|
Deutsch |
Franzoesisch |
Thema: D1 L1 Album |
"Himmel und Hölle" (ein Hüpfspiel) |
une marelle |
das Lehrerzimmer |
la salle des professeurs |
das WC |
les W.-C. |
die Sanitäranlagen |
les sanitaires |
ein Album |
un album |
ein Empfang/ eine Rezeption |
un accueil |
ein Fotolabor (ugs.) |
un labo photo |
ein Hof |
une cour |
ein Schuldirektor |
un principal |
ein Sekretariat |
un secrétariat |
eine Bibliothek |
une bibliothèque |
eine Dusche |
une douche |
eine Kantine |
une cantine |
eine Küche |
une cuisine |
eine Treppe |
un escalier |
eine Turnhalle |
un gymnase |
hier: der Aufenthaltsraum für Schüler |
la salle des élèves |
Ich (betont) bin ... |
Moi, je suis ... |
im "College" |
au college |
Und du (betont), du bist ... |
Et toi, tu es ... |
Thema: D1 L1 Entrée |
aber |
mais |
auf Deutsch |
en allemand |
Auf Wiedersehen! |
Au revoir! |
Auf Wiedersehen! (zu einem Mann) |
Au revoir, monsieur! |
Auf Wiedersehen! (zu einer Frau) |
Au revoir, madame! |
Christian ist aus Berlin. |
Christian est de Berlin. |
Danke. |
Merci |
das ist |
c'est |
deutsch; Deutsch (als Unterrichtsfach) |
allemand |
die Ruhe/ Stille |
le silence |
du (beton) |
toi |
du bist |
tu es |
du heißt |
tu t'appelles |
ein "College" (wieterführende Schule für 11-15 jährige) |
un collège |
ein Auto |
une voiture |
ein Eingang |
une entrée |
ein Hund |
un chien |
ein Junge |
un garçon |
ein Lehrer/ eine Lehrerin |
un professeur |
ein Mädchen |
une fille |
ein Neuer |
un nouveau |
ein Vorname |
un prénom |
ein(e) Deutschlehrer(in) |
un professeur d'allemand |
eine Katze |
un chat |
eine Straße |
une rue |
eins, zwei, drei |
un, deux, trois |
Es geht (mir) gut. |
Ça va bien. |
Frau ... |
madame ... |
Guten Tag! |
Bonjour! |
Guten Tag! (zu einem Mann) |
Bonjour, monsieur! |
Guten Tag! (zu einer Frau) |
Bonjour, madame! |
Hahaha! |
ah, ah, ah! |
Hallo!/ Grüß' dich! (ugs.) |
Salut! |
Herr ... |
monsieur ... |
hier ist |
voici |
ich (betont) |
moi |
ich bin |
je suis |
ich heiße |
je m'appelle |
in |
à |
ja |
oui |
komisch/ merkwürdig |
bizarre |
Miau! |
Miaou! |
mit |
avec |
nein |
non |
nett (ugs.) |
sympa |
Papa/ Vati |
papa |
Pst! |
Chut! |
Sieh mal da!/ Na sowas! |
Tiens. |
Tschüs! |
Salut! |
unt |
et |
von/ aus |
de |
Wau, wau! |
Ouah, ouah! |
Wer ist das? |
Qui est-ce? |
wie |
comment |
Wie geht's? |
Ça va? |
Wie heißt du? |
Tu t'appelle comment? |
Willkommen! |
Bienvenue! |
zusammen |
ensemble |
äh ... (Ausdruck des Zögerns) |
euh |
Thema: D1 L1 Pratique |
acht |
huit |
die Praxis/ die Ausübung |
pratique |
drei |
trois |
ein Beispiel |
un exemple |
ein Dialog |
un dialogue |
ein Reim |
une rime |
ein Spiel |
un jeu |
ein Spiel mit Lauten |
un jeu de sons |
ein Wort |
un mot |
ein Wortspiel/ ein Spiel mit Worten |
un jeu de mots |
eine Frage |
une question |
eine Klasse |
une classe |
eine Strategie |
une stratégie |
eine Szene |
une scène |
eins |
un |
Es geht schlecht. |
Ça va mal. |
französisch |
français |
Fräulein |
mademoiselle |
fünf |
cinq |
Na ja!/ Ach! (ugs.) |
Bof! |
neun |
neuf |
null |
zéro |
sechs |
six |
sieben |
sept |
vier |
quatre |
zehn |
dix |
zwei |
deux |
Thema: D1 L1 Texte |
ein Text |
une texte |
Thema: D1 L2 Album |
ein Comic(-Heft) |
une BD |
eine Buchhandlung |
une librairie |
er betrachtet das Plakat |
Il regarde l'affiche |
Thema: D1 L2 Entrée |
auch |
aussi |
auf/ über |
sur |
ein Foto |
une photo |
ein Stadtviertel |
un quartier |
ein Verb |
un verbe |
einverstanden/ o.k. |
d'accord |
etw. finden |
trouver qc |
etw. sehen/ ansehen/ betrachten |
regarder qc |
etw. suchen |
chercher qc |
für |
pour |
in |
dans |
Was ist das? |
Qu'est-ce que c'est? |
übrigens |
à propos |
Thema: D1 L2 Pratique |
der Wortschatz |
le vocabulaire |
ein Heft |
un cahier |
ein Klassenzimmer |
une salle de classe |
ein Satz |
une phrase |
ein Teil |
eine partie |
eine Antwort |
une résponse |
eine Liste |
une liste |
eine Seite |
une page |
eine Situation |
une situation |
eine Wörterliste |
une liste des mots |
gut |
bien |
Richtig oder falsch? |
Vrai ou faux? |
Thema: D1 L2 Texte |
Bist du einverstanden? |
Tu es d'accord? |
da/ dort |
là |
das |
ça |
die Natur |
la nature |
ein Baum |
un arbre |
ein Bleistift |
un crayon |
ein Geschäft/ Laden |
un magasin |
ein Hof |
une cour |
ein Karton |
un carton |
ein Mülleimer |
une poubelle |
ein Papier |
un papier |
ein Paradies |
un paradis |
ein Plakat/ Poster |
une affiche |
ein Platz |
une place |
ein Radiergummi |
une gomme |
ein Regal |
une étagère |
ein Schreibwarengeschäft |
une papeterie |
ein Zeichenblock |
un bloc à dessin |
eine (kleine) Grünanlage |
un square |
eine (Sitz)Bank |
un banc |
eine Flasche |
une bouteille |
eine Tür |
une porte |
eine Zeichnung |
un dessin |
eintreten/ betreten/ hereinkommen |
entrer |
etw. (an)kleben |
coller qc |
etw. achten |
respecter qc |
etw. aufheben/ einsammeln |
ramasser |
etw. lieben/ mögen |
aimer |
etw. markieren/ anzeigen/ hier: schreiben |
marquer |
etw. setzen/ stellen/ legen |
poser qc |
etw. verlassen |
quitter qc |
etw. zeichnen |
dessiner qc |
Findest du? |
Tu trouves? |
