|
| Deutsch |
Spanisch |
| Thema: 1. Lektion |
| (Das) ist mein Freund Rolf |
es mi amigo Rolf |
| (Das) ist meine Freundin Sandra |
es mi amiga Sandra |
| (der Platz) ist am Ende der Strasse |
esta al final de la calle |
| (Ich) bin aus der Schweiz |
soy de suiza |
| (ich) bin ein Schweizer |
soy un suizo |
| (ich) bin eine Schweizerin |
soy una suiza |
| (Ich) bin Rolf |
soy Rolf |
| aber |
pero |
| Bis später (bis dann) |
hasta luego |
| Bist (du) spanisch |
eres español |
| Das Gesicht ist sehr hübsch |
la cara es muy bonita |
| die Arbeit |
el trabajo |
| die Strasse |
la calle |
| Ich heisse Sandra |
me llamo Sandra |
| in |
en |
| meine Mutter |
mi madre |
| Sandra ist schön (hübsch) |
Sandra es guapa |
| sehr gut |
muy bien |
| sein (nicht örtlich) |
ser |
| sein Vater |
su padre |
| sein, befinden |
estar |
| Tschüss |
adios |
| und |
y |
| von |
de |
| wann |
cuando |
| was |
que |
| welcher |
cual |
| Wer |
quien |
| Wer ist er |
quien es el |
| Wer ist sie |
quien es ella |
| Wer sind Sie (Höflichkeitsform) |
quien es usted |
| wie |
como |
| Wie gehts |
que tal |
| wie heisst du |
como te llamas |
| wieviel, wieviele |
cuanto, cuantos |
| wo |
donde |
| Wo ist der Platz |
donde esta la plaza |
| woher |
de donde |
| wohin |
adonde |
| Thema: 2. Lektion |
| (etwas) später |
mas tarde |
| (Ich) arbeite den ganzen Tag |
trabajo todo el dia |
| (Ich) spreche viel |
hablo mucho |
| (Ich) suche nach Sandra, ist (Sie) hier |
busco a Sandra, esta aqui |
| Arbeitest (du) viel |
trabajas mucho |
| auch |
tambien |
| das Glück |
la suerte |
| der Augenblick (Moment) |
el momento |
| der Bruder |
el hermano |
| die Schwester |
la hermana |
| diese Nacht |
esta noche |
| einen Moment bitte |
un momento por favor |
| es gibt (es ist, es hat) |
hay |
| für |
para |
| Gute Idee |
buena idea |
| Guten Nachmittag |
buenas tardes |
| Guten Tag |
buenos dias |
| hallo |
hola |
| jetzt |
ahora |
| mit |
con |
| nehmen |
tomar |
| reden |
hablar |
| wie schade |
que lastima |
| Thema: 3. Lektion |
| (Ich) lebe in der Nähe vom plaza mayor |
vivo cerca de la plaza mayor |
| andere (m), andere (w) (Einzahl) |
otro, otra |
| bis bald (bis gleich) |
hasta pronto |
| die Woche |
la semana |
| einige Pommes Frites |
unas patatas bravas |
| essen |
comer |
| hat es eine Zeitung |
tiene un periodico |
| leben |
vivir |
| noch etwas (mehr) |
algo mas |
| schreiben |
escribir |
| sehr interessant |
muy interesante |
| teilen |
compartir |
| was bestellen sie (Mehrz.) |
que pedis |
| was bestellst (du) zum trinken |
que pides para beber |
| Wie schade |
que pena |
| Wie spät ist es |
que hora es |
| wo lebst (du) |
donde vives |
| Thema: 4. Lektion |
| (Du) bist immer müde (m) und ich mache die ganze Arbeit |
siempre estas cansado y yo hago todo el trabajo |
| (Ich) bin sehr müde (habe viel Schlaf) |
tengo mucho sueño |
| (ich) bringe das Essen |
traigo la comida |
| Als (von) Vorspeise (erste Speise) möchte (ich) eine Gemüsesuppe |
de primero quiero una sopa de verduras |
| ausserdem |
ademas |
| bringen |
traer |
| das Hähnchen (Huhn) |
el pollo |
| die Mittagspause |
la siesta |
| dir |
te |
| für mich auch |
para mi tambien |
| für mich ein Fanta (F=gross) bitte |
para mi un Fanta por favor |
| für mich ein Glas vom Rotwein des Hauses |
para mi un vaso de vino tinto de la casa |
| gehen |
ir |
| Gehen (wir) zum Haus von Maria und Carmen diesen Nachmittag |
vamos a la casa de Maria y Carmen esta tarde |
| haben |
tener |
| ich komme nicht |
yo no vengo |
| ich möchte Erdbeeren mit (Schlag-) Rahm |
yo quiero fresas con nata |
| immer |
siempre |
| kennen |
conocer |
| Komm mit mir (Befehlsform) |
ven conmigo |
| kommen |
venir |
| können (Sie) die Rechnung bringen bitte |
puede traer la cuenta por favor |
| machen |
hacer |
| mit mir |
conmigo |
| müde sein |
tener sueño |
| nein, danke |
no, gracias |
| schlafen |
dormir |
| seit (von....) |
desde |
| sofort (in..diesem....) |
