
raten, empfehlen |
aconsejar |
rechts |
a la derecha |
regal |
la estanterÃa |
reservierung |
la reserva |
schlafsofa |
el sofá cama |
schlafzimmer |
el dormitorio |
schlüssel |
la llave |
schrank |
armario |
schriftlich |
por escrito |
schwierig |
difÃcil |
sessel |
el sillón |
sich beschweren, reklamieren |
reclamar |
siedlung, satelitenstadt |
la urbanización |
so das |
asà que |
sofa, couch |
el sofá |
sollen, müssen |
deber |
sonnig |
soleado |
spiegel |
espejo |
stuhl |
la silla |
säubern, putzen |
limpiar |
terrasse |
la terraza |
tisch |
la mesa |
unten/drunter |
debajo |
vernünftig, angemessen |
razonable |
vor/davor |
delante |
warmes wasser |
el agua caliente |
waschmaschine |
la lavadora |
wohnung |
el piso |
wohnung |
la vivienda |
wohnzimmer |
el salón |
wählen, sich entscheiden für |
optar |
wäscheleine |
el tendedero |
Zimmer, Raum |
la habitación |
zu vermieten |
se alquila |
zu vermieten |
se alquila |
zum wäsche trocknen |
para secar la ropa |
zwischen/dazwischen |
entre |
Thema: 9 |
"der blaue montag" |
el lunes de resaca |
(zeitungs) artikel |
el artÃculo |
aufführen |
poner en escena |
aufführen |
poner en escena |
aufräumen |
recoger |
aufräumen helfen |
ayudar a recoger |
aufs land fahren |
ir al campo |
bett |
la cama |
bett |
la cama |
bodega, weinstube |
la bodega |
campen, camping machen |
hacer camping |
der vorherige |
el anterior |
der vorherige tag |
el dÃa anterior |
die besucher |
los visitantes |
einladen |
invitar |
einnahmen |
la recaudación |
ereignis |
el acontecimiento |
erfolg |
el éxito |
erreichen |
alcanzar |
erwachsene |
mayores |
erwachsene |
los adultos |
erzählen |
contar |
es ist kalt |
hace frio |
es ist sonnig, die sonne scheint |
hace sol |
es ist warm |
hace color |
es ist windig |
hace viento |
es regnet |
llueve |
es schneit |
nieva |
es war, es ist gewesen |
fue |
etwas mehr als... |
algo más de |
fast, beinahe |
casi |
feier |
el acto |
festlichkeit |
el festejo |
foto (grafie) |
la foto |
fotografieren, fotos machen |
hacer fotos |
gestern |
ayer |
glauben |
creer |
glück |
suerte |
gratis |
gratuitamente |
helfen |
ayudar |
ich ging, ich bin gegangen |
fui |
ich habe ...kennengelernt |
conocà a |
ich war, ich bin gewesen |
estuve |
ihm/ihr gefiel |
agradó |
in wirklichkeit |
en realidad |
innenhof |
el patio |
jahrmarkt, kirmes |
la feria |
jugendliche |
los jóvenes |
kathedrale |
la catedral |
komm schon, erzähl! |
anda ¡cuenta! |
küste |
la costa |
langes we, brücke |
el puente |
langweilig |
aburido |
letzte, vergangene woche |
la semana pasada |
letzten, vergangenen montag |
el lunes pasado |
mitarbeit |
la colaboración |
moderater als |
más moderado que |
monoton, eintönig |
monótono |
neu |
nuevo |
neulich |
el otro dÃa |
nichts besonderes |
nada especial |
ohne unterlass |
sin parar |
organisation |
la organización |
platte |
el disco |
präsentation |
la presentación |
publikum, öffentlichkeit |
el público |
rechnen |
contar |
reden, plaudern |
charlar |
registrieren |
registrar |
resultieren |
resultar |
