Vokabelliste Deutsch - Spanisch von Morbo

Vokabellisten der Nutzer des Vokabeltrainers mit über 200.000 Vokabeln

Hier erscheinen nur Listen mit mindestens 20 Vokabeln.

Vokabelliste Deutsch - Spanisch von Morbo --- Morbo

Beschreibung:
Deutsch Spanisch
Thema: 1
Abhandlung estudio
Abkürzung acortamiento
Anständigkeit decencia
anzetteln tramar
auf-, verbrauchen, ermüden agotar
Auftreten aparición
Augenbraue ceja
ausbrechen estallar
aussuchen escoger
begeistert, eifrig ferviente
berechtigt für con derecho a
Besitzer dueño
Blech chapa
dauern tardar
drohen amenazar
einfältig, einfach, schlicht sencillo
etwas auskosten gozar de algo
freundlich amable
Gasse callejuela
Gefrierschrank congelator
geistlich eclesiástico
Herkunft origen
Hinderniss obstáculo
hinten, im Hintergrund al fondo
in dem Maße wie a medida que
in Fahrt kommen animarse
Kofferkuli carro
Kosten costas
kürzen (Gehalt) recortar
Lamm cordero
Mappe carpeta
Moschee mezquita
müde sein tener sueño
münden in desembocar en
Nachdruck insistencia
ohne Proviant desbastecido
Pferd caballo
Plattenspieler tocadiscos
Platz haben sitio
Rippe costilla
Schwarzhandel estroperlo
selbstgenügsam autosuficiente
Tagesanbruch amanecer
unter-, zerbrechen romper
Waage báscula
Wange mejilla
weg fuera de
weich blando
Wochnung piso
Wohnzimmer salón
zusammen juntos
ärztliche Untersuchung examen médico
Thema: 10
anbeten adorar
Anfang principio
Anfrage petición
Aufrichtigkeit sinceridad
ausraddieren, -löschen borrar
ausraddieren, -löschen borrar
berühren emocionar
Ehrlichkeit honestidad
einigen ponerse de acuerdo
empören indignar
entlang, im Laufe a lo largo
Entschlossenheit tenacidad
erdulden, aushalten aguantar
Fragebogen cuestionario
gefallen caer
gewiss cierto
Güte bondad
Heuchler, -isch hipócrita
madurez Reife
mildern, abschwächen suavizar
mürb, zart tierno
Oberflächlichkeit superficialidad
reif maduro
Treue fidelidad
wie der deine que el tuyo
Ãœbereinstimmung coherencia
überprüfen examinar
Thema: 11
abkommandieren, betonen destacar
achzigjährig-er octogenario
alltäglich cotidiana
Antwort respuesta
Aufnahme grabación
aufregend, anreizend apasionante
Ausgabe gasto
ausüben, amtieren ejercer
beachten tener en cuenta
bestellen, beauftragen encargar
Beziehung, bezüglich respecto
engagiert, heikel comprometido
erbringen, leisten rendir
Gelehrter, gebildet erudito
grimmig, wütend rabioso
locker, entspannt suelto
riesikobereit, gewagt arriesgado
Streit disputa
Teich, Lache, Pfütze charco
Träumer, träumerisch soñador
unaufhaltsam arrollador
unternehmungslustig emprendedor
verschmelzen fundir
verweigern, wegnehmen retirar
verändern alterar
vielseitig polifacético
Vorstellungskraft imaginación
Thema: 12
Thema: 13
abgesehen von excepto de
Abreise partida
antworten responder
Aufmerksamkeit atención
aussprechen pronunciar, expresar, articular
Eheman marido
Erlaubnis permiso
erreichen lograr
feststellen comprobar
gegen die Zeit hacia
gerade directo
Grund causa
Höflichkeit cortesía
importancia Bedeutung
inzwischen entretanto
Leicht (Gewicht) ligero
Miteigentümer copropietario
noch todavía
Ohr oreja
sogar, einschliessend, anbei incluso
sonst si no
verschwinden desaparecer
Wille voluntad
Wut rabia
zögern tardar
Ärger enojo
übrigbleiben quedar
Thema: 14
abgeflacht, breit aplastado
annehmen aceptar
anpassen apropiar
einschreiten, abfangen intervenir
entfernt distante
er-, aufheben levantar
erhalten, bekommen obtener
Erinnerung recuerdo
Forscher investigador
Frechdachs, gewagt atrevido
Geburts.., Heimat... natal
Grenze límite
Hälfte mitad
Impfstoff, Rind vacuna
kennzeichnen marcar
Liste lista
Marschrute, Zeitplan itinerario
Rohheit crudeza
Stille silencio
Treppe/nhaus, Leiter escalera
Unterhändler negociador
verwechseln confundir
Wiedrigkeit adversidad
wählen (beanspruchen) optar (a)
während durante
zurückgeben devolver
Thema: 2
Abschürfung abración
Anspielung alusión
auch así mismo
Aufstand alzamiento
Backofen horno
baden gehen tomar un baño, bañarse
Band, Gürtel cinturón
bergauf cuesta arriba
Bewusstlos inconsciente
Bezug relación
Blutdruck tensión arterial
blutig sangrieto
Blutung hemorragia
enden acabar
enden cesar
Entzündung inflamación
Erdbeere frutilla
Erdgeschoss planta baja
ermuntern incentivar
Erste Hilfe primeros auxilios
fürchten temer
knabbern, beißen morder
kochen hervir
Lust haben auf antojarse
messen medir
Nachdruck legen auf enfatizar
Nachmittagsimbiss merienda
nicht einmal ni siquiera
proklamieren promulgar
Schloß cerradura
selbstverständlich desde luego
sich rasieren afeitarse
Spur, Ansatz, Ãœberrest vestigio
starten despegar
Steilhang caída
Stich picadura
stoßen auf toparse con
Strecke trayecto
Stück pedazo
Taille cintura
Telefonbuch listín
trostlos desolado
trotzen desafiar
Umkreis, Gebiet ámbito
verbreiten difundir
Verletzung lesión
Vermessenheit presunción
Verspätung retraso
vollstopfen plagar
wohlhabend adinerado
womöglich a lo mejor
zählen auf contar con
Thema: 2Lec1
(Fenster-) Glas vidrio
ablenken, irreführen despistar
Aktentasche, Mappe cartera
anstreben, ansaugen aspirar
anstößig malsonante
Bei-, Zutritt ingreso
Billigung, Genehmigung aprobación
Buch-, Verschluss-, Deckel tapa
Buckel, Höcker joroba
drängen, pressen apretar
ehrbar, anständig honesto, honrada
Einnahme, -tritt, -kommen ingreso
empfinden, erfahren, erleben experimentar
entspringen brotar
erfahren experimentado
Fremdstoff, Unreinheit impureza
Gefäß, Behälter recipiente
Geschicklichkeit, Gabe maña
Ich bin verärgert me tiene frito
ins Gedächtnis rufen evocar
Kamel, Drogenhändler camello
Kartenverkäufer taquillero
kochen, schmoren guisar
Kühlschrank nevera
loben, rühmen elogiar
Matratze colchón
Papierkorb papelera
Schaf oveja
Schaum espuma
Schrank armario
Schwamm esponja
sonnenschirm sombrilla
Sternchen asterisco
Stoff, Substanz sustancia
u.a.: Belag, Ablagerung capa
verbrennen, anbrennen lassen achicharrar
verwandt emparentada
zerbrechlich, spröde quebradizo
Zuneigung, Wohlwollen cariño
ärgern, anekeln, erzürnen fastidiar
Thema: 2Lec10
Abgeklärtheit, Ausgeglichenheit serenidad
Annahme, Vermutung suposición
Auf & Ab altibajos
Aufgeregtheit, Erregung excitación
begeistern entusiasmar
beschreiben, darstellen describir
bestätigen, bekräftigen confirmar
bewährt, wirksam eficaz
einfühlsam, verständnisvoll comprensivo
Ekel asco
fähig, geschickt, angeordnet dispuesto
Fähigkeit, Gabe, Befugnis facultad
Gastgeber anfitrión
Gesichts-, Wesenszug rasgo
immun, gefeit inmune
informieren, unterrichten enterar
krankgeschrieben sein estar de baja
Mut valentía
Passwort contraseña
pendeln, schwanken oscilar
Reizbarkeit irritabilidad
Strauß (Blumen) ramo
trostlos desconsolado
Tränen, Geplärr, Weinen llanto
umgakehrt viceversa
Unannehmlichkeit contratiempo
Urteil juicio
verfallen, ablaufen caducar
Vorfall, Zwischenfall incidente
Widerling, ekelerregend asqueroso
Widrigkeit adversidad
Zielstrebigkeit, Beharrlichkeit perseverancia
Zuschlagen portazo
äussern, zeigen exteriorizar
überzeugend persuasivo
Thema: 2Lec11
Ablösung, -bröckelung, Entbindung desprendimiento
abschieben, aus-, verweisen expulsar
Abschnitt tramo
Ausbeute, Ertrag, Wirkung rendimiento
Auslosung sorteo
Betrüger impostor
Bremsvorgang (Vollbremsung) frenazo (brusco)
Ernsthaftigkeit, Härte, Strenge severidad
Fahrbahn calzada
Fälschung falsificación
Gehweg, Bürgersteig acera
Gemeindehaus, Rathaus ayuntamiento
heimsuchen, ein-, überfallen invadir
Kassenwart tesorero
Laterne farola
leichtgläubig, naiv ingenuo
Lob (rede) elogio
Protokoll, Akte, Gesuch expediente
Raubüberfall atraco
Räuber ladrón
Schiedsrichter árbitro
Schwebe, Ungenügend (Note) suspenso
Schwindel, Beschiss timo
Stadtrat, -verordneter concejal
tadellos irreprochable
teilweise parcialmente
ungerechterweise, zu Unrecht injustamente/o
Verbreitung, Streuung, Vertrieb difusión
Vorwurf, Tadel reproche
Wutanfall rabieta
Thema: 2Lec11b
Abscheu repugnancia
abtreten, verzichten abandonar
abwägen, (beraten) deliberar (sobre)
Anklage, Bezichtigung acusación
anwidern asquear
Auszeichnung condecoración
betrügen defraudar
ehrlos, garstig infame
Entertainment entretenimiento
Falle trampa
fleischfressend carnívora
geheim velado
Gemunkel, Klatsch, Nachrederei murmuración
herrstellen, anfertigen, gestalten confeccionar
hinterlegen, einlagern depositar
Klage führen querellar
Klage führen querellar
Komplize, Beteiligter implicado
Kurs, Richtung rumbo
lächerlich ridículo
Machtwort, Urteil veredicto
Richter, Beurteiler juez
Rätsel acertijo
schlucken tragar
sich vorstellen, vorsprechen personarse
Verdacht, Argwohn sospecha
verzeihen, gewähren dispensar
zitterig tembloroso
Thema: 2Lec12
apagar
(ab) urteilen juzgar
(be) neiden, missgönnen envidiar
an-, verwenden emplear
an-, zuweisen asignar
anhäufen, türmen amontonar
beabsichtigen, anstreben pretender
beschämen avergonzar
beurteilen, einstufen calificar
Bombentreffer bombazo
deichseln amañar
Einsicht, Verständnis comprension
ereignen, begeben, nachfolgen suceder
Erneuerung renovación
Erwartung expectación
geschickt apañado
Handteller, Handfläche palma de la mano
knapp, schlicht escueto
Schneider sastre
sich wenden recurrir
unzusammenhängend inconexo
vorab, im Voraus de antemano
überlaufen, wimmeln, strotzen rebosar
Thema: 2Lec1b
Amt, Gewerbe, Beruf uvm. oficio
Ansicht, Probe, Beweis muestra
anwenden, einsetzten, benutzen emplear
ausplaudern, ausrufen pregonar
befriedigen, sättigen saciar
Beleidigung, Schimpfwort insulto
bestürzt, erstaunt atónita
Betroffenheit, Staunen asombro
Bündel atado
dreist, rüpelhaft descarada
Erfolg, Treffer acierto
gestalten, herstellen confeccionar
Gewissheit certeza
ko schlagen noquear
Leinen, -wand, Fassadenfront lienzo
Marquise, Sonnendach toldo
nachforschen, untersuchen inquirir
Pfahl palo
Reim, Vers verso
Scheibe rodaja
Sonnenblume girasol
Taufe bautismo
trübe turbio
unversöhnlich irreconciliable
verjagen, -scheuchen ahuyentar
Verkaufsstand tenderete
Thema: 2Lec2
andeuten, anzeigen indicar
aufnehmen, beherbergen acoger
Ausfall, Panne avería
beugen agachar
bittersüß agridulce
einschrumpfen encoger
Einverständniss consentimiento
frei Haus a domicilio
Greis, alt anciano
hohes Alter vejez
Irrenhaus manicomio
isolieren aislar
knien arrodillar
Lieblosigkeit, Abneigung desamor
Mailbox buzón de voz
mischen, )erwägen) barajar (a)
Probe (lauf), Versuch ensayo
Rind, Vieh res
Schiffsbrüchiger, schiffsbrüchig náufrago
Schluck sorbo
Sehnsucht, Gier, Begierde ansia
sittenlos depravado
Trauer..., Grab..., Begräbniss... fúnebre
verschütten, zer-, ausstreuen desparramar
verzichten, aufgeben desistir
von Zeit zu Zeit de vez en cuando
Vorwand pretexto
Wanne charola
Wohnsitz domicilio
wunderber, -sam, übernatürlich milagroso
zufällig, -erweise casual
zum Vorschein kommen asomar
zurückklappbar descapotable
zuzwinkern guinar
Thema: 2Lec3
(grau) haarig canoso
(ver) urteilen sentenciar
abschaffen,unterdrücken,verbieten suprimir
an-, besticken bordar
anklagen, beschuldigen acusar
anordnen decretar
Anwärter pretendiente
Begriff noción
Behinderter, behindert minusválido
Bergung, Rettung salvamento
Besatzung tripulación
bewundernswert admirable
Brüllen, Gebrüll rugido
dahintreiben flotar
dazwischen en medio
ein-, be-, abgrenzen delimitar
einrichten, -führen instaurar
entmutigen, die Hoffnung nehmen desesperar
Erbarmen, Gnade piedad
Erbe/in heredero
ergänzend complementario
erlauben, genehmigen conceder
Erpressung chantaje
Erscheinungsform apariencia
feststellen, bestätigen constatar
Flieger, Luftfahrer aviador
Freiwilligendienst voluntariado
Glatzkopf, glatzköpfig calvo
gutherzig bondadoso
hilflos desvalido
hoch (stehend) elevado
in Angriff nehmen emprender
irgendwann a cualquier hora
Körper, gefestigt, derb, solide sólido
leichtgläubig ingenua
nach al cabo
Niederlegung, Abdankung abdicación
ohrenbetäubend ensordecedor
Rettungsring salvavidas
sammeln, einfordern, -nehmen recaudar
Schaden deterioro
scharf, schneidend cortante
Schiffahrer navegante
Schuld deuda
Selbstlosigkeit, Opferbereitschaft abnegación
sich beugen, verzichten ceder
spriessen, sprudeln, entspringen brotar
studieren cursar
unfassbar incomprensible
unterdrücken, beengen oprimir a
unterwegs de/en camino
verbünden, beitreten asociarse
Verdienst mérito
vereinbart, beschlossen acordado
verhaften, packen apresar
Verhältnis proporción
Verkündung promulgación
verraten, denunzieren delatar
violett morada
Überzeugung, Gesinnung convicción
Thema: 2Lec4
abwickeln, bearbeiten (amtlich) tramitar