hier |
ici |
hnter |
derrière |
jetzt |
maintenant |
Komm! (Aufforderung) |
Viens! |
leer |
vide |
Mist! (ugs.) |
Zut! |
nun ja |
Ben |
schmutzig |
sale |
schnell |
vite |
super/ toll |
super |
unter |
sous |
vor (örtlich) |
devant |
Was macht ...? |
Que fait ... ? |
Wie? (ugs) |
Hein? |
wo |
où |
Wo ist Christian? (ugs.) |
Il est où, Christian? |
Thema: D1 L3 Album |
auf dem Markt |
au marché |
Bruno Husar, franz. Sänger |
Bruno Husar |
ein Ast |
une branche |
ein Dach |
un toit |
ein Freund |
un ami |
ein Huhn |
une poule |
ein Markt |
un marché |
ein Möbel |
un meuble |
ein Teppich |
un tapis |
ein Tier/Tiere |
un animal/des animaux |
ein Vogel |
un oiseau |
eine Schule |
une école |
in der Schule |
à l'école |
was für eine Familie! |
Quelle famille! |
Thema: D1 L3 Entrée |
ein Badezimmer |
une salle de bains |
ein Esszimmer |
une salle à manger |
ein Freund (ugs.) |
un copain |
ein Haus |
une maison |
ein Schlafzimmer |
une chambre |
ein Stockwerk/ eine Etage |
un étage |
ein Zmmer |
une pièce |
eine Anzeige/ Annonce |
une annonce |
eine Freundin (ugs.) |
une copine |
eine Fünfzimmerwohnung |
un appartement de cinq pièces |
eine Küche |
une cuisine |
eine Wohnung |
un appartement |
es gibt/ es ist/ es sind |
il y a |
Mama/ Mutti |
maman |
was |
quoi |
wohnen |
habiter |
zuerst |
d'abord |
Thema: D1 L3 Pratique |
das sind |
ce sont |
die richitge Form |
la bonne forme |
eien Schwester |
une sÂœur |
ein Bruder |
un frère |
ein Interview |
une interview |
ein Kind |
un enfant |
eine Form |
une forme |
eine Reihenfolge |
un ordre |
Es ist schrecklich/ grässlich! |
C'est l'horreur! |
gegen |
contre |
Was gibt es? |
Qu'est-ce qu'il y a? |
Was machen ... ? |
Que font ... ? |
Thema: D1 L3 Révision |
die Vorstadt |
la banlieue |
ein Boulevard |
un boulevard |
ein Café |
un café |
ein Geschäft |
un magasin |
ein Haus |
une maison |
ein Hof |
une cour |
ein Hotel |
un hôtel |
ein Markt |
un marché |
ein Platz |
une place |
ein Stadtviertel |
un quartier |
eine Grünanlage |
un square |
eine Stadt |
une ville |
eine Straße |
une rue |
eine Wohnung |
un appartement |
Thema: D1 L3 Texte A |
abends |
le soir |
Ach ja?/ Wirklich? |
Ah, bon? |
bleiben |
rester |
das Fernsehen |
la télévision |
der Vorort/ Vorstadtbereich |
la banlieue |
die Eltern |
les parents |
die Musik |
la musique |
die Rockmusik |
la musique rock |
ein Abend |
un soir |
ein Bett |
un lit |
ein computer |
un ordinateur |
ein Dobermann |
un doberman |
ein Monat |
un mois |
ein Problem |
un problème |
ein Tag |
un jour |
ein(e) Eigentümer(in) |
un/ une propriétaire |
ein(e) Nachbar(in) |
un(e) voisin(e) |
eine Adresse |
une adresse |
eine elektrische Gitarre |
une guitare électrique |
eine Familie |
une famille |
eine Gitarre |
une guitare |
eine Idee |
une idée |
eine Lösung |
une solution |
eines Tages |
un jour |
etw. besichtigen |
visiter qc |
etw. erzählen |
raconter qc |
Hallo? (am Telefon) |
Allô? |
in drei Monaten |
dans trois mois |
sein |
être |
sich unterhalten/ diskutieren |
discuter |
spielen |
jouer |
telefonieren |
téléphoner |
von etw. träumen |
rêver de qc |
wegen |
pour |
Wie grässlich/ schrecklich! (ugs.) |
Quelle horreur! |
wo ist |
où est |
Thema: D1 L3 Texte B |
dein, deine |
ton, ta, tes |
ein Ehemann |
un mari |
ein Frau/ Ehefrau |
une femme |
ein Telefon |
un téléphone |
ein Teller |
une assiette |
ein Zorn/ eine Wut |
une colère |
eine Flöte |
une flute |
eine Geschichte |
une histoire |
im Internet |
sur Internet |
Internet |
Internet |
jdm. zuhören |
écouter qn |
klingeln |
sonner |
mein, meine |
mon, ma, mes |
schon |
déjà |
sein(e)/ ihr(e) |
son, sa, ses |
Thema: D1 L4 Album |
das Tennis |
le tennis |
die Informatik |
l'informatique (f.) |
die Lektüre |
la lecture |
die Malerei/ die Farbe (zum Anmalen) |
la peinture |
Dienstag |
mardi (m.) |
Donnerstag |
jeudi (m.) |
ein Berg |
une montagne |
ein Buch |
un livre |
ein lateinamerikanischer Tanz |
une dance latine |
ein Sportverein |
une association sportive |
eine Werkstatt |
un atelier |
etw. gerne tun |
aimer faire qc |
etw. sehr gerne mögen |
adorer qc |
Freitag |
vendredi (m.) |
hier: Beschäftigungsangeote außerhalb der Unterrichtszeit |
un foyer socio-éducatif |
hier: eine Kunstwerkstatt |
un atelier de pratique artistique |
Montag |
lundi (m.) |
Samstag |
samedi (m.) |
Sonntag |
dimanche (m.) |
Thema: D1 L4 Entrée |
das Klettern |
l'escalade (f.) |
das Rollschuhlaufen |
le roller |
das Schwimmen |
la natation |
das Theater |
le théâtre |
der Sport |
le sport |
ein Club |
un club |
ein Fußball |
le foot |
ein Klavier/Piano |
un piano |
ein Video |
une vidéo |
ein Videospiel |
un jeu vidéo/des jeux vidéo |
eine Schule |
une école |
eine Tätigkeit |
une activité |
eine Zeichengruppe |
un club de dessin |
etwas machen |
faire qc |
in der Zeichen-AG |
au club de dessin |
Sport treiben |
faire du sport |
zu Hause |
à la maison |
Thema: D1 L4 Pratique |
arbeiten |
travailler |
auf Rollschuhen |
en roller |
die Polizei |
la police |
die richtige Reihenfolge |
le bon ordre |
ein Fest |
une fête |
ein Polizist |