enseguida |
| und als (von) Hauptspeise (zweite Speise) Fleisch mit Kartoffeln |
y de segundo carne con patatas |
| und zu essen |
y para comer |
| und zum (vom) Nachtisch |
y de postre |
| was möchten sie (Mehrzahl) zum (für) trinken |
que quieren para beber |
| wollen |
querer |
| Wollen Sie Kaffee (Mehrz.) |
quieren cafes |
| Thema: Zahlen |
| 0 |
cero |
| 1 (m) |
uno |
| 1'000'000 |
un millon |
| 10 |
diez |
| 10'000 |
diez mil |
| 10'000'000 |
diez millones |
| 100 |
cien |
| 100'000 |
cien mil |
| 100'000'000 |
cien millones |
| 1000 |
mil |
| 101 |
ciento uno |
| 11 |
once |
| 11'000 |
once mil |
| 112 |
ciento doce |
| 12 |
doce |
| 123 |
ciento veintitres |
| 13 |
trece |
| 134 |
ciento treinta y cuatro |
| 14 |
catorce |
| 15 |
quince |
| 16 |
dieciseis |
| 17 |
diecisiete |
| 18 |
dieciocho |
| 19 |
diecinueve |
| 2 |
dos |
| 2'000'000 |
dos millones |
| 20 |
veinte |
| 20'000 |
veinte mil |
| 200 |
doscientos |
| 2000 |
dos mil |
| 21 |
veintiuno |
| 22 |
veintidos |
| 23 |
veintitres |
| 24 |
veinticuatro |
| 25 |
veinticinco |
| 26 |
veintiseis |
| 27 |
veintisiete |
| 28 |
veintiocho |
| 29 |
veintinueve |
| 3 |
tres |
| 30 |
treinta |
| 300 |
trescientos |
| 31 |
treinta y uno |
| 4 |
cuatro |
| 40 |
cuarenta |
| 400 |
cuatrocientos |
| 42 |
cuarenta y dos |
| 5 |
cinco |
| 50 |
cincuenta |
| 500 |
quinientos |
| 53 |
cincuenta y tres |
| 6 |
seis |
| 60 |
sesenta |
| 600 |
seiscientos |
| 64 |
sesenta y cuatro |
| 7 |
siete |
| 70 |
setenta |
| 700 |
setecientos |
| 75 |
setenta y cinco |
| 8 |
ocho |
| 80 |
ochenta |
| 800 |
ochocientos |
| 86 |
ochenta y seis |
| 9 |
nueve |
| 90 |
noventa |
| 900 |
novecientos |
| Thema: Zeit und Kalender |
| Es ist ein Uhr |
es la una |
| abends (später Nachmittag) |
por la tarde |
| An was (für einem) Tag |
en que dia |
| April |
abril |
| August |
agosto |
| das Datum |
la fecha |
| das Jahr |
el año |
| das Wochenende |
el fin de semana |
| der Kalender |
el calendario |
| der Mittag |
el mediodia |
| der Monat |
el mes |
| der Morgen |
la mañana |
| der Nachmittag (der Abend) |
la tarde |
| Der sechste (von) Juni |
el seis de junio |
| der Tag |
el dia |
| Dezember |
diciembre |
| die Dauer |
la duracion |
| die letzte Woche |
la semana pasada |
| die Nacht |
la noche |
| die nächste Woche |
la semana proxima |
| die Sekunde |
el segundo |
| die Stunde |
la hora |
| die Vergangenheit |
el pasado |
| die Woche |
la semana |
| die Zukunft |
el futuro |
| Dienstag |
martes |
| Donnerstag |
jueves |
| Es ist acht vor zwölf (Uhr) |
son las doce menos ocho |
| Es ist halb elf (Uhr) |
son las diez y media |
| Es ist sieben (Uhr) und zwölf Minuten |
son las siete y doce minutos |
| Es ist Viertel nach acht (Uhr) |
son las ocho y cuarto |
| Es ist Viertel vor drei (Uhr) |
son las tres menos cuarto |
| Es ist viertel vor eins |
es la una menos cuarto |
| Es ist zwei Uhr |
son las dos |
| Februar |
febrero |
| Freitag |
viernes |
| gestern |
ayer |
| halb sieben |
seis y media |
| heute |
hoy |
| Heute ist Montag, der 14. März |
hoy es lunes, el catorce de marzo |
| Januar |
enero |
| jetzt |
ahora |
| Juli |
julio |
| Juni |
junio |
| Juni |
junio |
| Mai |
mayo |
| mittags |
al mediodia |
| Mittwoch |
miercoles |
| Montag |
lunes |
| morgen |
mañana |
| morgens |
por la mañana |
| März |
marzo |
| nachher (danach) |
despues |
| nachts |
por la noche |
| November |
noviembre |
| Oktober |
octubre |
| Samstag |
sabado |
| September |
septiembre |
| Sonntag |
domingo |
| Um ein (Uhr) nachts |
a la una de la noche |
| Um sechs (Uhr) Abends |
a las seis de la tarde |
| Um sechs (Uhr) morgens |
a las seis de la mañana |
| Um wieviel Uhr |
a que hora |
| vorher (vor) |
antes |
| Wann war es |
cuando fue |
| Wann wird es sein |
cuando sera |
| Wann wird es sein |
cuando sera |
| Was (für ein) Tag ist heute |
que dia es hoy |
| Wie spät ist es |
que hora es |
Startseite Vokabellisten der Nutzer
vocabulary trainer