anpassungsfähig adaptable
beleuchten, erhellen alumbrar
Bergsteigen, Kletterei escalada
Decke manta
einfinden acudir
Erste-Hilfe-Kasten botiquín
Fackel antorcha
Fels... rupestre
Gebirgskette cordillera
Gewissheit certeza
Gipfel, Spitze cumbre
Gletscher, gletscherartig glaciar
Inselchen islote
Jagt caza
Jahrtausend/feier milenario
Kompass brújula
maßgerecht a medida
nichtvorhanden inexistente
nächtlich, nachtaktiv nocturna
Paarung apareamiento
Pedaltritt pedalada
Schönheit hermosura
sich wenden an acudir a
Signalisierung señalización
Säugetier (artig) mamífero
südlich austral
unbewohnt deshabitado
unvergesslich inolvidable
unvergleichlich inigualable
Wal ballena
Wasserfahrzeug embarcacion
Zeitplan, Marschrute itinerario
Über-, Durchquerung travesía
überfüllt repleto
übersteigen, -quellen, -fordern usw desbordar
Thema: 2Lec4b
Abdeckung cobertura
anfänglich inicial
Anstrengung esfuerzo
Aufenthalt estancia
Aufstieg ascensión
ausstrahlen, -senden emitir
ausstrahlen, -senden emitir
bandagieren, verbinden vendar
bekämpfen, trotzen afrontar
damit nicht no vaya a ser que
dicht, träge, zähflüssig espeso
ersticken asfixiar
essbar comestible
falls por si
Floss balsa
Gelände terreno
Gerade, trecke recta
Herrausforderung reto
Hornhaut córnea
Lawine avalancha
Leid, Böse, Übel mal
Leuchte, hell, leuchtend luminoso
misslungen fallido
Papierkrieg papeleo
pflanzlich vegetal
plötzlich, ruckartig, sprunghaft brusco
Schwindel, Ohnmacht mareo
sich verlieren, verirren perderse
sicherheitshalber por si acaso
Taschenmesser navaja
ungünstig adverso
unvorhergesehen (es) imprevisto
verschieben, verzögern retrasar
vorsichtig precavido
wenn nicht, es sei denn dass a no ser que
Thema: 2Lec4c
(ab) trocknen secar
(Ver)Tiefe(ung), Abgrund, Innigkeit profundidad
abkühlen refrescar
abweisend, abstossend repelente
anfeuchten humedecer
aus/nutzen aprovechar
Axt, Beil hacha
Baumwolle algodón
Biss mordedura
Brunnen pozo
buddeln, graben cavar
Desinfektionsmittel desinfectante
dicht über, auf der Höhe von a ras de
durchtränken, -feuchten empapar
ein-, zurückbehalten retener
entspannend relajante
Fernglas prismáticos
fest-, zusammenbinden sujetar
fürchterlich, mordsmässig tremendo
gewaltig, imposant imponente
giftig venenosa
Heizstoff combustible
hochgradig altamente
Kleidungsstück prenda
Kordel cuerda
Leder cuero
Lehm barro
Nacken nuca
reichlich abundante
räuchern ahumar
Schutzherr, Sponsor, Gönner patrocinador
Spritze jeringuilla
Stamm tronco
Stroh paja
unermüdlich incansable
Vorfall, Zwischenfall, einfallend incidente
wirkungsvoll eficaz
Thema: 2Lec4d
benennen, taufen bautizar
betrügen, veruntreuen, enttäuschen defraudar
Ebene llanura
ein-, zusammenfügen encajar
erfreuen, ergötzen deleitar
geleiten escoltar
leuchten, strahlen, billieren brillar
länglich alargada
mythisch mítico
paradiesisch paradisíaca
radeln pedalear
siedend en ebullición
Sintflut diluvio
undurchdringlich impenetrable
verdienen, würdig sein merecer
vollenden, fertigstellen culminar
winzig minúsculo
Thema: 2Lec5
angebrachtermaßen, angemessen conveniente
angemessen, vernünftig, zumutbar razonable
ausbeuten explotar
erpresserisch, räuberisch depredadora
Frosch rana
Fussgänger peatón
gebührenfrei, kostenlos gratuito
Gegenstandpunkt, -vorschlag contrapuesta
gewaltsam, handgreiflich violento
Hirsch ciervo
in Zukunft en adelante
Klassenraum aula
miteinschliessen, mit sich bringen comportar
Ordnung, Vorschrift reglamento
packtieren, vereinbaren pactar
schlecht behandeln maltratar
Schuldige, schuldig culpable
sofern siempre y cuando
strukturieren estructurar
Tunnel túnel
Umgang, Abmachung trato
Untergrund, -boden subsuelo
unzivilisiert, grausam, barbarisch bárbaro
Veranstaltung, Spektakel espectáculo
Vergiftung, Giftmord envenenamiento
vergleichen, prüfen contrastar
verpflichten comprometer
versprechen prometer
vorausgesetzt, dass siempre que
Vorwegnahme, im Voraus (con) antelación
wenn nur con tal (de) que
zurüch-, überdenken recapacitar
ähnlich, solcherart semejante
Thema: 2Lec5b
anstößig malsonante
Arbeit, arbeiten faena/r
beaufsichtigen, überwachen supervisar
bedrückend vejatoria
bei-, eintreten ingresar
beleidigen, beschimpfen insultar
brechen quebrar
Character, Veranlagung índole
darum, deshalb por lo tanto
Ente pato
entwürdigend, erniedrigend degradante
erlauben, zustimmen, dulden consentir
erwähnen mentar
Gastwirt fondista
Gekicher, Gelächter, Lachen risa
Gelächter, Lachsalve carcajada
Gläubiger, würdig acreedor
Huhn, Henne gallina
im Rahmen des Möglichen en la medida de los posible
ja, ob, wenn, schon sí
listig, schlau, durchtrieben astuto
Luchs lince
Namens-, Gehaltsliste nómina
Popel moco
Redefigur, Metapher metáfora
Schildkröte tortuga
Schimpfwort, Dübel taco
Strauss (Vogel) avestruz
Truthahn, Mauerblümchen pavo
Unbehagen,Unwohlsein malestar
Verhaltensweise, Gehabe conducta
verstossen gegen, angreifen atentar contra
Vorschriftenkatalog, maßgebend normativa
Vorschriftenkatalog, maßgebend normativa
wahrhaftig veraz
Werbung publicidad
Wespe avispa
wohlhabend, vermögend acaudalado
Zugeständniss concesión
zum Beispiel verbigracia
Zärtlichkeit, Liebkosung caricia
übersteigen sobrepasar
Thema: 2Lec6
(ein) üben, testen, proben ensayar
absichtlich adrede
absichtlich, wissentlich sabiendas
auch: verursachen armar
bekräftigen, hervorheben resaltar
berichten, erzählen relatar
beurteilen, -werten enjuiciar
Dickkopf, bockig cabezota
eigentlich, im Grunde en el fondo
Erwartung expectativa
finden, entdecken hallar
früh aufstehen madrugar
Geizhals, geizig tacaño
grauenerregend, entsetzlich horroroso
in Klammern entre paréntesis
liebäugeln, kokettieren coquetear
mitwirken, -arbeiten colaborar
noch dazu, obendrein para colmo
obendrein u.a encima
offensichtlich, anscheinend aparentemente
schließlich, unterm Strich a fin de cuentas
Schwindel (anfall) vértigo
Selbstmörder (-isch) suicido
sich befinden hallarse
sich losmachen, weggehen largarse
Snob, -istsch pijo
Truhe, Schrankkoffer baúl
Ungläubiger, untreu infiel
Verletzter, verunglückt accidentado
Viel-, Doppeldeutigkeit ambigüedad
vollenden, fertig stellen concluir
wehleidig, quengelig quejica
Thema: 2Lec7
(ab) bremsen, zügeln, hemmen frenar
aus-, be-, spucken escupir
aus-, vollstopfen atiborrar
begünstigen fomentar
Beschwerde, Quengelei queja
bestrafen multar
bloßstellen, gefährden comprometer
Briefkasten buzón
Börse, Kurswert cotización
enthalten, bedeuten, implizieren implicar
Falschheit, Unwahrheit falsedad
fürchterlich, mordsmässig tremenda
Gesundheit (-swesen) sanidad
gültig vigente
klopfen, pochen, schlagen palpitar
Käfig jaula
lebensfähig, durchführbar viable
recyceln reciclar
schimpfen, maulen, knurren quejar
Sklaverei esclavitud
Strassenbahn tranvia
Tausch (handel) trueque
temperiert acondicionado
um...herum, über en torno
unentschuldbar injustificable
Ungerechtigkeit injusticia
Vermögen, üter, Haben bienes
Verpackung envoltorio
wahlfrei optativo
wirklich, wahrhaftig verdadera
Zusatz (stoff) aditivo
üppig exuberante
Thema: 2Lec8
(Ver) Änderung, Beeinträchtigung alteración
Ablagerung decantación
Abschnitt, Abteil, abgelegen apartado
ausgewogen,-glichen, vernünftig equilibrado
dicht denso
ebenso ist es so tanto es así
ein-, abfüllen envasar
entsprechend, (somit, daher) (por) consiguiente
gegnerisch, Gegenstück contrario
Gewinnung, Beschaffung obtención
in der Tat, tatsächlich en efecto
Jeans, Cowboy vaquero
Klaue pezuña
Korkeiche alcornoque
Landkreis, Gebiet comarca
Maserung veta
mechanisieren mecanizar
Mitte... a mediados
Näharbeit costura
organisierend, gestaltend organizador
persönlich, charakteristisch propio
redselig discursivo
schädlich perjudicial
speichern, lagern almacenar
stattdessen, wiederum por el contrario
Säure (gehalt), Sodbrennen acidez
unverletzlich inviolable
Verschluss precinto
Vorzeit, Altertum, Antike antigüedad
widersprüchlich contradictoria
Wurstware embutido
Thema: 2Lec8b
(an-) siedeln asentar
(in) Kraft (Gesetz), (gültig) (en) vigor
anbrechend, aufkommend naciente
Aufschwung, Boom auge
ausdrücklich expreso
Ausmaß, Bedeutung envergadura
Beere, hellbraun baya
beschleunigen, (zur Eile treiben) apresurar (a)
Bohne caraota
Bruststück pechuga
entschieden, kategorisch rotundo
gerieben rallado
hastig apresurado
innehaben, besitzen poseer
Investor, investieren inversor
konkurrieren, gleich gut sein competir
Kopfsalat lechuga
Lendenstück lomo
Mehl harina
Meilenstein hito
paniert rebozado
Rede- Schluss- Folgerung conclusión
Reeblaus, Rausch, trunkenheit filoxera
Reebstock, Ursprung, Stamm cepa
schmieren, bestreichen, bestechen, untar
Schnellimbiss, Stärkung tentempié
Tafel pizarra
Tunfisch atún
wahrheitsgemäß, ehrlich, treu fiel
Weinbau..., weinbauend vitivinícola
Weinreebe, -stock vid
Weizen trigo
Würstchen salchicha
Thema: 2Lec9
also, sodann así que
amüsieren, scherzen vacilar
Anpassung, Umstellung adaptación
Atem (holen), Pause respiro
ausnutzen, missbrauchen abusar
Ausschluss exclusión
begründen, darlegen razonar
Einweihung inauguración
Empfehlen recomendación
erwischen, kapieren, pillar
Gast invitado
Gläubiger creyente
glücklich, wohlhabend próspero
Glückwunsch enhorabuena
Groll rencor
Heimweh, Schwermut, Nostalgie morriña
Kirmes, Gartenfest verbena
mittlerweile, solange, zwischendurch entretanto
Rüpel, rüpelhaft, derb, plump grosero
sich einarbeiten ponerse al corriente
Spülmaschine lavaplatos
Tresen, Barren, Balken barra
Trinkspruch brindis
Tänzer, tänzerisch danzante
unauffällig, unbemerkt inadvertido
unmöglich, nicht vertretbar impresentable
unvermeidbar inevitable
Vergnügung, Belustigung diversión
vermissen echar en falta
Wange mejilla
zuverlässig de confianza
Überzeugung convicción
Thema: 3
Absicht propósito
Aufstand sublevación
Augenblick, Weile rato
Bar tasca
Belästigung molestia
Buchstabieren deletraer
dämpfen cocer al vapor
empfängnisverhütend anticonceptivo
Falte arruga
Gegenleistung contrapartida
genauso wie igual que
kategorisch, scharf tajante
Kochfeld placa
Kochtopf olla, cazo
Nachmittagsessen einnehmen merender
Nachtisch mesilla
Oberschenkel muslo
Pflaster tirita
Pflicht obligación
Schicksal destino
sich übergeben vomitar
Spüle fregadero
Unterleib abdomen
Vetter primo
Witwer viudo
Zoll aduana
Thema: 4
Arbeitszimmer despacho
Auflaufform fuente para gratinar
bügeln planchar
Dolch daga
Entschädigung indemnización
Geschicklichkeit habilidad
Hüfte cadera
Messbecher jarra graduada
Missbilligung desaprobación
oberhalb von encima de
schlendern pasear
Schläfe sien
Schwarzhandel estraperlo
Schwarzmarkt mercado negro
Seitenrand margen
Sender emisora
Stelle puesto
strittig polémico
Toaster tostador
Toilette lavabo
unter debajo de
Unterhose calzoncillo
Verdächtiger, verdächtig sospechoso
Vergnügen gusto
vermeiden, aus dem Weg gehen evitar
Versprechen promesa
Thema: 5
anlügen, täuschen engañar
Aussage declaración
Betonung puntuación
braten asar
Brötchen panecillo
denn ya que
einschränken coartar
entscheidend determinante
erbarmungslos despiadado
Ferse talón
fix und fertig deshecho
Gebäck bollo
heilen cicatrizar
in Ohnmacht fallen desmayarse
Lippen labios
nachlassen disminuir
sich verschwören confabularse
stehen bleiben quedarse quieto
Streit contienda
verbinden enlazar
wachsen crecer
wegnehmen quitar
weitergeben transmitir
Wertung valoración
Thema: 6
Auferlegung imposición
aufprallen chocar
Blase ampolla
bändigen apaciguar
Distanzierung distanciamiento
eingiessen, -füllen, davonjagen echo a
Ereigniss acontecimiento
fest, stabil firme
Gesaßbacke nalga
gleichsetzen equiparar
gratulieren felicitar
Höhepunkt, Glanzzeit apogeo
in Kraft treten estar en vigor
mangelhaft deficiente
Nebenbedeutung connotación
Pfanne sartén
retten recatar
Revolte revuelta
Rückenlehne respaldo
Schwert espada
schöpferisch creador
Sehne tendón
störrisch testarudo
Unruhe inquietud
Vorsprung delantera
Ware mercancía
Überschwang exaltación
Thema: 7
Anwendung puesta en práctica
bis dahin hasta entonces
blind ciego
einbauen empotrar
errichten implantar
etwas anwenden poner algo en práctica
Folge seguida
Gesellschaftsschicht estamento
Grossbuchstabe mayúscula
Kreuz crucifijo
Nasenbluten hemorragia nasal
notieren, hineisen, zeigen apuntar
Pinsel, Bürste brocha
plötzlich súbito
präzisieren precisar
rückgängig machen deshacer
Schaufenster escaparate
sich aufhalten hallarse
Stück von pincho de
Verteilung (Post) reparto
verursachen ocasionar
Wieder-, Anerkennung reconocimiento
Womit? Con qué?
