Zum Inhalt springen
Vokabelliste Deutsch - Englisch von christophhoepfl
www.vokabeltrainer-online.net
Startseite Vokabellisten der Nutzer
Vokabeltrainer
vocabulary trainer
Anleitung zum üben mit diesen Listen
Vokabellisten der Nutzer in:
Englisch
Französisch
Latein
Italienisch
Spanisch
Türkisch
Kroatisch
Fakten
Vokabellisten der Nutzer des Vokabeltrainers mit über 200.000 Vokabeln
Hier erscheinen nur Listen mit mindestens 20 Vokabeln.
Vokabelliste Deutsch - Englisch von christophhoepfl --- christophhoepfl
Beschreibung:
Deutsch
Englisch
Thema:
ohne Thema
abdanken
abdicate
Abenteuer
adventure
aber
but
abschaffen
abolish
abschließen
lock
abseits
apart
absolute
absolute
Abstammung
ancestry
abziehlen auf
aim at
across
über
addieren
add
adoptieren
adopt
Adresse
address
Aerobic
aerobics
affe
monkey
Agentur
agency
Aktion
action
Aktivität
activity
akzeptieren
accept
Alarmruf
alarm call
Alkohol
alcohol
alle
all
allein
alone
alles
all
alles in allem
all in all
Alles in allem bin ich gegen
All in all I'm against
Alligator
alligator
Alphabet
alphabet
als (Vergleich)
as
als Blocksatz formatierter Text
justified text
als ob
as if
Alter
age
Alternative
alternative
am Ende
at the end
America
america
Amerikaner
american
amerikanisch
american
amuse
unterhalten
an
at
analysieren
analyse
andere
another
anfahren
approach
Angelegenheit
matters
Angriff
assault
Angriff
attack
anhalten
last
anheben
lift
anheben
jack
anklopfen
knock
ankommen
arrive
Ankunft
arrive
ankündigen
advertise
anlocken
lure
Anmeldeformular
application form
Annahmen
assumption
annähern
approach
anordnen
arrange
Anrufbeantworter
answering machine
anscheinend
apparently
Anschuldigung
accusation
Antworten
answers
antworten
answer
anweisen (zuweisen)
assign
Anzeige
advert
Anzeige
advertisement
anzünden
light
Apfel
apple
April
april
Arbeitsamt
job centre
Arbeitsamt
labour exchange
Arbeitsbeschaffung
job creation
Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen
job creating measures
Arbeitskosten
labour costs
Arbeitskräfte
manpower
Arbeitsmarkt
job market
Arbeitssuchender
job hunter
Architekt
architect
Argument
argument
Arm
arm
Armee
army
Art
kind
Art
manner
Artikel (Zeitungs-)
article
Asiat
asian
asiatisch
asian
Asien
asia
Aspekt
aspect
Ast
branch
Astronom
astronomer
Asyl
asylum
Atem
breath
atemberaubend
breathtaking
atmen
breathe
Atmosphäre
atmosphere
auch
also
auf
at
auf der anderen Seite der Straße
across the road
auf der ganzen Welt
all over the world
auf etwas horchen
listen for
aufbewahren
keep
Aufenthaltort
abode
aufladen
load
auflisten
list
Aufmerksamkeit
attention
aufzählen
list off
August
august
Aupairmädchen
au pair
Auseinandersetzung
argument
ausgeschlossen sein
barred from
ausleihen
lean
ausleihen
borrow
ausmachen
matter
ausreichend
adequate
Ausrüstung
kit
aussehen wie
look like
ausspeien
belch
Aussperrung
lock-out
Auszubildender
apprentice
authentifizieren
authenticate
Außenseiter
misfit
außer
but
außerdem
besides
Außerirdische
alien
Baby
baby
Babys
babies
Badezimmer
bathroom
Ballon
balloon
Banane
banana
Band
band
Bank
bank
Bank
bench
Bankkonto
bank account
bankrott
bankrupt
Baron
baron
Basis
basis
Basketball
baseketball
Bass
bass
Bastard
bastard
Batteriestandsanzeige
battery charge level
bauen
build
bedenken
mind
bedeuten
mean
bedeuten
mean
Bedeutung
meaning
befallen
affected
Befreiung
liberation
befürworten
advocate
beginnen
begin
begrenzen
limit
Begrenzung
limit
behalten
kept
bei
at
bei der Arbeit
at work
beide
both
Bein
leg
beinahe
almost