un policier |
ein Tier/ Tiere |
un animal/ des animaux |
eine CD/ CDs |
un CD/ des CD |
eine E-Mail |
un e-mail |
eine Verabredung/ ein Termin |
un rendez-vous |
eine Verabredung/ einen Termin haben |
avoir rendez-vous |
er heißt |
il s'appelle |
etw. zählen |
compter qc |
noch/ schon wieder |
une fois |
Verzeihung./ Entschuldigung. |
Pardon. |
zu zweit |
à deux |
Thema: D1 L4 Revision |
Flöte, nein danke! |
La flute ah, non merci! |
Fussball ist super! |
Le foot, c'est super! |
Ich bin in einem Sportverein. |
Je suis dans une association sportive. |
Ich klettere. |
Ja fais de l'escalade. |
Ich mag Computer überhaupt nicht. |
Je déteste les ordinateurs. |
Ich mag gerne Rockmusik und vor allem E-Gitarre. |
J'aime bien la musique rock et surtout la guitare électrique. |
Ich mag sehr gern Autos und Computerspiele. |
J'adore les voitures et les jeux vidéo. |
Ich spiele Fussball. |
Je joue au foot. |
Ich spiele Gitarre. |
Je fais de la guitare. |
Ich spiele Gitarre. |
Je joue de la guitare. |
Ich spiele Theater. |
Je fais du théâtre. |
Schwimmen mag ich nicht. |
Je n'aime pas la natation. |
Sport ist gut. |
Le sport, c'est bien. |
Tanzen, das ist grässlich! |
La danse, c'est horreur! |
Tanzen, na ja. |
La danse, bof! |
Thema: D1 L4 Texte |
(an) kommen |
arriver |
... ja?/ ... nicht wahr? |
..., hein? |
Achtung/Vorsicht |
Attention! |
Anfänger sein in etw. |
débuter dans qc |
Angst haben |
avoir peur |
außerdem/zusätzlich |
en plus |
Boulay, Familiennamen |
Boulay |
Collège Anne Frank |
Collège Anne Frank |
da ist; hier: Na also/ Jetzt |
voilà |
dann |
puis |
das Alter |
l'âge (m.) |
Das ist nicht schlecht. |
Ce n'est pas mal. |
Das ist nicht schlimm. |
Ce n'est pas grave. |
das Tanzen/der Tanz |
la danse |
die Aufmerksamkeit |
l'attention |
doch |
si |
ein Jahr |
un an |
ein Nachmittag |
un après-midi |
ein Schüler/eine Schülerin |
un élève/une élève |
ein Seil |
une corde |
ein Sturz/Schutzhelm |
un casque |
ein Vater |
un père |
eine Gruppe |
un groupe |
eine Kletterwand |
un mur d'escalde |
eine Mauer/eine Wand |
un mur |
eine Turnhalle |
un gymnase |
eine Ãœbung |
un exercie |
etw. (fest)binden |
attacher qc |
etw. vorbereiten |
préparer qc |
Fontainebleau |
Fontainebleau |
Fußball spielen |
jouer au foot |
haben |
avoir |
heute |
aujoud'hui |
in Sport (Sport als Schulfach) |
en sport |
klettern |
grimper |
leicht |
facile |
Lust haben |
avoir envie |
Mittwoch |
mercredi (m.) |
mittwochsnachmittags |
le mercredi après-midi |
nicht |
ne ... pas |
nun/jetzt/dann |
alors |
oben/ nach oben |
en haut |
oder |
ou |
oft |
souvent |
ohne |
sans |
plötzlich |
tout à coup |
schreien |
crier |
unter/nach unten |
la peur |
vor allem |
surtout |
Was für eine Geschichte! |
Quelle histoire! |
Wie alt bist du? |
Tu as quel âge? |
zwölf |
douze |
zwölf Jahre alt sein |
avoir douze ans |
Thema: D1 L5 Album |
sie wurde am 31. März geboren |
elle est née le 31 mars |
Thema: D1 L5 Entrée |
bei |
chez |
das Glück/ die Chance |
la chance |
das linke Flussufer |
la rive gauche |
das rechte Flusufer |
la rive droite |
der Eiffelturm |
la tour Eiffel |
der Louvre |
le Louvre |
ein Cousin/ eine Cousine |
un cousin/ une cousine |
ein Kino |
un cinéma |
ein Koch |
un cuisinier |
ein Restaurant |
unrestaurant |
ein Turm |
une tour |
eine Kantine |
une cantine |
gehen/ fahren |
aller |
Genf |
Genève |
ins Kino gehen |
aller au cinéma |
Mittag |
midi |
Triumphbogen in Paris |
l'Arc de triomphe (m.) |
um 12 Uhr mittags/ mittags |
à midi |
von ... bis |
de ... Ã |
warum |
pouquoi |
weil |
parce que |
Welch ein Glück! |
Quelle chance! |
zu jdm. (nach Hause) gehen |
aller chez qn |
être cuisinier |
(von Beruf) Koch sein |
Thema: D1 L5 Pratique |
die Fortsetzung |
la suite |
ein Bild |
une image |
ein Film |
un film |
ein Rathaus |
un hôtel de ville |
ein Schauspieler/ eine Schauspielerin |
un acteur/ une actrice |
ein Tag/ ein Tagesablauf |
une journée |
ein Verkehrsmittel |
un moyen de transport |
ein Weg |
un chemin |
Um wie viel Uhr? |
A quelle heure? |
Wie viel Uhr ist es? |
Il est quelle heure? |
Thema: D1 L5 Revision |
Um wie viel Uhr ist Ihre Verabredung? |
Vous avez rendez-vous à quelle heure? |
Verzeihen sie, wie komme ich zum Louvre, bitte? |
Pardon, monsieur/ madame/ mademoiselle, pour aller au Louvre, s'il vous plaît?/ comment est-ce que je vais au Louvre? |
Verzeihen sie, wissen Sie, wie spät es ist? |
Pardom, monsieur/ madame/ mademoiselle, vous avez l'heure, s'il vous plaît? |
Wie viel Uhr ist es bitte? |
Il est quelle heure, s'il vous plaît |
Wie viel Uhr ist es bitte? |
Il est quelle heure, s'il vous plaît? |
Wo ist die Metrostation, bitte? |
Où est la station de metro, s'il vous plaît? |
Thema: D1 L5 Texte |
jdn. (ein)fangen/ erwischen |
attraper qn |
(Frageformel) |
est-cs que |
(nach) links |
à gauche |
(nach) rechts |
à droite |
abbiegen/ drehen |
tourner |
auf der Straße |
dans la rue |
aufpassen/ Acht geben |
faire attention |
Bitte (wenn man mehrere Personen anspricht oder jdn. siezt) |
s'il vous plaît |
da ist er |
le violà |
die Metro/ U-Bahn in Paris |
le métro |