Thema: 8
Abkömmling, abgeleitet derivado
Absicht intención
also así
an-, beieinander junto
aussehen, erscheinen parecer
autoritär autoritario
außer excepto
bedeutend significativo
bloß simple
Bühne tablao
ehrlich sincero
gegenwertig presente, actual
genug bastante
Gesamtheit, Einheit, gemeinsam conjunto
glatt, schlicht liso
höflich cortés
kurz breve
Laster, Unsitte vicio
laut alto
männlich varonil
paradoxerweise paradójicamente
umziehen transladarse
völlig, gänzlich integramente
Zeitgenosse, -isch contemporáneo
zusammen juntos
zusammen wohnen compartir casa
Thema: 9
(Studien-) Fach asignatura
ab-, versichern asegurar
ablenken, täuschen despistar
abwägen, bedenken, meinen considerar
anhängend, unerledigt pendiente
Arbeitsblatt ficha
bescheiden humilde, modesta
Bescheidenheit modestia
Ecke esquina
ertragen soportar
Feigling, feige cobarde
Geiz avaricia
gesellig sociable
großzügig generoso
Hobby, Zeitvertreib pasatiempo
Igel erizo
Nachteil defecto
schnarchen roncar
Schwimmen natación
Spinnen arañas
Takt compás
Ungedult impaciencia
Unordnung desorden
verstecken, beinhalten esconder
wie dir que a tí
wie du que tú
Zärtlichkeit ternura
ängstig miedosa
Thema: Alerta
Abschied, Verabschiedung despedida
Aktivierung activación
bürgen avalar
Einberufung convocatoria
Empfehlung recomendacion
insofern als En cuanto
sich heraushalten inhibirse
sich zurückziehen retirarse
übernehmen, ergreifen asumir
Thema: altes zeug
Anregung, Vorschlag sugerencia
Aussehen físico
außerdem además
Bauch barriga
behaupten, bestätigen afirmar
Besiegter vencido
delikat, einfühlsam, zart delicado
direkt, live en vivo
einfordern, verlangen requerir
erfreuen, glücklich machen alegrar
es geht so regular
es kommt darauf an depende
Glas (Bier) caña
grossartig estupendo
hin und zurück ida y vuelta
klar stellen dejar claro
Kummer, Schmerz pena
lebensfroh, beschwipst alegremente
Nahrungsmittel alimentos
Schaden daño
schlechter peor
sich rühmen preciarse
sich weigern zu negarse a
Sieger vicorioso
so dass tal que
so oft wie tantas veces como
vacío Lücke
verabscheuen detestar
vielleicht acaso
ziehen tirar
zustimmen asentir
übertreiben exagerar
Thema: altes zeug2
Ablenkung desviación
Auftritt, Vorstellung actualción
befreien liberar
Besserung mejoría
Eigenschaft atributo
es lohnt sich vale la pena
genug haben von estar harto
gesundheitlich de salud
gewaltätig violento
hoffentlich ojalá
Jagt caza
kinobesessen cinefilo
Meinungsverschiedenheit desacuerdo
Mitleid compasión
mittel/alt, groß mediano
Musikliebhaber (isch) melómano
Muße, Müßigkeit, Freizeit ocio
Notizen machen tomar notas
nützlich útil
Plakat cartel
rechtzeitig a tiempo
sich amüsieren, zerstreuen distraerse
sich Tot lachen morirse de la risa
Spannung suspense
Strukturwandel reconversión
unter anderem entre otros
unterhaltsam entretenido
Zeitvertreib diversión
Zweck, Absicht finalidad
übertreffen, -ragen superar
überzeugen convencer
Thema: altes zeug3
abheben, aushängen descolgar
abmildern suavizar
abschliessend para terminar
anzetteln tramar
auf einmal en un tirón
auf-, verbrauchen agotar
ausser, in Sicherheit (a) salvo
Behauptung afirmación
bestehen aus componerse
Blech chapa
dauern tardar
ein für alle mal ya de una vez
einräumen, zugestehen admitir
extrem extremado
Fach, Abteil compartimento
Gasse callejuela
gewöhnlich vulgar
in Fahrt kommen animarse
konkretisieren, festhalten concretar
nachdem despues de que
Rippe costilla
Schwarzmarkt estraperlo
sich wagen atreverse a
Tagesanbruch amanecer
unhaltbar indefensible
unverbindlich sin amarras
unüberwindlich insalvable
Thema: Carea
abwenden, entfernen alejar
angrenzend, Anlieger colindante
Angriff, Attentat atentado
Aufruf, Einberufung convocatoria
baldig inminente
Belagerung, Einschliessung cerco
beschädigen, ramponieren deteriorar
bestrebt empeñado
Bevölkerung, Ortschaft población
dazugehörig perteneciente
echt genuino
Entspannung distensión
ermöglichen posibilitar
Falle, Hinterhalt emboscada
Festlegung, Bestimmung determinación
frei, aufrichtig franco
intensivieren, steigern intensificar
Ortschaft, dicht bevölkert poblado
Proviant, reichlich abasto
rasch acelerado
sich einfinden, (sich wenden) acudir (a)
steigern, vermehren, -grössern incrementar
Strafanstalt, strafrechtlich penal
veranlassen, verursachen originar
Vermittlung intermediación
Verschiebung, Standortwechsel desplazamiento
Vertreibung, Ausweisung expulsión
weshalb, wodurch por lo que
Wüste, menschenleer, verlassen desierto
Züchtigung hostigamiento
Thema: Carea2
Anfeindung, Feindseeligkeit hostilidad
angeblich, mutmasslich supuesto
Anklage, Anschuldigung acusación
ansässig, Ansässiger residente
Anwendung aplicación
Beginn, Start inicio
begünstigen, für sich gewinnen propiciar a
behindern obstaculizar
Beschuldigter inculpado
bestehen aus, begründen auf consistir en
bremsen, zügeln frenar
demontieren, wehrlos machen desmantelar
drängen, eilen urgir
eigenmächtig, willkürlich arbitraria
Einstellung, Haltung, Benehmen actitud
ermutigen alentar
errichten, begründen, einführen instaurar
Festnahme, Stillstand detención
Furcht temor
führen zu llevar a
haltlos, unbegründet infundado
isoliert incomunicado
Mitgliedschaft, Abstammung filiación
polizeilich policiaco
Souveränität, Staatshoheit soberanía
verschärfen agudizar
widerrechtlich aneignen usurpar
Widrigkeit adversidad
Zulassung acreditación
Zwischenfall, einfallend incidente
Thema: Carea3
(Be-) Förderung promoción
(Verantwortung) wahrnehmen percatar
ablaufen, abnutzen desgastar
abnötigen arrancar
angrenzend aledaña
begründet,angebracht,herkommend procedente
bestehen aus, beruhen auf consistir
einrahmen enmarcar
frische Wäsche muda
Geschicklichkeit maña
gewähren otorgar
herbeisehnen ansiar
herumschlendern deambular
Klarheit, Unterscheidung distinción
Ländlich, Dorfbewohner aldeano
Matsch, Schlamm lodo
Mut, Bravourleistung valentía
Schulung, Einarbeitung entrenamiento
Taschenmesser navaja
unabdingbar, unumgänglich indispensable
unverletzt ileso
Verbreitung difusión
Verfolger acosador
vermuten, entsprechen suponer
vertreiben, räumen desalojar
Änderung, Beeinträchtigung alteración
ändern, wechseln mudar
übergeben, abliefern entregar
übernatürlich, wunderbar milagroso
überweisen, in Auftrag geben encargar
Thema: Carea4
andauern, fortbestehen persistir
andeutungsweise, oberflächlich somero
angenehm, gemütlich placentera
Anhäufung, Vorrat acopio
ansonsten,im Übrigen por lo demás
auf-, mitteilen impartir
Bedenken, Erwägung consideración
berauben, entziehen despojar
Berufung vocación
beurlauben suspender
bloß, einfach mero
entmutigen desanimar
ermöglichen posibilitar
Fahrrinne, Flusslauf, -bett cauce
fremd ajeno
Gastgeber anfitrión
gerecht (-erweise) equitativo
Grundbesitzer terrateniente
Grundstück predio
hinweisen, aufmerksam machen advertir
kaschieren disfrazar
Nachklang, Rückstoss repercusión
Religionslehrer catequista
Streife patrullaje
Unterstützung, Hilfe subsidio
verdunkeln, überschatten enturbiar
Verwaltung, Vollmacht procuración
vorgefasst preconcebido
Vorlegung, Vorgriff anticipación
Vorratskammer despensa
vorschlagen proponer
Vorwarnung advertencia
wünschenswert, vorzuziehen preferible
zu nichte machen, vereiteln desbaratar
ähnlich, verwandt afín
übrig sein, sich erübrigen sobrar
Thema: CdC
(con) zentrieren centrar
abgehärtet aguerrido
abzwingen, abnötigen arrancar
angrenzend, Grenz... fronterizo
Aufstand, Auflehnung insurrección
bescheinigen, bezeugen atestiguar
Bischof obispo
Brandung embate
ent-, mit-, hin-, fortreissen arrebatar
Erhebung alzamiento
erschüttern conmocionar
Gebühr, Rate tasa
Gegend paraje
Grenze confín
Großgrundbesitzer terrateniente
herumfuchteln, schwingen cimbrar
hervorgehen aus emanar de
hunderte centenas
kassieren cobrar
Massensterben mortandad
Purzelbaum, Luftsprung voltereta
Ratlosigkeit, Verwirrung desconcierto
Umsetzung, Erfüllung implementación
Verbesserung, Änderung enmienda
vermummen encapuchar
verschieden, ungleich dispare
verschärfen agudizar
veröffentlichen, verbreiten difundir
Vortag, Vorabend víspera
zusammenfalten replegar
Thema: CdC10
(Aus) Fluss, Strömung flujo
Ablösung relevo
abzielen tender
Andeutung, Hinweis alusión
Anstrengung esfuerzo
beordern, versetzen destinar
Besonderheit particularidad
betreffend, hinsichtlich en cuanto
Bilanz balance
ehren, achten, bezahlen honrar
einmischen meterse
Einmischung injerencia
erfolgreich, glücklich afortunado
Fortschritt, Vordringen avance
Gabe, Geschenk dádiva
Gesetze erlassen, verabschieden legislar
Gnade merced
in der Art de tal forma
Kräuterladen herbolario
mittels, durch, anhand mediante
sanftmütig, mild, ruhig apacible
Sold, Lohn paga
steinig pedregoso
Versuchung tentación
vertiefen, ergründen ahondar
vorspielen, -spiegeln, -geben aparentar
Währung, preislich monetario
zer-, fehlschlagen, versagen fracasar
zulassen, -gestehen admitir
zusammenfassen resumir
Thema: CdC11
anfeuern, ermutigen alentar
Auf-, Ein-, Teilung división
Bauer, ungelernter Arbeiter peón
beabsichtigt, mutwillig intencional
Benennung denominación
besorgniserregend preocupante
Engpass, Schlucht cañada
ersichtlich, offentsichtlich evidente
genügen, ausreichen bastar
Handhabung manejo
hilflos indefenso
impfen, einspritzen inyectar
innergemeinschaftlich intracomunitario
jm. neugierig machen intrigar a
Landung aterrizaje
nicht einmal ni siquiera
Nährboden caldo de cultivo
Partei... partidista
Rand vera
Reiberei, Reibung roce
Rumpf, Hut, Helm casco
Satz, Gebet oración
solarzellen celdas solares
Steinwüste pedregal
Streit bronca
Streit, Kampf pugna
tippen, wetten apostar
Trichter embudo
verbinden, -einen ligar
Vermutung, mutmaßlich supuesto
Thema: CdC12
originar
(heran) bringen acercar
abgleiten, -perlen, -rutschen resbalar
ablehnen, untersagen, hemmen inhibir
Abmagerung adelgazamiento
Abnutzung, Verschleiß desgaste
abschneiden, -stumpfen, -brechen despuntar
abwiegen, -wägen sopesar
achtsam, wachsam atento
an der Reihe sein, anfassen tocar
anstreben, nachsetzen, verfolgen perseguir
Arrangement, Abmachung arreglo
Aufbrechen, Bruch rompimiento
Aus-, Bewertung valoración
dreist, rüpelhaft descarado
Gefolgschaft cortejo
Gespräch interlocución
herraus-, frei-, losmachen soltar
in Ordnung bringen acomodar
künstlich artificial
Leere, leerstehend vacío
nuancieren matizar
Rauheit rudeza
schlüpfrig lúbrico
Selbstsucht personalismo
untergraben, verminen minar
veranlassen, herbeiführen originar
Waffenstillstand tregua
Waise, elternlos, verwaist huérfano
zerstören, verschwenden, vereiteln desbaratar
Thema: CdC13
(an) bieten brindar
(Ebbe und) Flut, Gezeiten marea
ab-, verdunkeln oscurecer
Ansiedler, Kolonist colono
beiwohnen, miterleben presenciar
beladen, auferlegen cargar
berühmt afamada
dämmern, erwachen amanecer
emphatisch enfático
entblößt, ohne desprovista
Faden hebra
fliessend fluido
giftig virulento
Impfung vacunado
Klagesache pleito
Pavillon templete
Ruhm, Renommee renombre
Schlapp..., gebeugt gacho
sich anschliessen, hinzukommen sumarse a
sinnbildlich emblemático
Spalt rendija
Spielzug, spielerisch jugada
Treffen, Versammlung mitin
unausgefüllt en blanco
Verherrlichung parafernalia
vorhalten, -werfen reprochar
Wachen, Fürsorge desvelo
wiederholen reiterar
ziehen, essen jalar
überspringen, versäumen omitir
Thema: CdC14
relajar
(Fussball) Platz cancha
anmachen, -stecken, entzünden prender
Armut, Elend, Misere miseria
aufgehen, hercorkommen, keimen brotar
aufrechterhalten sostener
Aus-, Verbreitung extensión
Auszählung recuento
Bauernschaft campesinado
bevorstehen, näher bringen aproximar
denkwürdig memorable
enthalten, einschliessen implicar
Erwartung espera
Esel, Trottel burro
fehlen, ermangeln carecer
grenzen bordear
herunterkommen bajar
hinsichtlich, nahe acerca de
Körperbau, Konstitution complexión
Lust haben/bekommen auf antojarse
Obdachlosigkeit intemperie
Trag-, Reichweite alcance
verfassungsgemäß constitucional
verzweifelt, hoffnungslos desesperado
wegnehmen, abluchsen quitar
Zank refriega
Zank, Auseinandersetzung refriega
zustimmen, absegnen aprobar
äussern externar
Thema: CdC15
Ablehnung, Zurückweisung rechazo
aufnehmen, behausen acoger
berichten reportar
betrachten contemplar
Buget, Etat, Vorauszahlung presupuesto
dienstuend en turno
Einmischung injerencia
empfindlichen Punkt treffen tocar el punto
Engpass, Schlucht cañada
Erfolg acierto
Fähigkeit, Tugend virtud
Gabe, Geschenk dádiva
gebären parir
Gesetze erlassen legislar
Hang ladera
hinderlich obstante
Pflanzenheilkunde herbolaria
sanft, ruhig, mild apacible
steinig pedregoso
Stellungeinnehmen, sich aufstellen apostarse
Streit, kampf pugna
vergehen (Zeit) transcurrir
vertiefen, ergründen, aushöhlen ahondar
vorgeben, -spielen aparentar
wahrnehmen, begreifen percibir
Werkwürdigkeit, Wissbegierde curiosidad
winzig minúscula
Zank bronca
zurechtkommen mit entenderse con
zuwenden dedicar
Thema: CdC16
(aus-) strecken, dehnen estirar
abgleiten, -rutschen resbalar
auch: abfahren, -reisen partir
Ausnahme excepción
berühmt afamado
Blinzeln, Zwinkern guiño
emphatisch enfático
enttäuschen decepcionar
Faden hebra
gebückt, gebeugt gacho
giftig virulento
gipfeln culminar
grosses (verwahrlostes) Haus caserón
Helm , Rumpf casco
herrausragen despuntar
Höhe altura
Hügel cerro
in Ordnung bringen acomodar
obwohl si bien (que)
Pavillon templete
reinen Tisch tabla rasa
Schaden deterioro
Sporn acicate
Tönung, Nuance, Unterton matiz
unsittlich deshonesto
Unterscheidung, Deutlichkeit distinción
verputzen, verschlingen, essen jalar
verursachen, herbeiführen originar
vollblütig pletórico
wirklich de veras
Thema: CdC17
(Schach) Zug jugada
bar,entblößt, ohne desprovisto
bedingungsweise condicional
bewerben, beanspruchen, wählen optar a
ermutigen atrever a
Gezeiten, Ebbe und Flut marea
impfen gegen vacunar a
jugado spielerisch
Nähe cercanía
Rechtsstreit pleito
Sprecher vocero
Vergleichung colación
Verherrlichung parafernalia