beinahe
nearly
Beine
legs
beitreten
join
beißen
bite
bekannt
known
bekannt als
known as
beladen
load
benannt
named
benehmen
behave
Beratung
advice
Bereich
area
bereits
already
Berg
mountain
Bernstein
amber
Berufung
appeal
beschmutzen
mess
beschuldigen
blame
Beschuldigung
accusation
beschäftigt
business
Besitz
belongings
besorgt
afraid
Besprechung
meeting
besser
better
beste
best
Bestechung
bribery
Bestrebung (Hoffnung)
aspiration
bestätigen
acknowledge
Bett
bed
bettlen
beg
beurteilen
judge
beurteilen (einschätzen)
assess
Beutel
bag
bewaffneter Raub
armed robbery
Bewegung
move
bewundern
admire
bewusst
aware
beziehen (dazu gehören)
belong
Bezirk
borough
Bibliothek
library
Bier
beer
Bildschirm
monitor
biologisch abbaubar
biodegradable
Bioshäre (Lebensraum)
biosphere
Bischof
bishop
Biss
bite
Blatt
leaf
blau
blue
Blick
look
blind
blind
blindlings
at random
bloß
just
Bluse
blouse
Blut
blood
blutig
bloody
Blutvergießen
bloodshed
Blätter
leaves
Boden
bottom
Bombe
bomb
Boot
boat
Botschafter
ambassador
brachte
brought
Brandstiftung
arson
brauchen
need
braun
brown
Braut
bride
brechen
break
bremsen
brake
Brett
board
Brief
letter
brillant
brilliant
bringen
bring
Brise
breeze
Brite
british
Brot
bread
Bruder
brother
Brustvergrößerung
breast enlargement
Brücke
bridge
Brüder
brothers
Buch
book
Buchstabe
letter
Bus
bus
Busch
bush
Bushaltestelle
bus stop
Bär
bear
Bücherei
library
Bücherregal
bookshelf
Bündel
bundle
Bündniss
alliance
bürsten
brush
Chef
boss
daheim
at home
dahin
along
damals
at that time
Dame
lady
Damen
ladies
danach
afterwards
das Küssen
kissing
das Verhalten
behaviour
dauern
last
dazu bringen
make do
der Agent
agent
der Anfang
beginning
der Geschworene
juror
der Herr (Lord)
lord
die Bretagne
brittany
die Ebene
level
die ganze Woche lang
all week
die Gerechtigkeit
justice
Die Geschworenen
jury
die Lose
lot
die Pflege
keeping
die Stille durchbrechen
break the silence
Durchsache
announcement
Durchschnitt
average
Echse
lizard
Efeu
ivy
Ehe
marriage
eifersüchtig
jealous
eigentlich
actually
ein
an
ein Argument einbringen
make a point
Einbruch (Diebstahl)
burglary
Einbürgerung
naturalization
eine Rede halten
make a speech
einfach
just
einheimisch
native
einsam
lonely
Einsatz
mission
einschwärzen
blacken
einsperren
jail
einsperren
lock up
Einstellung
attitude
Elend
misery
elend
miserable
eng
narrow
Engel
angel
entfernt
away
entfremdet
alienate
Entfremdung
alienation
entgegen dem Uhrzeigersinn
anticlockwise
entlang
along
entschuldigen
apologize
entsetzlich
appalling
Erdgas
natural gas
ergreifend
moving
Erinnerungen
memories
Erkennungsmelodie
jingle
erlauben
allow
ermorden
assassinate
ernennen
appoint
Ernennung
appointment
erscheinen
appear
erschreckend
appalling
Erstaunen
amazement
erstaunlich
amazing
erwähnen
mention
Erzähler
narrator
es schaffen
make it
Esel
ass
etwas
anything
etwas fern halten (von)
keep
etwas tun dürfen
be allowed to
etwas tun können
be able to
Fahrrad
bicycle
Fahrspur
lane
fast
almost
fast
nearly
faul
lazy
Fehler
mistake
Feind
adversary
Fertigwaren
manufactured goods
festnehmen
arrest
Film
movie
Flasche
bottle
Fleisch
meat
Fließband
assembly line
Flughafen
airport
Fläche
area
fort
away
Fortschritt
advance
forttragen
bear
fragen
ask
freisprechen
acquit
fremd
alien
Freude
joy
Freund (fester Freund)
boyfriend
freundlich
kind
frieren
feel cold
Frühstück
breakfast
fähig
able
fähig sein
be capable of
führen
lead
Führer
leader
ganz alleine
all alone
ganz nass
all wet
Garten
backyard
gebaut
built
geboren