schrecklich, fürchterlich |
horrible |
schrecklich, fürchterlich |
horrible |
schule |
el colegio |
schwimmbad |
la piscina |
sich verwandeln |
convertirse |
singen |
cantar |
stadtverwaltung |
ayuntamiento |
stattfinden |
tener lugar |
strahlendes ende |
el fin luminoso |
synagoge |
la sinagoga |
teilnehmen |
asistir |
teinahme |
la asistencia |
traditionell |
tradicional |
unterhaltsam, lustig |
divertido |
verbringen |
pasar |
vielleicht |
quizás |
vorgestern |
anteayer |
was für ein fürchterliches wetter! |
¡qué tiempo tan horrible! |
was für ein glück hatten wir..! |
¡qué suerte tuvimos..! |
was für ein pech! |
¡qué mala suerte! |
wenn auch |
aunque |
wie ist das wetter? |
¿qué tiempo hace? |
wie war das wochenende? |
¿qué tal el fin de semana? |
wohltätigkeitsfest |
la fiesta benéfica |
wunderbar |
maravilloso |
zum letzten mal |
por última vez |
zusammenarbeiten |
colaborar |
überschrift, schlagzeile |
el titular |
übersteigen |
sobrepasar |
Thema: a |
du |
tú |
er |
el |
er/sie (förmlich) |
usted |
ich |
yo |
ihr (min. ein mann) |
vosotros |
ihr (nur frauen) |
vosotras |
sie |
ella |
sie (min.ein mann) |
ellos |
sie (nur frauen) |
ellas |
Sie/Ihr (formell) |
ustedes |
wir (frauen) |
nosotras |
wir (min. ein mann) |
nosotros |
Thema: estar |
du bist |
tú estás |
er ist |
él está |
ich bin |
yo estoy |
Ihr seid (formell) |
ustedes están |
ihr seid (min. ein mann) |
vosotros estáis |
ihr seid (nur frauen) |
vosotras estáis |
sie ist |
ella está |
sie sind (min.ein mann) |
ellos están |
sie sind (nur frauen) |
ellas están |
sie/er ist (förmlich) |
usted está |
wir sind (min. ein mann) |
nosotros estamos |
wir sind (nur Frauen) |
nosotras estamos |
Thema: regelmässige Verben |
du isst |
tú comes |
du lebst |
tú vives |
du sprichst |
tú hablas |
er isst |
él come |
er lebt |
él vive |
er spricht |
él habla |
ich esse |
yo como |
ich lebe |
yo vivo |
ich spreche |
yo hablo |
ihr esst (förmlich) |
ustedes comen |
ihr esst (min.ein Mann) |
vosotros coméis |
ihr esst (nur frauen) |
vosotras coméis |
Ihr lebt (förmlich) |
ustedes viven |
ihr lebt (min. ein Mann) |
vosotros vivÃs |
ihr lebt (nur frauen) |
vosotras vivÃs |
ihr sprecht (formell) |
ustedes hablan |
Ihr sprecht (min.ein Mann) |
vosotros habláis |
ihr sprecht (nur frauen) |
vosotras habláis |
sie essen (formell) |
usted come |
sie essen (min. ein Mann) |
ellos comen |
sie essen (nur frauen) |
ellas comen |
sie isst |
ella come |
sie leben (förmlich) |
usted vive |
sie leben (min. ein Mann) |
ellos viven |
sie leben (min. ein Mann) |
ellos viven |
sie leben (nur frauen) |
ellas viven |
sie lebt |
ella vive |
Sie sprechen (formell) |
usted habla |
sie sprechen (min. ein Mann) |
ellos hablan |
sie sprechen (nur Frauen) |
ellas hablan |
sie spricht |
ella habla |
wir essen (min. ein Mann) |
nosotros comemos |
wir essen (nur frauen) |
nosotras comemos |
wir leben (min. ein Mann) |
nosotros vivimos |
wir leben (nur frauen) |
nosotras vivimos |
wir sprechen (min. ein Mann)) |
nosotros hablamos |
wir sprechen (nur frauen) |