Versammlung, Treffen (pol) mitín
Vorwürfe machen reprochar
wiederholen reiterar
Thema: CdC2
(an) spannen tensar
absolvieren egresar
Aufbewahrungsort depósito
Aufstieg, Beförderung ascenso
aus-, zerbomben bombardear
ausbauen, vestigen consolidar
ausrotten, -reissen erradicar
aussenden, -strömen despedir
Be-, Ãœberwachung, Aufsicht vigilancia
beraten asesorar
betrügen, hintergehen traicionar
bevölkerungsreich poblado
Bogen und Pfeil arco y flecha
bärtig barbudo
Durcheinander, Skandal revuelo
Eindringen, Hineinbrechen irrupción
entmachten, niederreissen derrocar
Flinte fusil
friedfertig pacífico
Geringschätzung, Missachtung desprecio
mutmasslich presunta
Selbstbestimmungsrecht derecho de autodeterminación
sensibilisieren, Bewusst machen concienciar
sich zurückziehen replegarse
stammend proveniente
verarmen empobrecer
Vernachlässigung abandono
vorherrschend prevaleciente
wiederaufnehmen, anknüpfen reanudar
überwechseln devenir
Thema: CdC3
ab-, auf-, drucken imprimir
anführen, vorbringen alegar
angreifen agredir a
Ansehen, Beifall crédito
antreiben, -schieben, veranlassen impulsar
Auf-, erwachen, auf-, erwachen despertar
Berühmtheit celebridad
Bezugnahme referencia
darstellen, formen, versinnlichen plasmar
Dichterkreis pléyade
Druck presión
durchfahren, verkehren transitar
entstehen, auftreten, -kommen surgir
Eskalacion escalada
explosiv detonante
grandios, verklärt apoteósico
mehrheitlich mayoritario
pilgern peregrinar
plazieren, anordnen, einräumen colocar
Umzug reubicación
verhüllt encubierto
verschlimmern, wütend machen exacerbar
Versetzung, Umsiedlung desplazamiento
Wache, Rücklage retén
warnen hinweisen advertir a
wenngleich, obwohl si bien que
widerrufen retractar
zerbröckeln fragmentarse
zusammenströmen confluir
Züchtigung hostigamiento
Thema: CdC4
Aan-, Abfrage consulta
Abtreibung, Fehlgeburt aborto
anfallen, bestürmen asaltar
Ausdrucksweise dicción
Beigabe, Beilage suplemento
Belegung, Einquartierung acantonamiento
bestätigen, feststellen constatar
Bevölkerung, Ortschaft población
die Hauptrolle spielen protagonizar
Drogenabhängigkeit drogadicción
Einfall, Beutezug incursión
einführen, starten iniciar
einlaufen, landen, ankommen arribar
einquartieren acuartelar
entthronen destronar
Gemetzel, Blutbad matanza
herrschend imperante
Hetzerei, Verfolgung acoso
Höhepunkt clímax
Massen... multitudinario
militärisch castrense
notieren, aufzeichnen anotar
Pflicht, Auftrag, Bürde cargo
Schuss disparo
Säugen, Stillen lactancia
unbestimmt indeterminado
unterworfen sometido
verwundbar vulnerable
zerreissen desgarrar
öffentliche Klage denuncia
Thema: CdC5
(Wett) Einsatz, gut aussehend apuesta
anhängen, fesseln enganchar
Aufbrausen efervescencia
aus der Mode kommen pasar de moda
aus-, durch-, streichen tachar
beilegen, auflösen dirimir
Betrug traición
Betrug, Hinterziehung fraude
Durchbruch ruptura
einleiten encabezar
fehlen, ermangeln carecer
Gemeindeland ejido
in Betracht ziehen considerar
in Frage stellen cuestionar
involvieren, einschliessen envolver
Kontroverse, Streitgespräch controversia
leugnen, verneinen, ablehnen negar
Medien.... mediático
Raster retícula
reichlich vorhanden sein abundar
schiessen disparar
Ungerechtigkeit inequidad
unveröffentlicht inédita
Urteil fällen, verfehlen fallar
verdrängen, unterdrücken reprimir
Verurteilung condena
verzögern, verschieben retrasar
vorbereitet preparativo
vorherig, Präzedenzfall precedente
wieder-, anerkennen (ung) reconocer
Thema: CdC6
(Volks) Stamm tribu
Anarchist, anarchistisch libertario
anfallen, -greifen embestir
Anteil, Beitrag aportación
ausrichten alinear
ausschliessen excluir
be-, zuwilligen, genehmigen conceder
Besitzenteignung despojo
Bürokratie burocracia
enteignen expropiar
Erlös, Ausbeute, Gewinn ganancia
in Erscheinung, im Mittelpunkt en escena
Kompetenz, Amtsbefugniss competencia
landwirtschaftlich agrario
Lebensunterhalt sustento
monatlich mensual
posieren posar
reichlich, breit, weitgehend amplio
Ritze resquicio
schätzen estimar
Schätzung estima
sich ausdenken forjarse
Sturmhaube pasamontañas
trotz pese a
veranschaulichen, erläutern ejemplificar
verdrängen, räumen desalojar
Verleumder detractor
Verwüstung devastación
Verzweigung, -ästelung ramificación
x mal, -fach x de veces
Thema: CdC7
(Ab) Marsch marcha
alte Villa casona
aus-, absteigen, abstammen descender
ausstrecken, -breiten extender
besonnen, umsichtig, vernünftig prudente
Deckblatt, Tietelseite portada
durchsichtig diáfano
Einnahme, Zugriff toma
Er-, Beleuchtung iluminación
Erstaunen, Verwunderung asombro
Friedhof panteon
Furcht, Befürchtung temor
Garantie, Bürgschaft aval
gelassen, heiter, ruhig serena
Gäste-, Wirtshaus fonda
inmitten en medio
laut, gemäß a tenor de
reiten cabalgar
Reiter, Reitpferd jinete
schenken, (umwerben) obsequiar (a)
so viel/sehr, dergestalt tanto
Umhang manto
unbefestigte Strasse calle de terracería
unerwartet inesperado
Verbindung enlace
von weitem a lo lejos
wankelmütig, wechselhaft veleidoso
weben tejer
Wegstrecke, Begehung recorrido
Wendung viraje
Thema: CdC8
abbilden, portätieren retratar
abendlich, Abend vespertina
absteigen von bajar de
an-, vermieten alquilar
auf den Grund gehen, untersuchen fondear
Auf-, Zusammenprall, Schock choque
aufstellen, bewaffnen armar
baff, sprachlos boquiabierto
beantragen, bitten solicitar
entpacken, extrahieren, ausbauen extraer
Fetzen jirón
Flicken zurcido
fruchtlos, erfolglos infructuoso
Gebirgskette, Säge sierra
Gewicht zunehmen subir de peso
Hals, Kragen cuello
herunterhängen pender
hervorheben, (ablösen) relevar (a)
Herzenswunsch, Sehnsucht anhelo
klar, scharf nitido
Nachwelt posteridad
Ok, na los órale
Plakette, Schild placa
Portrait retrato
Pseudonym seudónimo
Untergrund, Heimlichkeit clandestinidad
Vergrößerung, Ausbau ampliación
viel Raum einnehmen, vergrössern abultar
wagen incursionar
Weide, Volkswiese pasto
Thema: CdC9
Alptraum pesadilla
ansprechen, in Angriff nehmen abordar
aufgeben, kapitulieren rendirse
aufgeregt, zornig sofocado
beherbergen hospedar
bescheiden, genügsam frugal
beugen, neigen inclinar
einbrechen, -dringen, -fallen irrumpir
einfallsreich ocurrente
einleiten, in Gang bringen encaminar
Erfolg, Ziel logro
erschrockenes Gesicht cara de susto
erschweren, (lähmen, stören) entorpecer (a)
fehlen, mangeln carecer
fortschleudern botar
fortsetzen proseguir
geringfügig, leicht levemente
Glühbirne bombilla
Hauptmasse, groß, grob grueso
Kenner conocedor
nachdenklich meditabundo
Privatheit privacidad
schwerfällig, träge, fauler Sack pánfilo
schützen, beherbergen cobijar
sich entledigen, abstreifen despojarse
Sitzbank banca
untersuchen, nachforschen inquirir
waldig, wild selvático
zer-, ausstreuen, verschwenden desparramar
zerstreut, stellenweise dispersa
Thema: Chiapas01
(im) voraus, vorab (de) antemano
Abdichten, Verstopfen taponamiento
ahnen,durchblicken,undeutlich sehen entrever
Ansatz, Herangehensweise enfoque
Auftrag-, Unternehmer contratista
Befugnis, Begabung, Gabe facultad
behaupten, versichern aseverar
blockieren, versperren obstruir
Buget, Etat presupuesto
Bösartigkeit maldad
böswillig malévolo
dagegenhalten, vergleichen contraponer
Einarbeitung, Schulung entrenamiento
Entfaltung, Verteilung despliegue
Entweichen, Hinterziehen evasión
erklingen, nachklingen resonar
ermächtigen, befähigen facultar
erwähnenswert caber mencionar
Geheul, Gewinsel aullido
gutheißen, abonieren, düngen abonar
im Durchschnitt por término medio
Nominierung, Ernennung nombramiento
passend, übereinstimmend congruente
Prestigeverlust desprestigio
Richter juez
Trost consuelo
um....herum en torno de
ungewöhnlich, unüblich inusitado
Zustimmung, Genehmigung aprobación
zweckmässig, angebracht conveniente
Thema: Chiapas02
Abneigung inquina
abweisen, nachlassen declinar
bedürftig menesteroso
Beleidigung injuria
bemerken, aufmerksam machen advertir
beweglich movedizo
Darm intestino
einwenden, entgegenhalten objetar
ereignen, geschehen acontecer
erheben alzar
Freundlichkeit, Wohlgefallen agrado
Gelächter carcajadas
heillig, festlich solemne
Krnkung desaire
langweilig tedioso
leerern, aufbrauchen apurar
mutwillig, vorlaut, arrogant petulante
Nachlässigkeit dejadez
Quatsch, Unsinn disparate
reparieren, wiedergutmachen reparar
schreien, brüllen vocíferar
sich nicht ausstehen können tomarse inquina
sich sehnen, ersehnen anhelar
sich trauen zu atreverse a
Streitsüchtger pendenciero
stören estorbar
Unbeholfenheit torpeza
Verachtung desdén
verschlimmern, wütend machen exacerbar
Zorn ira
zufrieden stellen complacer
zurückweichen, -gehen retroceder
Thema: Chiapas03
ausschliessen descartar
Bedrängnis, Kummer apuro
begreifen, wahrnehmen percibir
Benommenheit, Verwirrtheit aturdimiento
Entwurf trazado
erbitten, erlangen recabar
ermahnen exhortar
erschöpfend, gründlich exhaustivo
gerichtlich, Gericht.... judicial
lösen, abbinden, entfesseln desatar
lösen, entfesseln desatar
mittelmäßig mediano
Rauhheid aspereza
schmeicheln halagar
sinnbildlich emblemático
stinkend maloliente
Straf..., strafend punitiva
trainieren entrenar
unschicklich, ungebührlich indebido
Unterschlagung peculado
verdutzt, bestürzt, sprachlos atónito
vermitteln mediar
Verrat, Gemeinheit felonía
Versöhnung reconciliación
verwirrt aturdido
Vorsicht.... cautelar
werfen, schleuder arrojar
Zulassung admisión
zustimmen acceder
Zwischen... intermedio
Thema: Chiapas04
Ablenkung desviación
Ackerland campiña
barsch, ruckartig brusco
bescheiden modesto
Biegung recodo
danach a cabo de
durchnässt empapado
Eigenwilligkeit obstinación
entsetzlich, grausig espantoso
erdolchen apuñalar
Fackel antorcha
Gedankenlosigkeit, Zerstreuung distracción
Güte bondad
gütig bondadoso
hartnäckig obstinado
herumschleifen, -schlendern deambular
Leichtgläubigkeit credulidad
lustlos sin agrado
nähren, mästen cebar
Schlafzimmer alcoba
schrecklich pavoroso
sich versteifen obstinarse
sparsam parsimonioso
staubig polvoriento
unentschlossen indeciso
verbergen, überspielen disimular
verschwenden, auflösen disipar
Wunder prodigio
zerstückeln, zerfetzten despedazar
zittern temblar
überfüllt abarrotado
Thema: Chiapas05
abscheulich aberrante
Anhänglichkeit apego
Anhäufung, Vorrat, Sachspende acopio
auflauern, aufpassen acechar
ausmachen, erahnen vislumbrar
beachtens-, erwähnenswert notable
begehen perpetrar
begraben enterrar
beleidigt, verletzt leso
bestrafen, beschließen sancionar
betonen, herausragen, (abordnen) destacar (a)
brandschatzen, plündern saquear
einleiten encaminar
Ende cabo
entwerfen, skizzieren trazar
Ermutigung, Atem aliento
Fokussierung convergencia
Hinweis señalamiento
informieren, benachrichtigen enterar
retten, wiedergewinnen, freikaufen rescatar
stammend proveniente
Streuung, Verbreitung difusión
trotzen, herausfordern desafiar
unermüdlich incansable
unveräußerlich inalienable
urteilen, entscheiden sentenciar
vernünftig, zumutbar razonable
Verschlingunfg, Lasso, Schlaufe lazo
Weisheit sabiduría
zugestehen admitir
Thema: Chiapas06
aufgeben, verzichten, ablassen desistir
bedeuten, heißen, (Darstellen) significar (algo)
begünstigen beneficiar a
eher als mas bien
einweben entretejer
Entschädigung resarcimiento
Fleiß diligencia
fleißig diligente
gebrechlich decrépito
gelegen, angebracht, günstig oportuno
Genuss goce
jm entbinden, befreien relevar a
Korb canasto
offensichtlich evidente
Raupe oruga
rechtfertigend justificador
reif maduro
sammeln, zusammenstellen recopilar
Schmerzmittel, lindernd paliativo
Schnelligkeit prontitud
Staatsanwaltschaft fiscalía
unterbewerten subvalorar
unterschätzen subestimar
unterstellen impuntar
ursprünglich originario
verheimlichen, hehlen encubrir
von etwas profitieren beneficiarse de
vorbeugen, schützen preservar
überbewerten sobrevalorar
überschätzen sobreestimar
Thema: Chiapas07
(durch) brechen quebrar
abschließen, vereinbaren concertar
abwägen, erörtern deliberar
achten, befolgen acatar
Anfänger principiante
auf den ersten Blick, zunächst al pronto
auf einmal, unversehens de pronto
beistimmen, bewilligen aprobar
bereuen arrepentirse de
Erleuchtung, Aufklärung esclarecimiento
frei machen, klären, entrümpeln despejar
Geisel rehén
gemeinsam en comun
gleichzeitig simultáneo
hemmen, untersagen inhibir
Müllabfuhr, -grube basurero
Neid envidia
neidisch envidioso
Nutzen, Gewinn beneficio
Sammlung recolección
scheiden, trennen divorciar
unehrlich, -anständig deshonesto
Veranlagung, Wesen índole
verbinden asociar
versäumen, auslassen omitir
verursachen, motivieren motivar
wolkenlos despejado
zerstückeln, unter die Lupe nehmen desmenuzar
zertreten pisotear
Thema: Chiapas08
angreifen, zu Felde ziehen arremeter
ansich, aus eigenem Antrieb de por sí
Anständigkeit, Anstand decencia
Behälter, Gefäß recipiente
bösartig malvado
Eimer balde
Faulpelz, faul, träge haragán
Gabe, schlechte Angewohnheit maña
Geschrei, Gegröle, Aufschrei gritadera
Gut bien
jm beachten hacer caso a
lediglich, kaum nomás
Lärm, Trubel bulla
Massaker, Gemetzel matazón
reizen, auf die Probe stellen tentar
unaufrichtig, schief chueco
vergeblich de balde
Thema: CLec1
ab-, ein-, überwiegen pesar
Adel, Gutherzigkeit nobleza
Anlass, Gelegenheit, Umstand ocasión
anpassen adecuar
ausführlich, penibel genau minucioso
ausgedehnt, langatmig denso
ausser Acht lassen, versäumen descuidar
Bedeutung acepción
bewährt, rationell eficaz
Darlegung enunciado
Datensatz, Aufzeichnung registro
dicht denso
Einarbeitung, Schulungen trenamiento
einwilligen, gelangen acceder
er-, ver-, schrecken asustar
farbenblind daltónico
Fassungsvermögen cabida
Gelegenheit, Zweckmässigkeit oportunidad
Höflichkeit, Wohlerzogenheit mesura
komplexe verursachen acomplejar
Nachforschung indagación
Sorge quebradero
stimmhaft, klanglich sonoro
Tiefgründigkeit, Abgrund profundidad
unaufhaltsam arrollador
Unbescholtenheit, Unversehrtheit integridad
ungerade impar
unschlüssig indeciso
Verelockung, Verführung seduccion