die Metrostation/ U-Bahnstation |
une station de métro |
ein Buch |
un livre |
ein Bus |
un bus |
ein Dieb |
un voleur |
ein Freund/ eine Freundin |
un ami/ une amie |
ein Geldbeutel/ Geldbeutel |
un porte-monnaie/ des portemonnaie |
ein Kochbuch |
un livre de cuisine |
ein Mann |
un homme |
ein Modiltelefon/ ein Handy |
un portable |
ein PLan/ Stadtplan |
un plan |
ein Taxi |
un taxi |
ein Tourist/ eine Touristin |
un touriste/ une touriste |
eine (Verkehrs)Linie |
une ligne |
eine buchhandlung |
une librairie |
eine Dame |
une dame |
eine Kasse |
une caisse |
eine Station/ eine Haltestelle |
une station |
eine Stunde |
une heure |
Emma ruft Thomas an. |
Emma appelle Thomas. |
etw. stehlen |
voile qc |
etw. überqueren |
traverser qc |
etwas |
quelque chose |
geradeaus |
tout droit |
halb zwei |
une heure et demie |
Haltet den Dieb! |
Au voleur! |
hier: ein Verkehrsstau |
un bouchon |
Hilfe! |
Au secours! |
ihr/ ihre |
leur/ leurs |
Il est une heure. |
Es ist ein Uhr. |
jdm. anrempeln |
bousculer qn |
jdn. anhalten/ festnehmen |
arrêter qn |
nach/ danach |
après |
Où est-ce que ... ? |
Wo ... ? |
schließlich/ endlich |
enfin |
steigen/ einsteigen |
monter |
um etw. zu tun |
pour faire qc |
um sechs Uhr |
à six heures |
unser/ unsere |
notre/ nos |
Viertel nach eins |
une heure at quart |
Viertel vor zwei |
deux heures moins le quart |
wann |
quand |
Warum ... ? |
Pourquoi est-ce que |
Was ... ? |
Qu'est-ce que ... ? |
Wie ... ? |
Comment est-ce que ... ? |
Wie viel Uhr ist es? |
Voas avez l'heure? |
Thema: D1 L6 Album |
ein Morgen |
un matin |
Thema: D1 L6 Entrée |
als |
comme |
ein (Film)Regisseur |
un réalisateur |
ein Arzt/ eine Ärztin |
un médecin |
ein Beruf |
un métier |
ein Zeichner |
un dessinateur |
etw. tun werden |
aller fair qc |
immer |
toujours |
Sonntag/ am Sonntag |
dimanche (m.) |
Thema: D1 L6 Pratique |
bitte (wenn man jdn. duzt) |
s'il te plaît |
das Leben |
la vie |
ein (Spiel)Karte |
une carte |
ein Traum |
un rève |
eine (Haus)Aufgabe |
un devoir |
eine Arbeit |
un travail |
eine Bibliothek |
une bilbliothèque |
eine Maschine |
une machine |
eine Mutter |
une mère |
eine Nummer |
un numéro |
eine Regel |
une règle |
eine Rolle |
un rôle |
eine Tafel/ eine Tabelle |
un tableau |
eine Telefonnummer |
un numéro de téléphone |
etw. auswendig lernen |
apprendre qc |
ich möchte gern |
je voudrais |
im uNterricht |
en classe |
jdn. einladen |
inviter qn |
Karten spielen |
jouer aux cartes |
träumen |
faire un rève |
Thema: D1 L6 Révision |
Am Mittwoch werde ich mit den Freunden Fussball spielen. |
Mercredi, je vais jouer au foot avec les copains. |
Dann schaue ich einen Film. |
Puis, je regarde un film. |
Eines Tages werde ich einen Film drehen. |
Un jour, je vais tourner un film. |
In drei Monaten werde ich nach Paris gehen. |
Dans trois mois, je vais aller à Paris. |
Jetzt mache ich meine Hausaufgaben. |
Maintenant, je fais mes devoirs. |
Morgen werde ich ein Studio besuchen. |
Demain, je vais visiter un studio. |
Thema: D1 L6 Texte A |
das Radio/ der Rundfunk |
la radio |
ein (Aufnahme)Studio |
un studio |
ein Star |
une star |
eine Krokette, hier: Trockenfutter für Katzen |
une croquette |
eine Werbung/ ein Werbespot |
une publicité |
etw. drehen |
tourner qc |
etw. essen |
manger qc |
Guten Tag, Kinder! |
Bonjour les enfants! |
jdm. etw. geben |
donner qc à qn |
jdm. helfen |
aider qn |
jdn. etw. fragen |
demander qc à qn |
Mein Gott! |
Mon Dieu! |
mit jdm. telefonieren/ jdn. anrufen |
téléphoner à qn |
mit jdm./ zu jdm. sprechen |
parler à qn |
morgen |
demain |
nicht mehr |
ne ... plus |
nichts |
ne ... rien |
nie/ niemals |
ne ... jemais |
sehr |
très |
sich bewegen |
bouger |
Thema: D1 L6 Texte B |
Angst haben etw. zu tun |
avoir peur de faire qc |
auswendig |
par cÂœur |
Bravo! |
Bravo! |
ein anderer/ eine andere |
un/ une autre |
eine (Film)Kamera |
une caméra |
einen Frosch im Hals haben/ einen rauhen Hals haben |
avoir un chat dans la gorge |
etw. gerne tun |
aimer faire qc |
etw. holen |
aller chercher qc |
etw. schneiden |
couper qc |
etw. tun können |
pouvoir faire qc |
etw. tun können/ wissen, wie es geht |
savoir faire qc |
etw. tun wollen |
vouloir faire qc |
etw. vergessen |
oublier qc |
Gehen wir!/ Auf geht's! |
On y va! |
genial/ super/ toll (ugs.) |
génial |
hier: Schnitt (Regiebefehl beim Aufnehmen) |
Coupez! |
hier: wohl (bei einer Nachfrage) |
bien |
kein Problem |
pas de problème |
können |
pouvoir |
Lust haben etw. zu tun |
avoir envie de faire qc |
verrückt |
fou |
wissen |
savoir |
während |
pendant |
zig Mal (ugs.) |
36 fois |
Thema: D1 L7 Entrée |
das Land (im Gegensatz zur Stadt) |
la campagne |
ein Geburtstag |
un anniversaire |
ein Hahn |
un coq |
ein Huhn, eine Henne |
une poule |
eine Kuh |
une vache |
französisch |
français/ française |
klein |
petit/ petite |
spanisch |
espagnol/espagnole |
Thema: D1 L7 Pratique |
(kastanien)braun |
marron |
anders |
différent/ différente |
April |
avril (m.) |
August |
août (m.) |
das Leben |
la vie |
Das macht .../ Das kostet ... |
Ça fait ... |
denn |
car |