born
geboren sein
be born
gebrochen
broken
Geburt
birth
Geburtenrate
birth rate
Geburtstag
birthday
Gebäude
bilding
gefallen
like
gegen
against
Gehirn
brain
gehören
belong
gekauft
bought
gekleidet sein
lane
gelangweilt
bored
gelangweilt sein
be bored
Geld
money
Geldautomat
machine
gelernt
learned
geliebt
loved
gemacht
made
gemein
mean
genau wie
just like
genauso schön wie
as nice as
Gepäck
baggage
gerade (zeitlich)
just
geringste
least
Gerät
appliances
Gerät
appliances
Gerät
machine
geschaut
looked
Geschäft
business
Gesetz
law
Gesetz
bill
Gesetzentwurf
bill
gesetzgebende Gewalt
legislative
Gesetzgebung
legislation
gesetzlos
lawless
Gesetztesbrecher
lawbreaker
gesperrt
locked
getöted
killed
gewesen
been
gewusst
known
Glas (Gefäß)
jar
glaube
believe
glaube
believe
Gleichgewicht
balance
Glocke
bell
Glück
luck
glücklich
lucky
Grenze
border
Grill
barbecue
groß
big
groß (weit)
large
Grund und Boden
land
Grundlagen
basics
Gräueltat
atrocity
größer
bigger
gütig
kind
gütig
kind
Hals
neck
halten
keep
haltend
keeping
Haltung
attitude
Handy
mobile phone
hart arbeiten
labour
Haufen
bunch
Haupt-
main
Hauptfigur
main character
hauptsächlich
mainly
heben
lift
heiraten
marry
heiraten
marry
hell
bright
Herbst
autumn
Herstellung
making
herum
around
Heuboden
loft
hinter
after
hinter
behind
Hintergrund
background
Hof
backyard
hält
keeps
höchst
maximum
Hügel
mound
im Alter von
aged
im Moment (zeitlich)
at the moment
immer
always
in
at
in der Nacht
at night
in der Nähe
nearby
in der Nähe von
near to
in Gefahr
at risk
in letzter Zeit (kürzlich)
lately
in Ordnung
all right
ins Ausland
abroad
Instinkt zum Töten
killer instinct
inzwischen
meanwhile
irgendjemand
anybody
irgendwie (ziemlich)
kinda
irgendwo
anywhere
irreführen
mislead
Irrtum
mistake
Jacke
jacket
Januar
january
jede
any
jede
anyone
jedenfalls
anyway
jemand
anyone
jenseits
beyond
Judo
judo
jugendlich
juvenile
Juli
july
Junge
lad
Junge
boy
junges Känguru
joey
Juni
june
Kajakfahren
kayaking
kannte
knew
Kasten
box
kaum
barely
Kaution
bail
Kegelbahn
bowling alley
kegeln
bowl
keine
neither
Keks
biscuit
kennen
know
Keyboard
keyboard
Killer
killer
Kilometer
kilometer
Kind
kid
Kinder
kids
klein
little
Klopfen
knock
Knochen
bone
Koala
koala
kochen
boil
Kommunalwahlen
local elections
Konto
account
Korb
basket
Krankenwagen
ambulance
Kriegsrecht
matial law
kränkelnd (dahinsiechend)
ailing
Kugel
ball
Kugel
bullet
Kugelschreibe
biro
Kumpel
mate
Kumpel
buddy
Kundendienststelle
after-sales service point
Kunst
art
kurz nach
just after
Kuss
kiss
König
king
Körper
body
Küche
kitchen
Künstler
artist
küssen
kiss
küßte
kissed
Labor
lab
lachen
laugh
Lamm
lamb
Lampe
lamp
Land
land
landen
land
Landkarte
map
Landschaft
landscape
lang
long
Langeweile
boredom
lassen
let
Last (belasten)
load
laut
aloud
laut
loud
Laut der neuesten Statistiken
according to the latest statistics
Leben
life
leben
live
leben
be alive
leben von
live on
lebendig
alive
Lebenserwartung
life expectancy
Lebensstil
lifestyle
Lebensunterhalt
livelihood
lebhaft
lively
lecken
lick
Leder
leather
legen
lay
Legende
legend
Lehre (Lehrzeit)
apprenticeship
Leiter
leader
Lektion
lesson
lernen
learn
letzte
last
leuchtend
bright
Leuchtraklame
neon sign
Licht
light
Lichter
lights
lieben
love
liebevoll
loving
liegend
lying
liegt
lies
Linie
line
Linienrichter
linesman
linsbündig formatierter Text
left-aligned text
Lippe
lip
Lippen
lips
Liter
litre
Lockung
lure
log
lied
logische Folge
logical consequence
lokal
local
Lose
lots
lose
loose
Luftfahrt