verordnend, vorschreibend prescriptivo
Vorwand hincapié
wahrscheinlich verosímil
übereifrig exaltado
Thema: CLec1b
affig, schnulzig cursi
An-, Forderung, Anspruch exigencia
Anhänglichkeit apego
Bestand (-saufnahme) inventario
Bestrebung empeño
beziehungsweise, jeweils respectivamente
dienst-, hilfsbereit servicial
Dorn espino
dornenreich espinoso
Ebene vega
Einfühlungsvermögen, Verständnis comprensión
Entschlossenheit, Hartnäckigkeit tenacidad
Fruchtbarkeit fecundidad
Gebiergskette sierra
gezahnt, gesägt serrado
Haarspalterei, Genauigkeit sutileza
Heiligtum santuario
hüsteln toser
Jünger discípulo
Kloster monasterio
konfliktauslösend, Konflikt conflictivo
Kopfschuppen caspa
leichtfertig frívolo
Losung, Motto lema
Schotte, schottisch escocés
Verfolgungswahn manía persecutoria
Verschwender despilfarrador
Vorliebe predilección
Westgote visigodo
Zielstrebigkeit, Beharrlichkeit perseverancia
Zuneigung, Gottseligkeit devoción
Thema: CLec1c
anschließend a continuación
ausfloppen, haluzinieren alucinar
benennen, taufen bautizar
Drang, Eifer afán
einleiten, in Gang bringen encaminar
einschleusen, durchsieben usw colar
er-, ab-, be-, messen medir
erinnernd evocador
extravagant, ausgefallen estrafalario
Frühaufsteher madrugador
hervorheben, unterstreichen destacar
herzlich entrañable
Hoffnung, Freude, Träumerei ilusión
kronenförmig, vollendet coronado
Leerstelle, Lücke hueco
Mann varón
Mitte..... a mediados
palindromisch capicúa
Ruf-, Taufname nombre de pila
schrullig, verschroben estrambótico
speziell, eigentümlich peculiar
Sprössling vástago
Strenge, (strenggenommen) (en) rigor
umgangssprachlich coloquial
Ventil, Klappe válvula
verfassen, abfertigen redactar
Verkleinerung diminutivo
Verschwendung profusión
vollenden coronar
Weiler caserío
wissbegierig estudioso
zufällig al azar
Zuneigung, Freude cariño
Zwilling,zwillings... mellizo
Thema: CLec1d
Ansatz enfoque
Ausdrucksfähigkeit expresividad
begreifen, schwanger werden concebir
beschmutzen, kleckern manchar
Besitz, Haltung tenencia
Bußgeld, Ordnungsstrafe multa
elevar, -ado erhöhen, hochstehend
erbarmungs-, gewissenslos despiadado
erlassen, sanktionieren sancionar
Führung, Leitung gestión
Inventur machen, zusammenfassen inventariar
Korrektur, Korrektheit corrección
kräftig fornido
Leseverständniss comprensión lectora
meisterlich magistral
Ortsteil pedanía
predige, verkünden predicar
Redegewandtheit, Fließen fluidez
Rosengarten rosaleda
Schulung, Einarbeitung entrenamiento
Spitzname apodo
Spur, Fährte, Bahn pista
Tagesanbruch, Morgenröte aurora
unveröffentlicht inédito
Verordnung, Vorschrift ordenanza
Verwahrlosung, Augeben abandono
vollständig integral
werden, unhängen, anziehen ponerse
Zusammenführung contracción
zuwiderhandeln, verstossen infringir
Thema: CLec1e
Aasgeier carroñero
Affe simio
Allesfresser omnívoro
Amphibie, amphibisch anfibio
Bandwurm tenia, solitaria
Eber, Wildschwein jabali
Eichhörnchen ardilla
Eidechse lagartija
Elch alce
Eule, Kauz lechuza
Fledermaus murciélago
Fleischfresser carnívoro
Geier buitre
Giraffe jiraffa
Grasshüpfer saltamontes
Grille, Heimchen grillo
Hase liebre
Hirsch ciervo
Kaninchen conejo
Nackt-,Wegschnecke babosa
Nashorn rinoceronte
Nerz visón
Pflanzenfresser herbívoro
Qualle, Medusa medusa
Raabe cuervo
Regenwurm lombriz
Reptil, reptilisch reptil
Schwalbe golondrina
Stinktier mofeta
Storch cigüeña
Strauß avestruz
Stute yegua
Säugetier (artig) mamífero
Uhu búho
Vogel ave
Wiesel comadreja
Wurm gusano
Thema: CLec1f
(Fisch) schuppe escama
Antenne antena
begehrt, gefragt codiciado
breit, Breite ancho
Darm... intestinal
einsam, einsiedlerisch solitaria
Gespühr, Geruchssinn olfato
Hals cuello
huckepack, auf dem Rücken a cuestas
Jäger cazadora
Kiemen branquias
krustenartig, krustig crustáceo
Lama, Flamme/Geliebte llama
Mast asta
mit/nach sich schleifen/ziehen arrastrar
Muschel, Gehäuse concha
Nest nido
nächtlich, Nacht..., nachtlebig nocturno
Panzer, Rückenschild caparazón
pflanzlich, Pflanze vegetal
Rüssel, Schnauze hocico
sinnbildlich emblemático
säugen, stillen amamantar
Takt, Fingerspitzengefühl tacto
treffen, erraten acertar
täglich, Tag..., taglebig diurno
Weibchen hembra
Weichtier molusco
wirbellos invertebrado
Zwerg, Knirps enano
Thema: CLec1g
(läufig), Läufigkeit (en) celo
anzweifeln, in Frage stellen poner en tela
Babysitter canguro
Bau, Behausung madriguera
Bauernhof, Freilandhaltung granja
bestätigen, bekräftigen confirmar
die Hälfte la mitad
Einführung, Vorwort introducción
einsammeln, -ziehen, -fordern recaudar
Entbindung, Geburt parto
Flussbett, -lauf cauce
Gegenmittel antídoto
Gehege recinto
Geldmittel, Wertpapiere fondos
gründlich detenidamente
in Angriff nehmen, unternehmen emprender
Käfig jaula
loslassen, -binden, frei machen soltar
Länge longitud
Pelzwerk peletería
seitlich lateral
südlich meridional
um-, anfahren atropellar
unsicher precario
Urheber-, Täterschaft autoría
Urteilsvermögen, Prozess juicio
Wartung, Instandhaltung mantenimiento
zahnlos desdentado
zurückbekommen recuperar
Übermaß, übermäßig sobra
Thema: CLec1h
(oft), unbedeutend (a) menudo
(vor-) beten rezar
als Besweis beibringen, anführen alegar
Ameisenhaufen hormiguero
ansehlich, prächtig vistoso
Behauptung afirmación
Behälter recipiente
Bissen, Happen bocado
blutbeschmiert ensangrentado
da, weil ya que
Dorn, Stachel, lästiger Mensch púa
dressieren, befähigen adiestrar
Flinte, Gewehr escopeta
Geruchs... olfativo
hauchdünn, fein fino
hinunterschlucken deglutir
in der Regel por lo general
kegelförmig cónico
komunal.. municipal
Korb canasto
kosen acariciar
leidvoll, mühsam penoso
Loch agujero
plötzlich, augenblicklich súbito
scharren, herumstochern escarbar
Schnabel pico
sich aufhalten permanecer
Wurf (Brut) camada
zürückzuführen auf deberse
Thema: CLec1i
abweisen, verzichten renunciar
an-, verwenden emplear
anführen (Argument) aducir
bezwingen someter
Echse lagarto
erforschen, untersuchen, testen examinar
ergreifen, übernehmen asumir
ergründen indagar
etwas näher bringen familiarizar a
Heuchelei hipocresía
mitwirken, beisteuern contribuir
opfern, schlachten sacrificar
Popel moco
Raupe oruga
Reizmittel, reizend irritante
schimpfen, maulen, murren quejar
Schnauze, Fresse morro
Sklaverei esclavitud
Streichholz cerilla
umgekehrt viceversa
umsetzten, verwenden aplicar
untersagen, entziehen privar
ver- ein-, aus-, teilen repartir
verstümmeln mutilar
verzichten, absehen prescindir
vorsagen, entfachen, blasen soplar
wachsam, geistesgegenwärtig atento
wiederverwerten, (umschulen) reciclar (a)
Ãœberschuss excedente
überdenken reconsiderar
Thema: CLec1j
ablecken, leicht berühren lamer
Anfrage, Bewerbung solicitud
Aufnahme, Einbindung, -bettung incorporación
ausnutzen chulear
auspacken, untersuchen desenvolver
Beendigung cese
bekleiden, einfüllen, -lösen desempeñar
Bereich, Reichweite alcance
Beweisführung, Veranschaulichung demostración
drucken imprimir
erbitten rogar
feuern, entlassen despedir
Fokus, Blickpunkt foco
frei (e Stelle) offen, unbesetzt vacante
Fächer abanico
für etwas halten opinar de
Gedenk-, Jahrestag efeméride
gross magno
Häftling preso
Kleinrad, Pinienkern piñón
Kurs, Richtung rumbo
Mörser almirez
offen legen, enthüllen revelar
Stellung nehmen opinar sobre
Streitgespräch controversia
tauchen bucear
umstritten controvertido
verneinen, verweigern denegar
würzen, reifen lassen sazonar
Zeitung, drehbar rotativo
Thema: CLec1k
Abnehmer, Käufer, Kunde comprador
abweichen von discrepar de
also ahora bien
Amt, Beruf, oficio
Angeklagter, angeklagt acusado
auf-, lösen, beschließen resolver
daher, foglich por (lo) tanto
davor, vor, voraus delante
den Sommer verbingen veranear
durchkommen salvarse
Einstimmigkeit unanimidad
er-, retten salvar
fremdenfeindlich xenófobo
Gehirn cerebro
häufig, regelmässig asiduo
Immobilien...(gesellschaft) inmobiliaria
Komödiant, komisch, lustig cómico
Lücke, Leerstelle, Loch hueco
nebenbei, unterderhand de paso
ordnen, planen planificar
Pro-Kopf-Einkommen renta per cápita
Rathaus ayuntamiento
Ratsmitglied consejal
Schaf oveja
Schluss (-folgerung) conclusión
Schuldiger reo
Sommerurlauber veraneante
vorsitzen, dominieren presidir
vorsitzen, leiten, dominieren presidir
völlig, gänzlich plenamente
wörtlich, buchstäblich literal
zudem, ebenso asimismo
Thema: CLec1l
abwägen, -wiegen sopesar
Amt concejalía
angebrachtermaßen, zweckmäßig conveniente
Bauernhof granja
benötigen, brauchen precisar de
Besitz, Eigentum posesión
Eigentum, Zubehör pertenencia
Empörung indignación
Ertrag, Nutzen usufructo
erwägen zu barajar a
Holzhändler maderero
Inhalt contenido
Meist-, Höchstbietende mejor postor
mischen barajar
Niederschlag precipitación
Schluss (folgerung) conclusión
Sportanlage polideportivo
temperiert acondicionado
Umzug mudanza
unentgeldlich gratuito
verabschieden, Hoffnung aufgeben despedirse
verordnen, (verfügen) disponer (de)
Versteigerung subasta
versöhnlich, Vermittler conciliador
Volksentscheid referéndum
weitgehend, breit, ausgedehnt amplia
wirksam, bewährt eficaz
Wohlgefallen, Liebreiz agrado
zustimmen consensuar
überbieten, -treffen sobrepasar
Thema: CLec1m
(amtlich) mitteilen, zelebrieren oficiar
anpassen apropiar
Auftauchen, Entstehung, Erscheinung aparición
Ereignis, Vorfall acontecimiento
Fliege,(Kleidung), Papiervogel pajarita
Gemeinde parroquia
hoch-, ehrenwürdig reverendo
Schleier, Gardine velo
Schleife, Schlinge, Lasso lazo
Staatsbürger súbdito
tauglich, maßgeschneidert apropiado
zudem, ebenso asimismo
Thema: CM
abbremsen, hemmen frenar
abnötigen, entlocken, rausreißen arrancar
Abschnitt tramo
alte Gewohnheiten las andadas
anpassen, in Einklang bringen conformar
Aufruhr, unruhig revuelta
auftreiben, besorgen procurar
aushändigen, zustellen, preisgeben entregar
bündeln focussieren focalizar
Donner (-schlag) trueno
donnern tronar
enthalten,umfassen, umstellen abarcar
ereignen, begeben suceder
fehlschlagen, daneben gehen fallar
Flügel ala
frech, raffiniert, schräg travieso
Fußabdruck, Spur huella
Herd, Brennpunkt foco
hinten, rückwärts atrás
in Ordnung bringen acomodar
Kurs, Richtung rumbo
Kurzfilm, kurz corto
mittlerweile, solange, während mientras
Sturz, Abfall, Einbruch Caída
umkreisen, bummeln rondar
unverletzt ileso
verwenden, benutzen emplear
wohl dem, der bien haya quien
Ziel meta
zusammenstoßen, straucheln tropezar
Übermaß, -schuß exceso
Thema: CM2
(Auf-) Schrei grito
(dahin-) treiben, schweben flotar
ab-, loslösen, abheben (starten) despegar
Ab-, Spiegelbild, reflektorisch reflejo
Ader, Vene vena
auftauchen, hervorragen emerger
Bauch vientre
beruhigen serenar
bloß, einfach, unvermischt mero
deformieren, unültig machen viciar
eigene/r, charakteristisch propio
einige unos cuantos
Entspannung relajación
erinnern, sich ins Gedächtnis rufen evocar
fremd ajeno
Geduld paciencia
gelassen serena
Glühwürmchen luciérnaga
in einer Art und Weise en manera
innerhalb en el seno de
Kreis, Rad rueda
Kur, Pfarrer, Seelsorger cura
Laster, Unart vicio
Missbrauch, Ãœbergriff abuso
opfern, spenden ofrendar
Schema esquema
Schlinge, Lasso lazo
Schoß, Busen seno
Schriftzug, Strich trazo
Segen, Weihe bendición
Sphäre esfera
verlieren, versäumen perder
Thema: DaG
(er) reichen alcanzar
(ge) fallen caer
abkauen, -fressen, -knabbern mordisquear
auflösen diluir
aus eigenem Antrieb, per se de por sí
beachten hacer caso
Beinchen patita
besiedeln poblar
bloß, einfach, unvermischt mero
durchsehen revisar
erbitten, beschwören, anflehen suplicar
ergreifen, fassen agarrar
gleich parejo
Hängematte hamaca
Kerze vela
Klecks, Fleck mancha
Käfer escarabajo
Reihe, Linie hilera
Schluck bocanada
seufzen suspirar
sich unterhalten platicar
Stiefel, -chen, riesen - bota, botito, botota
unförmig, missgestaltet deforme
Verdammt! carajo
Verwaltung intendencia
winzig diminuto
Thema: DaG2
(aus) bluten lassen desangrar
ablecken lamer
anbräunen, vergolden dorar
besiegen, niederwerfen derrotar
bluten sangrar
Geier zopilote
Gestell armazón
Halskette collar
hier acá
Kalb ternera
Kralle, Klaue garra
kratzen rascar
Löwe león
oval ovalado
Pflock, Pfahl estaca
Schlitzaugen ojos rasgados
Spiegel espejo
Sprung, Satz salto
stolpern tropezar contra
Streich, Unfug travesura
trocken, herb seco
umkreisen, umwerben rondar
vierteilen, zerstückeln descuartizar
zusammenführen, verbinden juntar
zusammenstossen, -treffen tropezar con
Thema: DaG3
(herum)drehen voltear
(Jagt-)Beute, Staudamm, Schleuse presa
abhärten, gärben curtir
abkratzen, -schaben, ausschimpfen raspar
adwägen, bemessen medir
an-, festnageln clavar
anstatt en lugar de
aufnehmen, eingliedern incorporar
aufspielem, prahlen presumir
Ausführlichkeit, Innehalten detenimiento
begutachten, durchsuchen examinar
besaufen trincarse
Eck-, Fang-, Reißzahn colmillo
erfinden, schmieden forjar
erwischen, festmachen trincar
fressen, verschlingen zampar
herumfuchteln, gestikulieren manotear
Herumwälzen revolcón
jm. bezwingen rendir a
lutschen, saugen chupar
Prankenhieb zarpazo
riskieren, wagen aventurar
Ruck, Schub, Impuls tirón
Schlag manotazo
spinnen, weben hilar
springen saltar
Stirn runzeln arrugar el entrecejo
umwerfen dar un revolcón
verdammen, -urteilen, ablehnen condenar
zur Folge haben resumirse en
Thema: DaG4
(auf) blühen, gedeihen florecer
(be) klauen afanar
(sich) vordrängeln, einschleichen colar (se)
ab-, zurückprallen rebotar
abmühen, ranhalten afanarse
an-, umfahren, beleidigen atropellar
Ast rama
befördern, einfahren, verursachen acarrear
Beförderung acarreo
bloß, nur, lediglich meramente
borniert, ungeschickt torpe
Braten, Grillparty asado
durch, -bohren, -fliessen, -queren atravesar
durchlöchern acribillar
erschrecken, verscheuchen espantar
erstaunen, bestürzen asombrar
Fledermaus murciélago
Freundchen amiguitos
Fussgänger caminante
gekrümmt, verdreht retorcido
Hang ladera
hindern, unterbinden, hemmen impedir
Hinderniss obstáculo
klug, normal cuerdo
Linderung, Erleichterung alivio