der 15. Mai |
le 15 mai |
der erste Januar |
le premier janvier |
der erste/ die erste |
le premier/ la première |
der Herbst |
l'automne (m.) |
der Rap |
le rap |
der Sommer |
l'été (m.) |
der Winter |
l'hiver (m.) |
Dezember |
décembre (m.) |
Dienstag |
mardi (m.) |
ein Euro/ Euros |
un euro/ des euros |
ein Fahrplan/ ein Stundenplan |
un horaire |
ein Fehler |
une faute |
ein Name |
un nom |
ein Porträt/ Abbild |
un protrait |
ein Schlüsselwort |
un mot-clé |
eine (Haus)Aufgabe |
un devoir |
eine Farbe |
une couleur |
eine Lesegruppe/ Lese-AG |
un club de lecture |
etw. vermeiden |
éviter qc |
Februar |
févier (m.) |
gelb |
jaune |
grau |
gris/ grise |
grün |
vert/ verte |
Januar |
janvier |
Juli |
juillet |
Juni |
juin (m.) |
Montag |
lundi (m.) |
März |
mars (m.) |
November |
novembre (m.) |
Oktober |
octobre (m.) |
orange |
orange |
rot |
rouge |
September |
septembre (m.) |
Thema: D1 L7 Révision |
Aber nein! Im Winter! |
Mais, non, en hiver! |
Am Montag habe ich Geburtstag! Und Du? |
Lundi, c'est mon anniversaire! Et toi? |
ein Kaninchen |
un lapin |
ein Schwein |
un cochon |
eine Maus |
une souris |
Ist das im Frühling, im Sommer, im Herbst? |
C'est au printemps, en été, en automne? |
Wann hast Du Geburtstag? |
Ton anniversaire, c'est quand? |
Thema: D1 L7 Texte |
Alles Gute zum Geburtstag! |
Bon anniversaire! |
auf etw. trinken/ anstoßen |
boire à qc |
blau |
bleu/ bleue |
das Wassenr |
l'eau (f.) |
den Zug wechseln |
changer de train |
der Champagner |
le champagne |
der Frühling |
le printemps |
der TGV |
la TGV |
der Zug nach Paris |
le train pour Paris |
die Zeit |
le temps |
dumm |
bête/ bête |
ein Bahnhof |
un gare |
ein Dorf |
un village |
ein Essen/ eine Mahlzeit |
un repas |
ein Geschenk/ Geschenke |
un cadeau/ des cadeux |
ein Glas |
un verre |
ein Hemd |
une chemise |
ein Kleid |
un robe |
ein Kuchen/ Kuchen |
un gâteau/ des gâteaux |
ein Lied |
une chanson |
ein Omkel |
un oncle |
ein Tisch |
une table |
ein wenig (bei Mengen) |
un peu de |
ein Wochenende |
un week-end |
ein Zug |
un train |
eine Fahrkarte |
un billet |
eine Großmutter |
une grand-mère |
eine Hose |
un pantalon |
eine Kugel |
une boule |
eine Tante |
une tante |
eine Zeitung/ Zeitungen |
un journal/ des journaux |
etw. lesen |
lire qc |
etw. nehmen |
prendre qc |
etw. schreiben |
écrire qc |
etw. tragen |
porter qc |
etw. trinken |
boire qc |
etw. öffnen |
ouvrir qc |
Großeltern |
des grands-parents (m.) |
gut |
bon/ bonne |
hübsch |
joli/ jolie |
Ich bin dran./ Ich bin an der Reihe. |
C'est mon tour. |
kein/ keine (bei Mengen) |
ne ... pas de |
lang |
long/ longue |
Mai |
mai |
mit dem Auto |
en voiture |
Oma (ugs.) |
mamie |
Opa (ugs.) |
papi |
schlecht |
mauvais/ mauvaise |
schwarz |
noir/ noire |
singen |
chanter |
sofort |
tout de suite |
spielen (Instrument) |
jouer de |
spielen (Spiel) |
jouer à |
sportlich |
sportif/ sportive |
viel(e) (bei Mengen) |
beaucoup de |
viel/ sehr |
beaucoup |
viele Leute |
beaucoup de monde |
wechseln, umsteigen |
changer |
weiß |
blanc/ blanche |
wenig |
peu |
zu viel |
trop |
zufrieden/ glücklich |
content/ contente |
Thema: D1 L8 Album |
der Vesuv |
leVésuve |
drücken |
appuyer |
ein Geräusch/ ein Lärm |
un bruit |
ein Knopf |
un bouton |
eine Blume |
une fleur |
eine Maus |
une souris |
eine Reise |
un voyage |
etw. brauchen/ tun müssen |
avoir besoin de qc/ de faire qc |
Europa |
l'Europe (f.) |
europäisch |
européen/ européeme |
explodieren, (hier) ausbrechen |
exploser |
fallen |
tomber |
Ganz genau. |
C'est ça. |
Hatschi! |
Atchoum! |
im Kleinformat |
en miniature |
jdm. etw. anbieten |
offrir qc à qn |
Schnupfen haben |
être enrhumé |
sich schnäuzen/ die Nase putzen |
se moucher |
so viel |
tant de |
sonst/ anderenfalls |
sinon |
vorbeigehen/ -kommen |
passer |
wenn (zeitlich) |
quand |
Thema: D1 L8 Entrée |
alles |
tout |
Bis bald |
à bientôt |
Brüsel |
Bruxelles |
Das ist alles für heute. |
Voilà pour aujourd'hui. |
ein Anruf |
un coup de téléphone |
ein Apparat |
un appareil |
ein Brief |
une lettre |
eine Begegnung/ ein Treffen |
une rencontre |
eine Information |
une information |
eine Jugendherberge |
une auberge de jeunesse |
eon Projekt/ ein Vorhaben |
un projet |
etw. organisieren |
organiser qc |
Frankreich |
la France |
Guten Abend. |
Bonsoir. |
Herzliche Grüße (Grußformel in einem persönlichen Brief) |
Cordialement |
jdn. bgleiten |
accompagner qn |
jdn. treffen/ jdm. begegnen |
rencontrer qn |
lieb/ teuer |
cher/ chère |
Liebe Frau ... |
Chère Madame, |
nahe bei/ neben etw. |
près de qc |
wie (beim Vergleich) |
comme |
Wie geht es Ihnen? |
Comment allez-vous? |
zufrieden sein/ sich freuen etw. zu tun |
être content/ contente de faire qc |
zweitausendvier |
deux mille quatre |
Thema: D1 L8 Pratique |
belgisch |
belge |
das Gegenteil (von) |
le contraire (de) |
ein Belgier/ eine Belgierin |
un/ une Belge |
Ein bisschen langsamer, bitte. |
Un peu moins vite, s'il vous plaît. |
ein Datum |
une date |
ein falscher Freund |
un faux ami |
ein Titel |
un titre |
eine Cola |
un coca |
eine Erinnerung/ ein Andenken |