nosotras hablamos |
Thema: ser |
du bist |
tú eres |
er ist |
él es |
ich bin |
yo soy |
Ihr seid (formell) |
ustedes son |
ihr seid (min. ein mann) |
vosotros sois |
ihr seid (nur frauen) |
vosotras sois |
sie ist |
ella es |
sie sind (min.ein mann) |
ellos son |
sie sind (nur frauen) |
ellas son |
sie/er ist (förmlich) |
usted es |
wir sind (min. ein mann) |
nosotros somos |
wir sind (nur Frauen) |
nosotras somos |
Thema: Verben |
(be)wohnen |
habitar |
(sich) anziehen |
vestir(se) |
(sich) ändern |
cambiar(se) |
abfahren, abreisen, ausgehen |
partir |
abholen |
recoger |
abreisen |
partir |
abschließen |
cerrar |
abschließen, beenden |
terminar |
akzeptieren |
aceptar |
anfangen |
empezar |
anfangen, beginnen |
comenzar |
ankommen |
llegar |
ankommen |
llegar |
annehmen |
aceptar |
anrufen, rufen |
llamar |
ansagen, kundtun, erklären |
declarar |
ansehen |
mirar |
antworten, erwiedern |
contestar |
arbeiten |
trabajar |
aufheben |
levantar |
aufheben, heben |
levantar |
aufhören |
acabar |
aufstehen |
levantarse |
ausdrücken |
expresar |
aussehen, scheinen |
parecer |
aussprechen, betonen |
pronunciar |
aussuchen |
escoger |
aussuchen |
escoger |
auswählen |
escoger |
außer |
excepto |
bedeuten |
significar |
beenden |
acabar |
beenden |
terminar |
beginnen |
comenzar |
beginnen |
empezar |
begreifen |
comprender |
begreifen |
entender |
behandeln |
tratar |
bekommen, erhalten |
recibir |
benötigen |
necesitar |
berühren |
tocar |
beschreiben |
describir |
bestellen |
pedir |
bestimmen |
determinar |
bestimmen |
determinar |
besuchen |
visitar |
bevorzugen |
preferir |
bewegen, antreiben |
mover |
bezahlen |
pagar |
bleiben, ausharren |
quedar |
bleiben, verbleiben, übrigbleiben |
quedar |
brauchen |
necesitar |
bringen |
traer |
bringen |
traer |
den Anschein haben, scheinen |
parecer |
denken |
pensar |
denken |
pensar |
dienen, servieren |
servir |
durchqueren |
pasar |
einladen |
invitar |
einsammeln |
recoger |
einteilen, zerlegen |
compartir |
eintreten |
entrar |
empfangen, erhalten |
recibir |
empfinden |
sentir |
enden |
acabar |
entfernt |
distante |
entscheiden |
decidir |
entschuldigen |
excusar |
ergreifen, fangen, packen |
coger |
erhalten |
recibir |
erinnern |
recodar |
erklären |
explicar |
erklären |
declarar |
erlangen, erreichen |
lograr |
erlauben |
permitir |
erleiden, ertragen |
sufrir |
ermüden |
cansarse |
erreichen |
logar |
erscheinen, auftauchen |
aparecer |
es gibt |
hay |
es gibt |
hay |
existiren |
existir |
fangen, pflücken |
coger |
fassen, an sich nehmen, festhalten |
coger |
fehlen |
faltar |
feststellen |
comprobar |
fliegen |
volar |
folgen |
seguir |
fortsetzen |
continuar |
fragen |
preguntar |
freuen |
alegrarse |
fühlen |
sentir |
geben |
dar |
geboren werden |
nacer |
gebrauchen |
usar |
gefallen |
gustar |
gehen |
ir |
gehen |
ir |
gehen |
andar |
glauben |
creer |
grüßen, begrüßen |
saludar |
haben |
tener |
haben |
tener |
hassen |
odiar |
heißen |
llamarse |
helfen |
ayudar |
herabfallen |
caer |
herunterfallen |
caer |
hinausgehen |