Maschinengewehr ametralladora
Maßstab escala
murren, nörgeln rezongar
Mäusschen ratoncito
ruinieren, verderben echar a perder
Schild letrero
Schmuggel contrabando
schnell veloz
schriftliche Mitteilung misiva
Trost consuelo
umstandsbedingt circunstancial
Unterschlupf cobijo
verlegen, in ordnung bringen acomodar
versammeln, zusammen bringen congregar
Verziehrung adorno
werfen, streuen, wegwehen aventar
Thema: DaG5
(ein) schätzen estimar
Abendstunde, Sonnenuntergang atardecer
abhelfen, beheben, verhindern remediar
anfachen, schüren atizar
aufhetzen, schütteln agitar
Beklemmung ansiedad
blutdürstig, mordgierig sanguinario
Entwurf, Konzept borrador
Feuer-, Kochstelle fogón
Fluch, Verfluchung maldición
Hexerei brujería
Hilfsmittel remedio
Liste, gestreift listado
Nachfolge, folgend, künftig sucesivo
nerven, ermüden, belasten agobiar
niedergekauert en cuclillas
pfeiffen, zischen silbar
Reich reino
Sachbezogenheit pertinencia
Schweiß sudor
schärfen, schleifen afilar
Umständlichkeit, Erschwerung complicación
ungleichartig heterogéneo
verletzen, beleidigen, bemitleiden lastimar
wach halten, quälen desvelar
wahrmherzig, heiß calurosa
zappeln, sich aufregen agitarse
Zauber hechizo
zerfallen, abreissen derrumbar
zusammen-, einberufen convocar
Thema: DaG6
(ver) knoten, anknüpfen anudar
anhäufen acumular
anstossen, -kurbeln empujar
Armee ejército
Belagerung, Einschliessung cerco
Dach, Decke, Wohnraum techo
einfordern, -nehmen recaudar
einfordern, -nehmen recaudar
einschliessen, verwickeln involucrar
entstehen, -springen, stammen provenir
erheben alzar
Erwartung expectativa
färben, beklecksen entintar
gegeg-, beider-, wechselseitig mutua
Gewissen, Besinnung, Bewußtsein conciencia
Griff, Faust puño
heilbar curable
nützlich, gültig, wert sein, beschützen valer
retten, wiederfinden, -gewinnen rescatar
standhalten, widerstehen resistir
stetig, kräftig, fest firme
summen tararear
verhüllen, -decken,-sperren usw tapar
Waffenstillstand alto de fuego
Widerstand rebeldía
zusammengesetzt integrada
Thema: eSpanisch01
aus Boshaftigkeit de mala idea
Thema: Indy01
caldera
Thema: Indy02
Allmächtiger, allmächtig todopoderoso
Ausgrabung excavacion
beleidigen, demütigen, vergewaltigen ultrajar
Betrug falacia
Brand (Feuerausgang) (salida de) incendio
der Prügel pela
dunstig, nebelig brumoso
durcheinandergeraten ofuscarse
Eimer tacho
erkünen, wagen osar
Farce, Posse farsa
feuern, entlassen despedir
Gefäß, Behälter vasija
Gerümpel trasto
Gesäß, hinten, rückwertig trasero
Grab (stätte) tumba
gründlich, verhaftet, Verhafteter detenido
Heizkessel caldera
hinkend, lahm, der Lahme cojo
Horn, Geweih cuerno
Händler, handel treibend comerciante
Kerzenleuchter candelabro
Lichtjahr año luz
Mythos mito
Nebel, Dunst bruma
Rechnung, Perle cuenta
Schalter, Kasse taquilla
schieben, drücken, schubsen empujar
Schnipsel, Kürzung, Ausschnitt recorte
Schreibpult pupitre
Statue, Standbild estatua
Steigung, Auffahrt, Erhöhung subida
Streichholz cerilla
Truhe, Schrankkoffer cofre
verhätschelt, verwöhnt mimado
Weichei blandengue
Thema: Indy03
(Ein-) Blick vistazo
Asche ceniza
auflösen, trennen disolver
be-, vor-, herrschen dominar
deutlich, einleuchtend obvio
durchgeknallt (er) chiflado
Düse chiclé
einfügen, zusammenpassen encajar
freundlich, höflich, (-erweise) amable/mente
Gelehrter, gelehrt erudito
Halle (Flügel), Schiff nave
herrschen, regieren reinar
Horn, Rüssel trompa
Kampfansage,Herrausforderung desafío
Keller sotano
klebrig, schleimig pegajoso
Kügelchen bolita
Lampe, Scheinwerfer faro
Lappen trapo
MfG atentamente
Nachbildung, -beben, Erwiderung réplica
Querulant, Stänkerer cascarrabias
Regal, Wandbrett estante
Rücktritt retracto
Schatz, Tresor tesoro
schmelzen derretir
Schmutz mugre
Schraube tornillo
spitz, scharf, geschärft afilada
staubig polvoriento
Topf, Glas tarro
Zehnfache, zehnfach décuplo
zurückgehen, zulassen ceder
Thema: Indy04
(Kühler-) Haube capó
(Zünd-) Kerze bujía
ablenken, unterhalten entretener
Adler aguileña
auffällig, aufsehenerregend llamativo
aufhängen colgar
begierig deseoso
Bettler mendigo
Bildschirm pantalla
Diener, Dienstbote sirviente
Diener; Knecht criado
Eingeweide entraña
enthüllen, offenbaren desvelar
erwischen pillar
Gasse callejón
geistreich ingenioso
Gemischtwarenhändler tendero
grell, kreischend chillón
Gummi goma
Hinweis, Anzeige, -gabe indicación
Kopfbedeckung fez
Neid envidia
rohrförmig tubular
Röhre tubo
Stand, Bude caseta
Tollpatsch, Tölpel paleto
Ton, Lehm arcilla
umgehen, vermeiden esquivar
Vertilgung, fressen, verschlingen devorar
verworren, unleserlich enrevesado
Visum visado
Wäsche colada
Zähne muelas
Thema: Indy05
puntiagua
Thema: Indy06
(Abwasser-) Kanal alcantarilla
(Speck) Scheibe loncha
Abfluss, Kanal desagüe
absichtlich deliberado
Ausdauer, Beharrung persistencia
Ballon, Globus globo
befestigen atar
besiegen vencer
blindlings a tientas
entfernen, abwenden alejar
erschrecken, verängstigen asustar
falten, einklappen plegar
Felsen, Gestein roca
Graben trinchera
Hafen, Hafen... portuario
Hebel, Brecheisen palanca
Kanne, Krug jarra
Kugel bola
Luft herauslassen deshinchar
Luke escotilla
Pfropfen, Stopfen tapón
Scheiben (weise) (en) rebanadas
Schiffsbesatzung tripulación
Schlucht, Engpass desfiladero
sich drehen um pivotar
spitz puntiaguda
Steg, Anlegestelle muelle
unlesbar ilegible
verdiente Strafe, verdient merecido
Vorhängeschloss candado
Wandbild, Wand... mural
zurechtweisen, verwarnen, tadeln reprender
Öffnung, Mündung orificio
Thema: Indy07
Abschuss, Markteinführung lanzamiento
abtasten, abfühlen palpar
Falle, Klappe trampilla
Gitter reja
Kamm peine
Kammer cámara
Keil cuña
Kieselsteine guijarro
packen, festhalten, unterwerfen sujetar
Regal estantería
Schal bufanda
Spazierstock, Gehhilfe bastón
Zögern, Schwanken vacilación
Thema: IndyChia
Aus-, Versöhnung reconciliación
ausüben ejercer
Bedingung premisa
Bedingung, Zustand condición
beherzt, entschieden, zielstrebig resuelto
Betreiben, Ausübung ejercicio
dazugehörig pertinente
deichseln amañar
durchsetzten, vorherrschen prevalecer
erbitten, erlangen recabar
Flugblatt volanteo
Förderung, Unterstützung promoción
Fülle, Prallheit plenitud
Ganzheitlichkeit integralidad
Gewinn lucro
in Gang bringen, hinlenken encaminada
Kanpf, Streit pugna
Lautsprecher perifoneo
Leitung, Führung conducción
Löschung, Streichung cancelación
orientierend, Richtung gebend orientador
prozessieren, streiten litigar
Straftäter delincuente
Streuung, Verbreitung difusión
stören, im Wege stehen estorbar
Unrecht, Ungerechtigkeit injusticia
unteilbarkeit indivisibilidad
verschlechtern empeorar
Ware, Gut mercancía
Wieder-, Gewinnung, Erhohlung recuperación
willkürlich, eigenmächtig arbitrario
zertrampeln, mit Füßen treten pisotear
Thema: IndyChia10
(im) Vergleich (en) comparación
angrenzen colindar
Anleitung, Unterweisung instrucción
Arbeitslohn salario
Becken, Senke cuenca
betreffend, hinsichtlich en cuanto a
Brennholz, Reisig leña
eindämmen, entgegenwirken contrarrestar
einzeln, locker, lose suelto
Engpass, Sackgasse impasse
entfernen, abwenden alejar
erleiden, kranken an padecer
Ferne, Abgelegenheit lejanía
fruchtbarkeit fecundidad
geziehlt enfocado
Heim, Haushalt hogar
kaufkräftig adquisitivo
Körperschaft entidad
pro Kopf per capita
Prozentzahl, anteil porcentaje
Rohr verlegen entubar
sogenannter denominado
umfasse, -zingeln, -stellen abarcar
unterhalb por debajo
vorwiegend predominante
Wahrensendung, Ablieferung remesa
Zuspitzung agudización
Öffnung apertura
Ãœberschuss, mehrbetrag excedente
überlagert superpuesto
Thema: IndyChia11
Abschaffung derogación
anhängig, befestig, unterworfen sujeto
Ansteckung contagio
Atmungs... respiratorio
Ausfall, Fehlerhaftigkeit deficiencia
Beitrag contribución
Brunnen, Schacht pozo
den Vorrang geben superponer
Eigentum, Zubehör pertenencia
einbringen, mieten rentar
Farmer, viehwirtschaftlich ganadero
hart, roh, Rohöl crudo
heilbar curable
hervortreten,unterstreichen,betonen destacar
Holzfäller maderero
investieren, umkehren invertir
Krankhaftigkeit morbilidad
Mangel, Verlust carencia
mehrheitlich mayoritario
packen, festhalten, unterwerfen sujetar
schwach, leicht leve
streng severo
trinkbar potable
Unzugänglichkeit inaccesibilidad
Vermessung medición
vor-, frühzeitig prematuro
wasserreich caudeloso
widersprüchlich contradictorio
Zerstreuung, Zersplitterung dispersión
zuverlässig confiable
Thema: IndyChia12
(An) Spannung, Druck tensión
(Markt) Einführung lanzamiento
abblasen, annullieren, auflösen cancelar
Abgeordneter diputado
absetzen, abschliessen asentar
anstreben, behaupten, bewerben pretender
antreiben, anstossen impulsar
ausländisch foráneo
Auswirkung, Bedeutung implicación
Berater, beratend asesor
Bohrung, lochung perforación
da, weil por cuanto
diskriminierend discriminatorio
Durchschnitt (lich) (de) promedio
Empfangs..., Empfänger receptor
Erwartung expectativa
Falter, Schmetterling mariposa
fördern, unterstützen patrocinar
gültig, in Kraft en vigor
Nutzen provecho
Plünderung saqueo
Schlussfolgerung conclusión
Schulbesuch escolaridad
streitsüchtig disputador
Säugetier mamífero
Umwandlung, -kehrung, -setzung conversión
Ventil, Hahn válvula
verbinden, zusammenhalten ligar
Verteilung distribución
Verteilung, Zuteilung distribución
vertreiben, verdrängen desalojar
Überschwemmung inundación
Thema: IndyChia13
abfüllen, (in die Enge treiben) embotellar (a algo)
Absicht, Wachturm, Ziel la mira
aneignen adquirir
Angesicht, Antlitz rostro
angreifen atentar
auf-, verbrauchen gastar
Baumwolle algodón
beanspruchen, wählen optar
Belebung, Erwärmung fomento
betonen, unterstreichen subrayar
Bieter postor
Bruch ruptura
eingliedern, aufnehmen incorporar
Erbeutung, Abfangung, -werbung captura
Erkundung, Schürfung prospección
Geflügelhändler pollero
Gewinn ganancia
Grundstück predio
Leitung, Amtsführung gestión
Machtwort, Urteil veredicto
mehrmalig repetido
Mord asesinato
Nichterfüllung, Missachtung incumplimiento
Rezept receta
schützen amparar
Verbreitung diseminación
Versorgung, Zulieferung abastecimiento
wenigstens por lo menos
Zerbröckelung, Zerteilung fragmentación
Zerschlagung desmantelamiento
zurückkehren retornar
Thema: IndyChia14
An., Zueignung apropiación
dauerhaft, langlebig duradero
durcheinander bringen,verwechseln confundir
imaginär, Phantom.,Traum.,Schein imaginario
in die Praxis umsetzen ponerse en práctica
Korn grano
Rechenschaft ablegen rendir cuenta
Tragweite, Bedeutung, Ausmaß envergadura
Trotz, Dickköpfigkeit terquedad
Ungehorsam, Unfolgsamkeit desobediencia
Thema: IndyChia2
anhaftend, festhaltend adherente
anhaltend constante
beglaubigend, Beglaubigung credencial
bestätigen, quittieren confirmar
Bildungs.., erzieherisch, belehrend educativo
Bürgschaft aval
daher por lo anterior
Einberufung, Aufruf convocatoria
Einfügen, Einfügung inserción
Einnahme, Abbuchung, (Bezahlung) cobro
erfüllen, schaffen cumplir
ermahnen, auffordern exhortar
Filiale, Niederlassung sucursal
hervorgehen aus, führen zu derivar (de, en)
innewohnend, zugehörig inherente
mit-, aufteilen, gewähren impartir
polizeilicj, Kriminal... policiaco
Schikane hostigamiento
sicher stellen asegurar
Stand, Bude, Hütte caseta
ungefähr, etwa aproximada
Verbindung, Link vínculo
vergrößern, -mehren, steigern incrementar
verpflichten, bloßstellen, gefährden comprometer
verängstigen, verschrecken intimidar
verängstigend intimidatoria
vorschlagen, nahe legen, anraten sugerir
zukommen lassen, vermitteln proporcionar
Thema: IndyChia3
Akte, Datensatz, Protokoll expediente
allerdings, andererseits sin embargo
Amt oficio
an sich-, in Kauf-, übernehmen asumir
angemessen, geeignet adecuado
ansagen, vorschreiben, diktieren dictar
Attentat, Angriff atentado
Beschattung, Verfolgung seguimiento
Dolmetscher, Schauspieler intérprete
Druck ausüben presionar
Einweisung internamiento
Ende, Begriff término
erbringen, leisten, (erzwingen) rendir (a)
freiheitsentziehende Maßnahme auto de formal prisión
geeignet, qualifiziert calificado
Gericht (sgebäude) juzgado
Inhaber, Ãœberschrift titular
inhaftieren encarcelar
Maßnahme, Sorgfalt diligencia
Strafverfahren causa penal
verfassungsrechtlich constitucional
versperren, -bauen, blockieren obstruir
Versuch tentativa
vorbereitend preparatorio
widerlegen, entkräften desvirtuar
Wiedereingliederung reinserción
willkürlich, eigenmächtig arbitrario
während, insofern en tanto que
zur Verfügung stellen poner a disposición
zählen-, verlassen auf, rechnen mit contar con
Ãœbersetzer traductor
Thema: IndyChia4
aberkennen, entziehen privar
Absprache concertación
andeuten indicar
anhänglich apegada
annehmen, übernehmen asumir
auf ein gerechtes Verfahren al debido proceso
bedingen, Abhängig machen condicionar
Behinderung discapacidad
der Auffassung sein considerar
entblößt despojada
erbitten, erlangen recabar
ernstzunehmend, seriös serio
Erzählung, Kurzgeschichte relato
foltern torturar
genau so tal y como
Prozessführung, Anklageerhebung procesamiento
selbstbeschuldigend autoinculpatoria
Sorgfalt, -spflicht diligencia
strafen, beschließen sancionar
verdünnen, sich rar machen enrarecidas
verleugnen, nicht kennen/wissen desconocer
Verwaltung, Vollmacht procuración
Verwundet, verwundeter herido
verzichten aufgeben desistir
vollständig, erschöpfend exhaustiva
vorbereitend preparatoria
Vorwarnung, Aufforderung, Mahnung apercibimiento
Thema: IndyChia5
Aberkennung, Beraubung, Entzug privación
ablaufen, fällig werden vencer
abweisen, zuteilen asignar
anfallen, angreifen agredir
anfangen, beginnen comenzar
Annahme, Mutmaßung presunción
Ansicht, Musterstück, Beweis muestra
aussprechen, fällen pronunciar
be-, aus-, zurückschneiden recortar
Beschuldigung, Anklage acusación
bezwingen, besiegen vencer a
Blödsinn, Lappalie pendejada
da, weil ya que
Dienstleister, Diener servidor
entscheiden, zu Protokoll geben sentenciar
Erhalt, Empfang, Abnahme recepción