un souvenir |
eine Ãœbersetzung |
une traduction |
eine Ãœbersetzung |
une traduction |
Ich bin an der Reihe. |
C'est à moi. |
Können Sie bitte wiederholen? |
Vous pouvez répéter, s'il vous plaît? |
neunzig (Belgien und Schweiz) |
nonante |
seit |
depuis |
We rist an der Reihe? |
C'est à qui? |
Thema: D1 L8 Révision |
Hallo, wer ist am Apparat? |
Allo? Qui est à l'appareil? |
Ich möchte gerne mit Frau Bertaud sprechen. |
Je voudrais parler à Mme Bertaud. |
jdm. etw. antworten |
réprondre |
jdm. etw. erzählen |
raconter qc à qn |
jdm. etw. schreiben |
écrire qc à qn |
jdm. etw. verkaufen |
vendre qc à qn |
Kann ich bitte mit Frau Bertaud sprechen? |
Est-ce que je peux parier à Mme Bertaud s'il vous plaît? |
Thema: D1 L8 Texte |
am darauf folgenden Tag |
le lendemain |
auf Englisch |
en anglais |
auf jdn. warten/ jdn. erwarten |
attendre qn |
Belgien |
la Belgique |
dass (Konjunktion) |
que |
den, die, das (Relativpronomen, Objekt) |
que |
der, die, das (Relativpronomen, Subjekt) |
qui |
Deutschland |
l'Allemagne |
die Abfahrt/ der Aufbruch |
le départ |
ein Cent |
un centime |
ein Film |
une pellicule |
ein Foto von etw. machen |
prendre une photo de qc |
ein Fotoapparat |
un appareil photo |
ein Jahr |
une année |
ein Kalender |
un calendrier |
ein Kuss (ugs.) |
une bise |
eine Note |
une note |
eine Sache/ eine Angelegenheit |
une affaire |
eine Sprache |
une langue |
eine Stadt |
une ville |
eine Woche |
une semaine |
englisch |
anglais/ anglaise |
etw. anfangen |
commencer qc |
etw. bezahlen |
payer qc |
etw. hören |
entendre qc |
etw. kaufen |
acheter qc |
etw. verkaufen |
vendre qc |
etw. verstehen |
comprendre qc |
etw. wünschen |
désirer |
genug/ genügend |
assez (de) |
Hunger haben |
avoir faim |
Hört auf! |
Arrêtez! |
jdm. antworten |
réprondre à qn |
jdm. etw. erklären |
expliquer qc à qn |
jdm. etw. sagen |
dire qc à qn |
jdm. sagen, dass ... |
dire à qn que ... |
jdn. fragen, ob |
demander à qn si |
jdn. mit Wangenkuss begrüßen/ verabschieden |
faire la bise à qn |
lachen (ugs.) |
rigoler |
lustig |
drôle |
ob |
si |
Pommes frites |
des frites (f.) |
richtig/ korrekt |
corrct/ correcte |
siebzig |
soixante-dix |
siebzig (Belgien und Schweiz) |
septante |
vielleicht |
peut-être |
weitermachen/ fortfahren |
continuer |
wie viel |
combien |
zweisprachig |
bilingue |
zweitausendfünf |
deux mille cinq |
Thema: D1 L9 Album |
das Meer |
la mer |
Thema: D1 L9 Entrée |
das Meer |
la mer |
die Ferien/ der Urlaub |
les vacances (f.) |
ein Berg |
une montagne |
ein Boot/ Boote |
un bateau/ des bateaux |
ein Fels |
un rocher |
ein Ferienlager |
une colonie de vacances |
ein Strand |
une plage |
eine (Berg)Hütte |
un chalet |
eine Entdeckung |
une découverte |
eine Muschel |
un coquillage |
eine Welle |
une vague |
in den Ferien/ im Urlaub |
en vacances |
in der Stadt |
en ville |
seine/ ihre Ferien verbringen |
passer ses vacances |
Thema: D1 L9 Pratique |
das Wettter |
le temps |
ein Abenteuer |
une aventure |
ein Brieffreund/ eine Brieffreundin, ein Austauschpartner/ eine Austauschpartnerin |
un correspondant/ une correspondante |
ein Crêpe (Pfannkuchen) |
une crêpe |
ein Gedicht |
un poème |
ein Journalist/ eine Journalistin |
un/ une journaliste |
eine Unterschrift |
une signature |
eine Zahl |
un nombre |
eine Zusammenfassung |
unrésumé |
Es lebe ... ! |
Vive ... ! |
etw. fotografieren |
prendre qc en photo |
heute abend |
ce soir |
Liebling |
chèri/ chèrie |
Na sowas! |
Ça alors! |
pro Woche/ wöchentlich |
par semaine |
seid ihr .../ sind sie ... ? |
êtes-vous |
Thema: D1 L9 Texte A |
(aus etw.) hinausgehen/ -fahren |
sortir (de qc) |
am Meer |
au bord de la mer |
am Rande von etw. |
au bord de qc |
arabisch |
arabe |
Arabisch sprechen |
parler l'arabe |
Bauchweh haben |
avoir mal au ventre |
bis |
jusque |
bis zehn Uhr |
jusqu'Ã dix heures |
Bitte!/ Gern geschehen. |
De rien. |
bretonisch |
breton/ bretonne |
daneben/ nebenan |
à côté |
das Französische |
le français |
das Geld |
l'argent (m.) |
der Bauch |
le ventre |
die ganze Zeit |
tout le temps |
die Sonne |
le soleil |
ein Badeanzug/ eine Badehose |
un maillot de bain |
ein Fahrrad |
un vélo |
ein Großvater |
un grand-père |
ein Kilometer |
un kilomètre |
ein Kleidungsstück |
un vêtement |
ein Markt |
un marché |
ein Morgen |
un matin |
ein Pulli (ugs.) |
un pull |
ein Radfahrer/ eine Radfahrerin |
un/ une cycliste |
ein Scheck |
un chèque |
ein Schmuckstück/ Schmuck |
un bijou/ des bijoux |
ein Sportler/ eine Sportlerin |
un sportif/ une sportive |
ein T-Shirt |
un T-shirt |
ein Tänzer/ eine Tänzerin |
un danseur/ une danseuse |
eine halbe Stunde |
une demi-heure |
eine Jeans/ ein Paar Jeans |
un jean |
eine Postkarte |
une carte postale |
einen Scheck ausfüllen |
faire un chèque |
es ist warm/ heiß |
il fait chaud |
etw. sehr gern mögen |
adorer qc |
fünf Kilometer entfernt von |
à cinq kilomètres de |
in die Ferien/ in den Urlaub fahren |
partir en vacances |
jdn. küssen/ umarmen |
embrasser qn |
marokkanisch |
marocain/ marocaine |
Marrakesch |
Marrakech |
morgens |
le matin |