salir |
hineingehen |
entrar |
hineinpassen |
caber |
hoffen, warten, abwarten |
esperar |
hören |
oÃr |
informieren |
informar |
interessieren |
interesar |
kaufen |
comprar |
kennen, kennenlernen |
conocer |
kennen, verstehen |
conocer |
kennzeichnen |
marcar |
kochen |
cocer |
kommen |
venir |
kosten |
costar |
können |
poder |
können |
poder |
können, wissen |
saber |
küssen |
besar |
lachen, belachen |
reÃr |
lassen, zulassen, verlassen |
dejar |
laufen, rennen |
correr |
leben |
vivir |
legen |
poner |
lesen |
leer |
lieben |
amar |
lieben, wollen, mögen |
querer |
lächeln |
sonreÃr |
lügen |
mentir |
machen |
hacer |
malen |
pintar |
markieren |
marcar |
marschieren |
marchar |
messen |
medir |
mögen, wollen |
querer |
müde werden |
cansar |
müssen |
deber |
müssen |
deber |
nachprüfen, untersuchen |
examinar |
nehmen |
coger |
nehmen, trinken |
tomar |
Platz haben, passen |
caber |
rauchen |
fumar |
reden |
hablar |
regnen |
llover |
reisen |
viajar |
rennen, laufen |
correr |
reparieren |
reparar |
rufen |
llamar |
rufen, heißen, benennen |
llamar |
sagen |
decir |
schauen, anschauen |
mirar |
schicken |
envivar |
schlafen |
dormir |
schlafen |
dormir |
schließen |
cerrar |
schmecken |
gustar |
schmerzen |
dolor |
schneien |
nevar |
schreiben |
escribir |
schreien |
gritar |
schwimmen |
nadar |
sehen |
ver |
sehen |
mirar |
sein, sich befinden |
estar |
senden |
envivar |
setzen |
sentar |
setzen, stellen, legen |
poner |
sich erinnern |
acordarse |
sich erinnern |
acordarse |
sich freuen |
alegrarse |
sich irren |
equivocarse |
sich verabreden |
citarse |
sich vorstellen |
imaginarse |
sich vorstellen |
imaginarse |
singen |
cantar |
sollen |
deber |
spatzieren gehen |
pasearse |
spielen |
jugar |
sprechen |
hablar |
stellen, hinzufügen |
poner |
streiten |
disputar |
suchen |
buscar |
tanzen |
bailar |
teilen, abteilen |
compartir |
trinken |
beber |
träumen |
soñar |
tun |
hacer |
umkehren, rückkehr |
volver |
verbieten |
prohibir |
verbringen, überqueren, passieren |
pasar |
vergessen |
olvidar |
verkaufen |
vender |
verlassen, abfahren |
salir |
verlassen, aussteigen, hochsteigen |
salir |
verlassen, weggehen |
marcharse |
verlieren |
perder |
vernichten |
destruir |
verschließen |
cerrar |
verschwinden |
desaparecer |
versprechen, zusagen |
prometer |
verstecken |
esconder |
verstehen |
entender |
verstehen, begreifen |
comprender |
vorbeigehen |
pasar |
vorhanden sein |
existir |
vorziehen, bevorzugen |
preferir |
warten |
esperar |
waschen |
lavar |
wechseln |
cambiar |
weinen |
llorar |
weitermachen |
continuar |
wiederholen |
repetir |
wissen |
saber |
wollen |
querer |
wünschen |
desear |
zeigen |
mostrar |
zerbrechen |
romper |
zerstören |
destruir |
zu-/ bedecken |
cubrir |
zuhören |
escuchar |
zurückbleiben, bleiben |
quedar |
zurückgeben |
devolver |
zurückkehren |
volver |
zurückkehren |
volver |
zurückkommen |
volver |
ärgern |
enojar |
äußern, ausdrücken |
expresar |
öffnen |
abrir |
überprüfen |
examinar |
überraschen, verblüffen |
soprender |
|
|