helfen, Gehilfe, helfend auxiliar
Kissen plumazo
Offenlegung, Erleichterung desahogo
penis verga
sich beherrschen vencerse
sich unterhalten platicar
Sturm, Angriff asalto
unternehmen, in Angriff nehme3n emprender
Untersuchung, Klassenarbeit exámen
Urin orina
vermerken, anweisen, bestimmen consignar
Vernehmung, Verhör interrogatorio
Verwaltung, prozessvertretung procuraduría
vor langer Zeit ancestralmente
Thema: IndyChia6
(be-) strafen castigar
abraten, umstimmen, ausreden disuadir
Anhäufung hacinamiento
Anlass, Gelegenheit ocasión
Anteil cuota
aufzwingen, auferlegen imponer
Bemerkenswert ist, dass Cabe mencionar que
Beschlagnahme, Entführung secuestro
Demütigung, Kränkung humillación
ein-, untertauchen sumergir
ein-, zurückfordern, beschweren reclamar
Erpressung, Nötigung extorsión
fürchten, scheuen, (bangen) temer (por)
geniessen, in Besitz sein gozar
Hinweis, Angabe indicación
innen, intern, Interne interno
nachlässig omiso
Schein, anscheinend aparente
Schulung, Befähigung capacitación
sich verschulden endeudarse
Straßensperren cortes de carreteras
Stör-, Zwischenfall incidente
unbeeinflusst, unparteiisch imparcial
Ungehorsam sein desobedecer
ungesund insalubre
Unterbringung, Einweisung ingreso
Unterwerfung, Auflage sometimiento
Vergeltungsmaßnahme, repressalie represalia
verziehren, fertig machen, säubern asear
Zeugniss, Zeugenaussage testimonio
Thema: IndyChia7
Abflachung, Einebnung allanamiento
Ablehnung, Verstoßen repudio
Abschlag, Holzschlag, Fällen tala
Amt, Würde, Pflicht cargo
aufbrauchen, erschöpfen agotar
begründen, verordnen establecer
Betrug, Irrtum, Unwahrheit engaño
Distrikt, Revier distrito
einebnen allanar
eingesperrt, Gefangener recluso
enthalten, (verzichten) abstenerse (de)
erniedriegend, entwürdigend degradante
Fensterscheibe cristal
Führung liderazgo
Gebühr, Ausschuß comisión
hereinbringen, einführen introducir
laufend (-es Jahr) en curso
Modalität, Bedingung modalidad
Planung planeación
Schloss, Verschluss cerradura
Straf..., Haftanstalt penitenciaria
Umwelt..., Umwelt ambiental
Umweltzerstörung ecocidio
unwirksamkeit ineficacia
verbinden, vereinen aunar
verbrecherisch delictivo
Verzicht desistimiento
vorig, Präzedenzfall, Vor... antecedente
Wächter custodio
während, wohingegen mientras que
Thema: IndyChia8
ab-, einbehalten retener
abschieben, hinaustreiben expulsar
anwachsen, (ver-) wurzeln arraigar
Auflehnung, Meuterei motín
Baumschule plantel
Beendigung, Weggang cese
beherbergen hospedar
Behinderung, Verstopfung obstrucción
beitragen, mithelfen coadyuvar a
Bevormundung, Vormundschaft tutela
Blockade bloqueo
erfolgen, verwirklicht werden efectuarse
Erhellung, Aufklärung esclarecimiento
Erzähler relator
Geschehen, Vorfall suceso
Herberge, Bleibe albergue
im gem. besitz befindlich ejidal
ländlich, bäuerlich rural
mit Ausnahme a excepción
mutmaßlich presunto
Tunnel túnel
ua. vorkommen darse
Umleitung desvío
Verbleib, Aufenthaltsort paradero
Vertragsentwurf, Konzept minuta
Verwurzelung arraigo
vollziehen, abschliessen efectuar
Vorzeitigkeit anterioridad
wiedererlangen, aufholen recuperar
wüstenartig desértico
Thema: IndyChia9
(an-) bieten brindar
abschliessen, vollenden concluir
Abtrennung, Absonderung separación
abwenden, vorsorgen, vorbeugen prevenir
ausnutzen, missbrauchen aprovecharse
Beeinträchtigung, Beleidigung agravio
begehen, verüben perpetrar
beitragen aportar
beschützen, bewahren salvaguardar
bürgen avalar
darstellen, ausmachen, bilden constituir
düster, trübsinnig sombrío
einfach, schlicht, unkompliziert sencillo
Empörung indignación
Entmachtung, Absetzung destitución
Ermüdung, Erschöpfung cansancio
Fakultät, Lehrkörper la planta docente
Forderung reivindicación
harmonisch armónico
herrschend imperante
Markierung, markant marcado
misslungen fallido
nachfolgen, ereignen suceder
sammeln, zusammenstellen recopilar
sich niederknien ponerse de hinojos
teilen, fortgehen, aufbrechen partir
Umsetzung, Verwirklichung implementación
vermeiden evitar
Versäumnis, Unterlassung omisión
wiedererrichten, wiederherstellen restablecer
Zusammenwohnen contubernio
überwiegen, sich durchsetzen prevalecer
Thema: la fuerza
(Galgen) Frist plazo
ab-, ver-, erhärten endurecer
abmachen, einstellen contratar
Abrechnung, -wicklung liquidación
an etwas festhalten, einhalten atenerse
an-, abgleichen, ausrichten ajustar
an-, fortdauern persistir
aussterben, verschwinden desaparecer
Bande, Gruppe cuadrilla
be-, anliefern, verabreichen suministrar
beeinträchtigen, stören estorbar
beleidigend insultante
benehmen, betragen portarse
Beschuss, Bombenangriff bombardeo
Drohung amenaza
ein-, verschüchtern intimidar
Filiale, Nebenstelle sucursal
fragwürdig, diskutierbar discutible
grell, kreischend chillón/a
ist mir egal me interesa un bledo
Maschinerie maquinaria
masslos desorbitado
mittelmässig mediocre
Schlacht, Gefecht batalla
schänden, vergewaltigen violar
schützen amparar
tragen, aportieren portar
trainieren, abrichten entrenar
verbrauchen gastar
verletzt dolido
verlustreich deficitario
vollenden, abschliessen concluir
vorgehen, bewirken operar
wahnsinnig delirante
Werbe.... promocional
wiederholend reiterativo
zur Hälfte a medias
zurückziehen retirar
Thema: Lec10
Agentur gestoría
Thema: Lec10a
(Auflauf) Form molde
abmachen, festsetzen contratar
Adressat destinatario
aufbauen, zusammensetzten montar
beiliegend, stellvertretend adjunto
bezogen, in Zusammenhang mit relativo
Bohrer taladro
Danksagung agradecimiento
Draht, Faden hilo
Dübel taco
Entschuldigung disculpa
Geschäftsführer gerente
Gummi goma
Hammer martillo
Jalousie, Rollo persiana
Klebeband cinta adhesiva
Maßband cinta métrica
Mixer batidora
Nagel clavo
Nähnadel aguja de coser
Schere tijeras
Schraube tornillo
stolz orgulloso
Vertrag póliza
von Bedeutung sein importar
Wunsch, Gesuch, Anfrage petición
zusenden, er-, überlassen remitir
Thema: Lec10b
aufgrund, zufolge en virtud de
Augenarzt oculista
behutsam, vorsichtg cuidadoso
bewegen, erschüttern, anrühren conmover
durchdringlich penetrante
Ernte, Jahrgang cosecha
Freundschaftlich-, Warmherzigkeit cordialidad
Gewohnheit hábito
heikel, zart delicado
Höflichkeit, Freundlichkeit amabilidad
Kur/Badeort, Kur... balneario
Makel tacha
Missverständniss malentendido
Nachtigall ruiseñor
obwohl, selbst wenn aunque
Tugendhaftigkeit virtud
Thema: Lec11
abgeben, aushändigen entregar
abschüssig, steil escarpado
Adler, Schlitzohr águila
austragen, ausarbeiten gestar
Beauftragter delegado
bekunden, -zeugen testimoniar
besserwisserisch sabiondo
Brettchen, Täfelchen tablilla
Bär oso
Dichte, Festigkeit densidad
Dürre sequía
Eichhörnchen ardilla
ein-, aus-, verteilen repartir
entscheidend, maßgeblich decisivo
Erbe, Vermächtnis legado
Fächer ventalle, abanico
gastfreundlich, einladend, kuschelig acogedor/a
Gegner adversario
gemeinsam, gewöhnlich (en) común
halbieren promediar
Hummer bogavante
im besonderen en particular
kitzelig, überempfindlich quisquilloso
Kork (en) corcho
Kupfer cobre
Meerestier marisco
Quecksilber, Merkur mercurio
schnitzen, bildhauern tallar
Silber, (Geld, Zaster) plata
Umfang perímetro
Verbreitung divulgación
Verlängerung prolongación
verschneit nevado
Volksentscheid plebiscito
Vorwahl prefijo
Wettbewerb, Ratespiel concurso
Wiedererlangen, Erholen recuperación
zerbrechlich frágil
zutreffend acertado
Übergang, -leitung transición
Thema: Lec2
(Körper-) Haltung, Stellungnahme postura
abfälschen, -lenken desviar
ablehnen, abwehren rechazar
allerdings, andererseits sin embargo
Anfänger principiante
Anhöhrung, Aufführung audición
assoziieren, verbinden asociar
Bauch barriga
be/schwören jurar
Begriff término
bemerken notar
berichten von dar cuenta de
besitzen, beherrschen poseer
besorgen procurar
betonen, unterstreichen subrayar
blass pálido
brauchen, dauern tardar
Darlegung enunciado
einfangen, ertappen atrapar
erinnernd evocador
Fausthieb, Knuff puñetazo
gewissermaßen, sozusagen por así decirlo
halten, behaupten sostener
Handschlag palmada
Himmelblau celeste
Kniff, das Kneifen pellizco
Kohle carbón
körperlich corporal
Missbilligung desaprobación
nähen coser
schwer pesado
sich erweisen resultar
sofort, umgehend inmediato
Stipendium beca
Stoss mit dem Ellenbogen codazo
Tafel pizarra
trödeln, zögern tardar en
verbinden enlazar
verschränken, ineinanderfügen entrelazar
verwöhnen, Verwöhnung mimar
vorherig anterior
Weiterführung, Folgezeit continuación
zusammenfassen sintetizar
zustimmen, gewähren otorgar
äußern, kurz darlegen enunciar
überragend sobresaliente
übertreiben exagerar
Thema: Lec2b
abdrängen,- schieben apartar
achten auf fijarse en
Angelegenheit asunto
anpassen acompasar
benachteiligen, -einträchtigen perjudicar
berücksichtigen, abwägen considerar
besorgen procurar
betragen, benehmen comportarse
Beweglichkeit movilidad
Blick mirada
daher por (lo) tanto
drücken, kneifen apretar
Empfinden, Gefühl sensación
erhöhen, steigern potenciar
Fingerfertigkeit destreza
fähig, imstande capaz
Gang, Bande, Clique pandilla
Gebrauch machen von hacer uso de
gemäß, entsprechend según
Gesprächspartner interlocutor
gleichzeitig simultáneamente
Hauptsache, haupt... principal
hierarchisch jerárquicamente
inszenieren escenificar
kein Talent für etwas haben ser un negado
Kiefer, Kinn mandíbula
lebhaft vivido
leidenschaftlich erregen apasionar
sich verständigen, kommunizieren comunicarse
Sprecher, Wortführer portavoz
Umgebung entorno
unabstreitbar indiscutible
untergeordnet/er inferior
unumgänglich, -entbehrlich imprescindible
verfügen, anordnen disponer
verstärken, ermutigen reforzar
versuchen etwas zu tun procurar hacer algo
Verurteilter, verurteilt condenado
Vielfältigkeit, Abwechslung diversidad
vollenden, aufführen, hinrichten ejecutar
Winkel ángulo
womit con qué
zurückgreifen auf recurrir a
Zusammenfassung resumen
zuzwinkern guiñar
ähnlich parecido
übergeordnet/er superior
Thema: Lec3
Anmut, Charme encanto
anschliessend a continuación
ausbreiten, vermehren proliferar
Avangarde, Vorhut vanguardia
bewerten, abwägen valorar
empfehlen recomendar
erwähnen, anmerken mencionar
Erzählkunzt, erzählend narrativa
Fan, begeistert aficionado
folgern, ableiten deducir
Fortdauer, Weiterführung continuación
Freizeit, Nichtstun ocio
Gespenst, Kobolt duende
Größe, Schnitzerei talla
Hinderniss, Stau atasco
Häufigkeit frecuencia
luxuriös lujoso
platzieren situar
raten adivinar
Ring anillo
rudern remar
sich einfinden acudir
Tresen barra
unvergleichbar incomparable
verehren, bestaunen admirar
vereinbaren, abmachen acordar
vereinbaren, abstimmen concertar
Zeitgenosse, zeitgenössisch contemporáneo
zusagen, gefallen apetecer
Thema: Lec4
grasa
abspecken adelgazar
achtgeben, aufpassen auf cuidar a
angemessen conveniente
angemessen sein, absprechen convenir
Anordnung, Bereitschaft disposición
aufpassen auf vigilar a
auslösen, veranlassen provocar
Be-, Handlung tratamiento
beissen, stechen picar
beruhigen, lindern calmar
bezüglich, hinsichtlich con respecto a
Biene, Wespe abeja, avispa
Brechreiz, Übelkeit náusea
Brennen, Juckreiz, Groll escozor
ent-, dagegenhalten contraponer
Erbrechen, Kotze vómito
erröten enrojecer
Fett grasa
Fett, -igkeit grasa
feucht húmedo
feuchtigkeitsspendend hidratante
gesund, heilsam saludable
Grund, Ursache causa
Herzkreislauf... cardiovascular
Hitzeschlag insolación
häufig frecuente
Kampagne, Feldzug campaña
Keim germen
kosten, schwer fallen costar
Krampf, Zuckung convulsión
leicht, geschwind, bekömmlich ligera
liefern, versorgen proporcionar
massenhaft masiva
Mütze, Kappe gorra
nach tras
Pflaster, Flicken parche
rarsam aconsejable
rohes Ei huevo crudo
Schaden, Beschädigung deterioro
schlucken tragar
Schreck/en susto
schwitzen, schuften sudar
sich über/auf etw. befinden estar por encima
Spannung, Druck tensión
Teelöffel cucharadita
Tuch, Lappen paño
umsonst, kostenlos de gorra
ver-, anwenden aplicar
Verbinder, verbindend conector
Verfall caducidad
Versicherungsgesellschaft (compañia) aseguradora
veröffentlichen, bekanntmachen publicar
Vorbeugung, Verhütung prevención
vorsorgen, vorbeugen prevenir
warnen vor, hinweisen auf advertir a
Zecke garrapata
Ziffer, Zahl cifra
Ärger, Belästigung molestia
Ãœbermass exceso
ärgerlich, lästig molesto
Thema: Lec4b
abnehmen adelgazar
abzielen, tendieren tender
actuar agieren, einwirken
alergisch alérgico
anschmiegsam, eng ajustado
Auswirkung incidencia
Backenzahn muela
Becken pelvis
bestehen, drängen auf insistir en
Blut..., blutig sanguíneo
Drehtür, Aderpresse torniquete
Eigenschaft, Besitz propiedad
Ein-, Aufnahme ingestión
Empfehlung recomendación
entfernen, bannen alejar
entspannend relajante
entspringen, herkommen aus provenir de
entwefen, skizzieren diseñar
ersetzten sustituir
Fastfood comida rápida
fessen comerse
Glaube creencia, fe, crédito
Heilmittel, Verbesserung remedio
häufig común
häusslich casero
Kater (Alk) resaca
lieber, besser más vale
Magenverstimmung indigestión
Muskelkater agujetas
Männlichkeit virilidad
mündlich oral-mente
Niere riñón
nützlich, wert sein valer
sammeln, zusammenstellen recopilar
schlaflosigkeit insomnio
Schmiermittel lubricante
schwindelig mareado
schwindelig werden marearse
schädlich nocivo
sehr schlecht pésimo
sitzend, sesshaft sedentario
steil en picado
stärken tonificar
Störung, Verwirrung trastorno
Symptom síntoma
uralt ancestral
verkörperlichen somatizar
wahllos indiscriminado
wissenschaftlich científicamente
wünschenswert deseable
zulegen, -steuern aportar
zurechnen, -schieben atribuir
zusammenpressen comprimir
Ãœbergewicht sobrepeso
Thema: Lec5
(ab), -schiessen,-werfen lanzar
analysieren, besprechen comentar
aneignen, -nehmen adquirir
Anvender usuario
aufkommen, erscheinen surgir
aufzählen enumerar
bedienen, anwenden manejar
bedrohen amenazar
berichten über dar cuenta de
diesbezüglich al respecto
Erbe, Hinterlassenschaft herencia
Fass, Trommel tambor
Feder pluma
Flaschenöffner sacacorchos