neben |
à côté de |
schlafen |
dormir |
sich bei jdn. bedanken |
remercier qn |
sogar |
même |
warm/ heiß |
chaud/ chaude |
weggehen/ abfahren |
partir |
wenn (zeitlich) |
quand |
zwischen |
entre |
Thema: D1 L9 Texte B |
ale/ jeder/ alle Welt |
tout le monde |
Auf Wiedersehen! (auf Bretonisch) |
kenavo |
bis nach Port Blanc |
jusqu'a Port Blanc |
der 14. Juli |
le 14 juillet |
der Regen |
la pluie |
der Wind |
le vent |
der/ die/ dasselbe |
le/ la même |
die Bretagne |
la Bretagne |
diese(r), dieses (Demonstrativpronomen) |
ce, cet, cette, ces |
du könntest |
tu pourrais |
ein Feuerwerk |
un feu d'artifice |
ein Konzert |
un concert |
ein Küsschen |
un bisou |
ein Stuhl |
une chaise |
ein Sturm |
une tempête |
ein Wörterbuch |
un dictionnaire |
eine Kathedrale |
une cathédrale |
etw. beenden |
terminer qc |
etw. legen/ setzen/ stellen; (hier) etw. anziehen |
mettre qc |
etw. mitnehmen |
emporter qc |
etw. sehen |
voir qc |
fünfhundert |
cinq cent |
ganz, alle + Nomen |
tout, tous/ toute, toutes |
hundert |
cent |
hundertfünfzig |
cent cinquante |
jdn. abholen kommen |
venir chercher qn |
jeder/ jede/ jedes + Nomen |
chaque |
kommen |
venir |
tausend |
mille |
Thema: D3 L1 Entree |
abgefahren |
canon |
am Strand |
sur la plage |
das Volleyball |
le volley |
der Coolste |
le plus cool |
ebenso sportlich wie |
aussi sporitf que |
ein Auge |
un Âœil |
ein Haar |
un cheveu |
ein Kerl |
un mec |
ein Strand |
une plage |
ein T-Shirt |
un t-shirt |
eine Sonnenbrille |
des lunettes du soleil |
in, up to date |
branché/ branchée |
kräftig |
baraqué/ baraquée |
kurz |
court/ courte |
mehr |
plus |
nett |
genil/ gentille |
schüchtern |
timide |
Shorts |
un short |
stark |
fort/ forte |
weniger schön als |
moins beau que |
Thema: D3 L1 Pratique |
das Standardfranzösisch |
le français standard |
das Taschengeld |
l'argent de poche |
der Sand |
le sable |
ein Jugendlicher |
un adolescent |
ein Ohr |
un oreille |
ein Rat |
un conseil |
ein Sketch |
un sketch |
ein Subjekt |
un sujet |
ein Vokabelnetz |
un filet à mots |
eine Erklärung |
une expication |
eine Muschel |
une coquilage |
eine Tasche |
une poche |
eine Zigarette |
une cigarette |
etw.. zusammenfassen |
résumer qc |
jdn. verbieten etw. zu tun |
interdire à qn de faire qc |
rauchen |
fumer |
sich entschuldigen |
s'excuser |
Thema: D3 L1 Texte |
also |
donc |
auf jdn./ etw. abfahren |
flasher sur qn |
baden |
se baigner |
bekloppt |
dingue |
besser |
meilleur/ meilleure |
dennoch, trotzdem |
pourtant |
deshald |
c'est pourquoi |
ein Abend |
une soirée |
ein Hafen |
un port |
ein Praktikum |
un stage |
ein Schwätzer |
un baratineur |
ein Segelkurs |
un stage de voile |
ein Streit |
une dispute |
eine Jeans |
un jean |
eine Lektion |
une leçon |
eine Nudel |
une nouille |
entweder... oder |
ou bien... ou bien |
etw. zugeben |
avouer qc |
hyper |
hyper |
Hör auf mit dem Theater! |
Arrête ton cinéma! |
jdm, vorschlagen etw. zu tun |
proposer à qn de faire qc |
jdn. anbaggern |
draguer qn |
jdn. wiederfinden |
retrouver qn |
mhm |
ouais |
nei mehr |
ne... plus jamais |
Schade! |
Dommage! |
scih hinlegen |
s'allonger |
seit |
depuis que |
sich bei jdn. entschuldigen |
demander pardon à qn |
sich über jdn. lustig machen |
se moquer de qn |
spazieren gehen |
se balader |
von... an |
à partir de |
während |
pendant que |
Thema: D3 L2 Entree |
der Norden |
le nord |
der Osten |
l'est (m.) |
der Senf |
la moutarde |
der Süden |
le sud |
der Westen |
l'ouest (m.) |
die scharze Johannesbeere |
le cassis |
ein Gymnasium |
un lycée |
ein Logbuch |
un journal de bord |
ein Reisebus |
un car |
eine Kirche |
une église |
eine Reise |
un voyage |
eine Schnecke |
un escargot |
Thema: D3 L2 Pratique |
ein Ausdruck |
une expression |
ein Departement |
un département |
eine Definition |
un définition |
eine Ruine |
un ruine |
eine Straße |
une route |
etw. erfinden |
inventer qc |
möglich |
possible |
tot sein |
être mort(e) |
unglücklicherweise |
malheureusement |
Thema: D3 L2 Texte |
anhalten |
s'arrêter |
bevor man etw. tut |
avant de faire qc |
das Gras |
l'herbe (f.) |
Das ist der Hammer! |
C'est le pied! |
dessen/ deren |
dont |
die Mautstelle |
le péage |
die Welt |
le monde |
digital |
numérique |
ein Ausflug |
une excursion |
ein Bonbon |
un bonbon |
ein Dach |
un toit |
ein Fahrschein |
un ticket |
ein Gewürzbrot |
un pain d'epice |
ein Glücksbringer |
un porte-bonheur |
ein Grund |
une raison |
ein Huhn |
un poulet |
ein Jahrhundert |
un siècle |
ein Kanzler |
un chancelier |
ein Mittagsschlaf |
une sieste |
ein Schinken |
un jambon |
ein Stadtzentrum |
un centre-ville |
ein Symbol |
un symbol |
eine Apotheke |
une pharmacie |
eine Autobahn |
une autoroute |
eine Eule |
une chouette |
eine Fotographie |
une photographie |
eine halbe Stunde |
un demi-heure |
eine Nase |
un nez |
eine Postkarte |
une carte postale |
eine Schlaflose Nacht |
une nuit blanche |
eine Tankstelle |
une station service |
hingegen |
par contre |
jdn,/ etw. schtreicheln |
caresser qn/ qc |
jdn. neidisch machen |
faire envie à qn |
nachdem man etw. getan hat |
après de faire qc |
nett, toll |
chouette |
schwer |
lourd/ lourde |
voll mit |
plein de/ pleine de |
was |
ce que |
was (Subjekt) |
ce qui |
welche/ welcher/ welches |
lewuel/ laquelle/ lesquels/ lesquelles |
zu Fuß |
à pied |
Thema: D3 L3 Entree |
besser |
mieux |
ein Affe |
un singe |
ein Clown |
un clown |
ein Clown |
un clown |
ein Zirkus |
un cirque |
ein Zirkus |
un cirque |
ein Zirkuskind |
un enfant du voyage |
etw. lieber mögen |
aimer mieux qc |
glücklich |
heureux/ heureuse |
glücklich |
heureux/ heureuse |
glücklicherweise |
heureusement |
glücklicherweise |
heureusement |
nur |
seulement |
nur |
seulement |
römisch |
romain/ romaine |
wirklich |
vraiment |
Thema: D3 L3 Pratique |
besser |
mieux |
der Schulbeginn |
la rentrée |
die Technoligie |
la technologie |
ein Affe |
un singe |
ein Drittel |
un tiers |
ein Labor |
un laboratoire |
ein Labor |
un laboratoire |
ein Rebell |
un rebell |
ein Stundenplan |
un emploi du temps |
ein Unterrichtsfach |
un matière |
ein Zirkuskind |
un enfant du voyage |
englisch |
anglais/ anglaise |
etw. lieber mögen |
aimer mieux qc |
frei |
libre |
jeder zweite Schüler |
un élève sur deux |
sich an jdn./ etw. gewöhnen |
s'habituer à qn/ qc |
sich mit jdn./ etw. beschäftigen |
s'occcuper de qn/ qc |
trainiern |
s'entraîner |
unglücklich |
malheureux/ malheureuse |
wirklich |
vraiment |
zu jdn./ etw. stellung nehmen |
prendre position sur qn/ qc |
Thema: D3 L3 Texte |
das Arabische |
l'arabe |
Das ist mir Schnuppe! |
Je m'en fous! |
der Schul(jahres)beginn |
la rentreé |
ein Ausländer |
un étranger |
ein Kontrolleur |
un contrôleur |
ein Lächeln |
un sourire |
ein Prozent |
un pour cent |
ein Rebelle |
un rebelle |
ein Strafzettel |
un procès-verbal |
ein Stuhl |
une chaise |
ein Unterrichtsfach |
une mattière |
ein Viertel |
un quart |
ein Zehntel |
un dixième |
eine Ausländerin |
une étangère |
eine Hälfte |
une moitié |
eine Krankenstation |
une infirmarie |
eine MIllionen |
un million |
eine Rebellin |
une rebelle |
einschlafen |
s'endormir |
etw. schwarz machen |
faire qc au noir |
etw. tun müssen |
avoir besoin de faire qc |
frei |
libre/ libre |
genau |
exact/ exacte |
Geschichte und Erdkunde |
l'histoire-géographie |
jdn./ etw. kontrollieren |
contrôler qn/ qc |
lange |
longtemps |
möglichst |
le plus... possible |
normal |
normal/ normale |
reisen |
voyager |
ruhig, brav |
tranquille/ tranquille |
ruhig, still |
calme/ calme |
schnell |
rapide/ rapide |
schnell |
rapide/ rapide |
sich an jdn./ etw. gewöhnen |
s'habituer à qn/qc |
sich fühlen |
se sentir |
sich mit jdm./ etw. beschäftigen |
s'occuper de qc/ qn |
trainieren |
s'entraîner |
unglücklich |
malheureux/ malheureuse |
vollständig |
complet/complète |
wirklich |
vraiment |
zur Hälfte |
à moitié |
Thema: D3 L4 Entree |
das Abi |
le bac |
ein Instrument |
un instrument |
ein Instrument |
un instrument |
ein Musical |
un comédie musicale |
ein Saxophone |
un saxophone |
ein Saxophone |
un saxophone |
ein Schlagzeuger |
un batteur |
ein Traumberuf |
un métier de rêve |
etw. erraten |
devenir qc |
etw. erraten |
deviner qc |
Thema: D3 L4 Pratique |
das Reality-Fernsehen |
la télé-réalité |
ein Buchstabe |
une lettre |
jeder/ jede/ jedes |
chacun/ chacune |
Thema: D3 L4 Texte |
aufführerisch |
rebelle/ rebelle |
Das gibt's ja nicht! |
C'est trop! |
Das ist unser erster Fernsehauftritt |
C'est notre première télé |
das Lampenfieber |
le trac |
der Mut |
le courage |
der Pop |
le pop |
draußen |
dehors |
durch jdn./ etw. |
grâce à qn/ qc |
ein (Diskussions)-Forum |
un forum de discussion |
ein Bikini |
un bikini |
ein Empfang |
un accueil |
ein Erfolg |
un succès |
ein Kumpel |
un pote/ une pote |
ein Künstler |
un artiste |
ein Niveau |
un niveau |
ein Saxophonespieler |
un saxophoniste |
ein Typ |
un type |
ein Vertrag |
un contrat |
eine Probe |
une pépétition |
einen Fernsehauftritt haben |
passer à la télé |
einige |
quelques |
engagiert |
engagé/ engagée |
etw. aufnehmen |
enregistrer qc |
etw. gründen |
former qc |
etw. hoffen |
espérer qc |
jd./ etw. werden |
devenir qn/ qc |
jdm./ etw. folgen |
suivre qn/ qc |
jdn. etw. schenken |
offrir qc à an |
jdn./ etw. filmen |
filmer qc/ qc |
kurz |
bref/ brève |
reich |
riche/ riche |
sich setzen |
s'asseoir |
streben |
mourir |
völlig abdrehen |
halluciner |
Thema: D3 L5 Entree |
ein Arbeitszimmer |
un bureau |
eine Küste |
un côte |
eine Pistole |
un pistolet |
eine Schublade |
un tiroir |
etw. schließen |
fermer qc |
geradewegs |
droit |
jdn. trösten |
consoler qn |
Thema: D4 L1 Entree |
das Aussehen |
le look |
ein Logo |
un logo |
ein Rock |
un jupe |
eine Blume |
une fleur |
eine Marke |
une marque |
eine Uniform |
un uniforme |
eine Unterhaltung |
une discussion |
kuckuck |
coucou |
violett |
violet/ violette |
Thema: D4 L1 Texte |
der Verkehr |
le trafic |
ein Alternativler/ eine Alternativlerin |
un baba/ une baba |
ein Etikett |
une étiquette |
ein Girlie |
|
ein Kamerad/ eine Kameradin |
un camerade/ une camerade |
ein Skater/ eine Skaterin |
un skateur/ une skateuse |