Fort-, Ãœberleben supervivencia
gebräuchlich, üblich habitual (mente)
jm. aufhalten, umarmen, drücken estrechar a
Klettverschluss velcro
kämmen peinarse
Leistung prestación
Links-händig, Linkshänder zurdo
Nachteil desventaja
Nachteil, ungünstig, unpassend inconveniente
populär machen, verbreiten popularizar
rasch erledigen cepillarse
Rechtshänder, rechthändig, gewand diestra
Reißverschluss cremallera
schälen pelar
sich nähern acercarse
Skizze croquis, esquicio
strahlend fulgurante
Treppe, Leiter escalera
Umfrage encuesta
verschütten tirar
Vorteil ventaja
Wasserhahn grifo
Weihnachts..., weihnachtlich navideña
Wettkämpfer, Konkurrent competidor
zu Ende gehen terminarse
Thema: Lec5b
(ab)gleiten, -rutschen resbalar
(Leinen) Tuch tela
alltäglich cotidiana
anpassen, einstellen adaptar
ausdenken, -tüfteln idear
Ausströmen, Undichtheit, Flucht escape
befehlen, auftragen, anweisen encargar
behende, kunstfertig hábil
besser werden, gesunden mejorarse
Betragen, Benehmen comportamiento
Bösewicht, bösartig malvado
caterata, cascada Wasserfall
Eichhörnchen ardilla
Einsparung, Ersparniss ahorro
etwas übernehmen, sich kümmern encargarse de
freilassen, lösen soltar
Freiwilligkeit voluntariedad
gebührend, ordnungsgemäß debido
Gehirn, Intelligenzbestie cerebro
gewöhnlich tun acostumbrar
gießen,schmelzen,zugrunde richten fundir
Glühbirne bombilla
Griff asa
Heizung calefacción
Krawatte corbata
Lageplan, Ebene, eben, flach plano
Möve gaviota
noch, auch, sogar aún
passen caber
Rad rueda
Rahmen marco
Rasierapparat máquina de afeitar
Rettungsring salvavidas
Siedlung urbanización
stecken, anschliessen enchufar
Stecker, Steckdose enchufe
Stiel, Griff mango
Strom, Zugluft, Fluss corriente A
Taschenlampe literna
umgekehrt, im Gegenteil a la inversa
untersuchen, ermitteln averiguar
vereinigen conjugar
verkehrt, umgekehrt inversa
verlängern alargar
wegen, gebührend, ordnungsmäßig debido a
Werkzeug herramienta
Zopf trenza
Ünglücksfall, verhängnissvoll siniestro
überwinden,- treffen, bewältigen superar
üblich, fliessend corriente
Thema: Lec6
achten auf fijarse en
Alibi coartada
andeuten, hinweisen indicar
annehmen, mutmaßen suponer
anstrengend agotador
así que, así pues sodass, also
Aufenthaltsort, Verbleib paradero
be-streiten, austragen disputar
beherbergen alojar
bekräftigen, hervorheben resaltar
blasen, pusten, zuflüstern soplar
er-, aus-, nachforschen investigar
Foyer, Eingangshalle vestíbulo
frühlingshaft primaveral
glücklicherweise afortunadamente
glücklicherweise por suerte
gänzlich entero
hinweisen, warnen avisar
jm. bestürzen consternar a
Kontrast, Gegensatz contraste
Leibwächter guardaespalda
mit sich consigo
Nachfolger, nachfolgend sucesor
Nachricht, Notiz noticia
prächtig espléndido
Schwiegervater/mutter suegro/a
schätzenswert cotizado
sich hinlegen acostarse
Trainer, Coach entrenador
Umstände circunstancias
verbinden mit vincular a
Vorfall, Geschehniss suceso
zur Sache kommen ir al grano
Thema: Lec6b
afirmativa
Abenddämmerung, dämmern atardecer
Ablehnung, verneinend, negativ negativa
bejahend afirmativa
beweisen, vorführen demostrar
bloßstellen, in Verlegenheit bringen comprometer
blättern, durchsehen hojear
Bürgertum burguesía
entführen secuestrar
erinnern, ins Gedächtniss rufen evocar
fliehen fugarse
Gewebe, Netz entresijo
Handlung, Intrige trama
Hügel, Anhöhe colina
in Folge, nachfolgend consecutivo
Kamin chimenea
Kerze, Segel vela
klar lúcido
Korb cesta
kostümieren, tarnen disfrazar
Kriminal..., polizeilich policíaca
munkeln, verlauten rumorear
satt, hinreichend, zuviel harto
schriftlich por escrito
Schuhputzer limpiabotas
sich begeben, hineingeraten meterse
Tätowierung tatuaje
umzingeln, umgeben rodear
untypisch antípico
unumgänglich, unentbehrlich indispensable
Verhör interrogatorio
Zusammenbau montaje
Thema: Lec7
Babyflasche biberón
babysitten hacer de canguro
Basteln, Heimwerkerarbeit bricolaje
beantragen, erbitten solicitar
Beilage guarnición
Besorgung, -arbeitung, Dienstweg trámite
Betriebsstätte, Niederlassung establecimiento
Briefkasten buzón
eintragen, -schreiben inscribir
Eis hielo
Eiswürfel cubito
entwerfen trazar
Ernst-, Notfall emergencia
gar a punto
geachtet, vornehm, angesehen distinguido
Glückwunsch enhorabuena
Händchen manita
in der Tinte en un apuro
inverstieren, umkehren invertir
Kummer, Bedrängnis apuro
Känguru, Babysitter canguro
Reinigung, Färberei tintorería
Rolle, Kurbel, Spule usw carrete
Schlosser cerrajero
sich gründen auf, beruhen consistir
Spur, Plan traza
Strauß (Vogel) avestruz
Tölpel, ungeschickt manazas
Umzug mudanza
unterscheiden (können), raushören distinguir
Werbe....., -fachmann publicitario
zur Hand a mano
Thema: Lec7b
(wieder) aufwärmen, erhitzen recalentar
assoziieren, verbinden asociar
Augenblick instante
augenblicklich al instante
Backofen horno
beachten, bedienen atender
beginnen, einweihen, enthüllen inaugurar
behindern, blockieren obstaculizar
Behälter, Verpackung, Gefäß envase
benachteiligt desfavoricido
berechtigt, stammend, passend procedente
Blätterteiggebäck ensaimada
Budget, Etat, Haushalt presupuesto
Clown payaso
der Reihe nach, wechselweise por turno
Effizienz eficiencia
ernennen, berufen destinar
Fernsehzuschauer telespectador
gegenüber, im Gegensatz zu frente a
Gemütlichkeit comodidad
Haustier mascota
Hintergrund trasfondo
kalkulieren calcular
Lebensgefühl, -mut ánimo
mittels por medio de
nachteilig, ungünstig desfavorable
panadero panadero
Preisnachlass descuento
Schnelligkeit rapidez
telefonisch telefónica
unsinnig desatinado
unvergesslich inolvidable
zustimmen, bewilligen aprobar
zusätzlich suplementario
ähnlich, derartig semejante
überzeugen convencer
Thema: Lec8
Abdruck, Spur huella
also ahora bien
anscheinend, offentsichtlich aparente
Anteil, Beitrag, Rate cuota
Arbeitsloser, arbeitslos parado
auf alle Fälle de todas maneras
aufwerfen, -rollen, vorstellen plantear
begehrt, gefragt codiciado
beisteuern, beitragen aportar
bemerken etwas advertir algo
Das ist eindeutig Son habas contadas
Ecke esquina
entdecken, registrieren, feststellen detectar
erahnen prever
ermutigen atrever a
Fortschritt progreso
Fortschritt, Vorsprung adelanto
gelangen, (einwilligen) acceder (a)
Handlung, Tätigkeit actuación
hemmungslos desenfrenado
Loch, Leck agujero
mitte a mediados de
Mond... lunar
Sache, Ding, Absicht objeto
Schlussfolgerung conclusión
schnell veloz
Skepsis escepticismo
skeptisch con escepticismo
spekulieren über especular sobre
spiegelnd especular
stellen, legen, platzieren colocar
stillstehend parado
verzichten, überlassen ceder
Wander..., Zug... migratorio
Wete, Geräumigkeit amplitud
Winterschlaf hibernación
Ãœbereinstimmung coincidencia
überflüssig superfluo
Thema: Lec8b
abbilden, vorkommen figurar
anspielen, hinweisen auf aludir a
ausrüsten, bestücken dotar
ausströmen, trennen desprender
bezüglich, betreffend en cuanto
diesbezüglich al respecto
eigentlich, tatsächlich de hecho
Einfallsreichtum ingenio
Forum foro
geeignet, angemessen apropiado
Handgriff, Manöver maniobra
helfen, teilnehmen asistir
hinsichtlich, bezüglich con respecto a
leiden, im sterben liegen agonizar
lindern, abmildern, entlasten aliviar
Misstrauen desconfianza
nicht kennen, verleugnen desconocer a
Profezeihung profecía
Rakete cohete
rekrutieren reclutar
sich erübrigen, übrig sein sobrar
so, socher, derartig tal
Sprössling, Wiederaufflammen rebrote
Unausgeglichenheit desequilibrio
unbekannt sein desconocer
Unendlichkeit infinidad
verbilligen abaratar
Vorhersage predicción
weniger als menos de
zu etwas gelangen llegar a algo
zu Gunsten a favor de
zu Lasten von en contra
Zufall, vielleicht acaso
Zweibeiner, zweibeinig bípedo
Thema: Lec9
abstossen repeler
anziehen atraer
beachten hacer caso
Besen escoba, -bón, -billa
Brunnen pozo
Creatur criatura
Durchschnitt promedio
durchschnittlich de promedio
Echo eco
Eifersucht celos
eifersüchtig sein tener cielos
enttäuscht decepcionado
erhaben sublime
erschrocken, angsterfüllt asustado
Faulpelz, faul perezoso
flüchtig fugaz
Häufchen, Handvoll puñado
in Wut versetzen exasperar a
innerhalb por dentro
irritieren irritar
Liebesqual, plötzliches verlieben flechazo
Marsmensch, Mars... marciano
miteinander sprechen dialogar
Paar, Partner pareja
Pol polo
Raserei frenesí
unschlüssig indeciso
verwirrend desconcertante
Wahnsinn, Verkauf, -äusserung enajenación
wahnsinnig delirante
Thema: Lec9b
angstvoll, bekümmert angustiado
aufrütteln, -schütteln sacudir
Belegschaft plantilla
bescheiden modesto
Buchhalter contable
Drehbuch guión
einrollen, -wickeln enrollar
erweitern, vergrössern ampliar
fremd ajeno
gehörlos sordo
grob, herb, rau áspero
Haufen, Unmenge montón
hinzuziehen, nachlesen consultar
in etwas stecken, einpacken meter
ins Exil gehen, emigrieren exiliarse
Irtum, Fehler, Versagen fallo
Kabinett gabinete
Kassierer cajero
kaum, knapp apenas
Liebelei, Verliebtheit enamoramiento
preisen, loben alabar
Reife madurez
rigide, starr, steif rígido
sein Amt su cargo
Verheimlichung, -hüllung tapujo
verzichten auf renunciar a
voll (zählig) (en) pleno
zusammen stossen abordar
ärmlich, unbedeutend humilde
Thema: Lhasa
(vor-) beten, lauten rezar
abbinden, entfesseln, lösen desatar
Abstechen, Sangría sangría
albern, dusselig, naiv boba
armer Tor pobre boba
aus-, belachen reirse
Bandage, Verband vendaje
beleidigen, kränken ofender
beleidigt, verletzt ofendido
bezüglich, betreffend en cuanto a
Dorn espina
Elend desdicha
erschrecken, verängstigen asustar
ewig eterno
Faust puño
grausam fiero
Kavaliersdelict pecadillo
Krone corona
Kupplerin celestina
Leck, Flucht, Undichtheit fuga
mürbe, zart tierno
Nichts, Nichtsein la nada
schleifen, kriechen, verschleppen arrastrar
Stirnrunzeln ceño
Stoßgebet, Pfeil saeta
untergehen, versenken hundir
verdienen, würdig sein merecer
Verwicklung, Wirrwarr, Intrige enredo
Vögelchen pajarillo
Wahrsager adivino
Wimmern, Wehklagen gemido
Wüste, menschenleer desierto
Zergliederung, -legung disección
Thema: Lhasa2
(Moral-) Predigt sermón
Achtsamkeit, Fürsorglichkeit cuidado
Appetit, Laune antojo
auch wenn, obwohl, trotzdem aunque
ausschalten, -löschen apagar
ausser fuera de
Beleidigung, Kränkung ofensa
Beseitigung, Weglassung supresión
das Unendliche, Unendlichkeit el infinito
Dekollete pechera
enden, ausgehen (Geld) acabarse
erschrecken, verscheuchen espantar
fraglich, zweifelhaft dudoso
Frisur peinado
geringschätzig, verächtlich desdeñoso
göttlich divino
Haar, Haupthaar cabello
Händchen manita
Kamm peine
Pilger romero
raus, draussen fuera
Scham, Schande vergüenza
Spannung, Scheitern 6 suspenso
unberührt, Jungfrau virgen
unendlich, -zählig, grenzenlos infinito
vergiftet envenenado
voller Schatten de sombras llena
Vorhang, Gardine cortina
Wiederhohlung repetición
Windel pañal
ähnlich, derart semejante
Thema: Lhasa3
Abgrund, Kluft abismo
ausharren, ertragen, aushalten aguantar
Beklemmung, Angst ansiedad
du, ihr vos
Eitelkeit, Selbstzufriedenheit vanidad
Heimat, Bezahlung pago
Herrschaft, Macht, Besitz dominio
krumm, windschief torcido
Marke, Brandzeichen, Stempel usw marca
Missklang, -ton disonancia
Niedertracht, Bösartigkeit maldad
niederträchtig, hündig vil
noch aún
Reim rima
Schuld, Pflicht deber
seitdem Desde que
Serbender, im sterben liegen moribundo
sich hinlegen, schlafen legen acostarse
Sklavin Sklaven..., Armreif esclava
trösten consolar
Vergessen (-heit) olvido
Verrat traición
verurteilen condenar
wecken, aufwachen despertar
wellen ondular
Thema: param
anheuern reclutar
Anspruch, Bestrebung pretensión
Auftragsmörder sicario
ausgerüstet provisto
Ausrichtung alineamiento
Ausrottung, Vernichtung exterminio
begehen perpetrar
benennen, brandmarken calificar
driften, hervorgehen aus derivar (de)
Entführung secuestro
Fussweg, Pfad senda
gekreuzt, Kreuzzug, -fahrt cruzada
Gewehr arma larga
identisch idéntico
kleben adherir
Körperschaft, Institut entidad
regulierend, Regler regulador
rächend, Rächer vengador
Saatbeet, Pflanzstätte semillero
schießen, abfeuern disparar
schlussfolgern inducir
Schwadron escuadron
Schwindel, Verwirrung vértigo
Sturm-, Windböe ráfaga
süchtig, Süchtiger, Anhänger adicto
ver-, zuteilen distribuir
veranlassen, verleiten inducir a
Vertreter, Bevollmächtigter procurador
Vorleben, vorig antecedente
wegwerfbar desechable
Thema: param2
(Patronen-) Hülse casquillo
Absuche rastreo
Amtsniederlegung renuncia
Angreifer asaltante
Auflehnung, Aufruhr insurgencia
be-, vollenden, töten ultimar
Befehl, Macht, Herrschaft mando
befragen, verhören interrogar
Belagerung(szustand) estado de sitio
Berrechtigung, Sonderrecht prerrogativa
betrachtet considerado
diesbezüglich al respecto
funktionstüchtig, wirksam operativo
großstädtisch capitalino
Hinrichtung ajusticiamiento
hinten, zurück, rückwärts atrás
militärisch castrense
rachsüchtig vengativo
Schuss, Wurf tiro
Stoß (Schuss) ráfaga
stärken, nähren, kräftigen nutrir
Säuberung limpieza
umsetzten aplicar
verbinden ligar
verdeckt encubierto
vermerken,bestimmen consignar
verzichten, abweisen renunciar
Übersättigung hartazgo
Ãœberwachung seguimiento
Thema: schwer
an-, aufhalten, festnehmen detener
berühmt mentado
die Hand reichen estrechar la mano
die Zähne putzen cepillarse los dientes
ein-, zerreissen rasgar
entsenden, vererben legar
er-, niederdrüchen, zerquetschen aplastar
erben heredar
erbosen encabronar
festbinden amarrar
Forderung reivindicación, demanda, exigencia
fremd ajeno
Fußtritt patada
fällen,umkippen, -werfen tumbar
gebären, legen, kalben, werfen parir
Hof, Ranch rancho, champa
Huf, Beschlag herraje
in die Obdachlosigkeit a la intemperie
Isolierung aislamiento
kauen, grübeln masticar
Kuddelmuddel, Wirrwarr desbarajuste
lediglich, kaum, nur, kaum nomás
niedertreten pisotear
publikumsorientiert pensado para el público
Rest cabito
streben nach aspirar a
Tumult borlote
unachtsam, geistesabwesend distraido
verwechseln confundir
wahrnehmen percatar