aviation
Luxus
luxury
Länge
length
länger
longer
lärmend
blatant
Löwe
lion
Löwe (Sternzeichen)
leo
lüften
air
lügen
lie
Lünger
liar
machen
make
Machtgleichgewicht
balance of power
Magie
magic
Mahlzeit
meal
Mai
may
Make-up
make-up
Mami
mommy
Management
management
Mann
man
Marine
navy
Markenartikel
branded good
markieren
mark
Markt
market
marschieren
march
Maschine
machine
Maske
mask
Master
master
Material
material
Mathematik
maths
Mathematikunterricht
math
Maus
mouse
maximal
max
maßvoll
moderate
Mechaniker
machanic
meckern
bitch
medizinisch
medical
medizinische Betreuung
medical care
mehr
more
Mehrheit
majority
Meile
mile
mein
mine
meinen
mean
meistens
most
Menge
lot
Messer
knife
Metal
metal
Metapher
metaphor
Meter
metre
Methode
method
Meuterei
mutiny
Mikrofon
microphone
Mikrowelle
microwave
Milch
milk
Milliarde
billion
Million
million
Minderheit
minority
Mineralwasser
mineral water
Minute
minute
Minze
mint
Minzsoße
mint sauce
mir (mich)
me
Missbrauch
abuse
Missverständniss
misunderstanding
Mittagessen
lunch
Mittel
means
Mittelfeldspieler
mid-field player
Mitternacht
midnight
mittlere
middle
mochte (jd.)
liked
modern
modern
Modul
module
Monarch
monarch
Monarchy
monarchy
Monat
month
Monate
months
Mond
moon
Mondlicht
moonlight
Monster
monster
monströs
monstrous
Montag
monday
montieren
assemble
Monument
monument
Mord
murder
Motel
motel
Motorrad
motorbike
Mountainbike fahren
mountainbiking
Mund
mouth
Museum
museum
Musical
musical
Musik
music
Musiker
musician
Mutter
mother
Muttersprache
mother tongue
Muttersprache
native language
Männer
men
März
march
Mäuse
mice
mögen
like
Mörder
murderer
Mühe
bother
Müll
junk
Müll
litter
nach
after
Nachbar
neighbor
nachdem
after
Nachmittag
afternoon
Nachricht
message
Nachrichten
news
nachschlagen
look up
nackt
naked
nackte Schultern
bare shoulders
Name
name
Nation
nation
Nationalpark
national park
natürlich
natural
nebelig
misty
neben
beside
Neffe
nephew
nervös
nervous
nett
kind
Netzwerk
network
neu
new
Neuankömmling
newcomer
neutral
neutral
Newjahr
new year
nicht zuletzt
last but not least
nie
never
niedrig
low
niedrige Arbeit
low-status job
niedrigst
minimum
niemals
never
noch etwas
anymore
Note (Schule bzw. Zeugnis)
mark
notwendig
necessary
nur
just
Nutzen
benefit
nächste
next
oben
above
obwohl
although
parlamentarischer Antrag
motion
Pause
break
pleite
broke
Plündern
looting
Post
mail
Prospekt
brochure
Ratgeberspalte
advice column
Rauschgift
narcotics
Rauschgiftfander
narcotics agent
rechtlich
legal
Rechtsanwalt
lawyer
Rechtsanwalt
attorney
Rechtshilfe
legal aid
Reise
journey
Reklametafel
billboard
Richterstand
judiciary
Ruck
jerk
Rucksack
backpack
Rücken
back
Rückseite
back
Rüstung (Kriegsausrüstung)
armament
Rüstungskontrolle
arms control
Saft
juice
saubere Handschrift
neat handwriting
saurer Regen
acid rain
schauen
look
schaupielern
act
Schauspielerin
actress
scherzend
kidding
Scheune
barn
Schinkenspeck
bacon
Schlacht
battle
schlafend
asleep
Schlafzimmer
bedroom
schlagen
beat
schlecht
bad
Schließfach
locker
schließlich
at last
Schlüssel
key
schmal
narrow
Schmelztiegel
melting pot
Schmuck
jewelry
Schneelawine
avalanche
schon (Aussage)
already
schrecklich
awful
Schultafel
blackboard
Schulversammlung
assembly
Schwager
brother-in-law
schwarz
black
Schwertwal
killer whale
Schätzung
logical guess
schön
lovely
schön
beautiful
Schönheit
beauty
See
lake
sei vorsichtig
be careful
sein
be
seine Puppe
its doll
sich anpassen
assimilate
sich anstellen
line up
sich bedrohlich abzeichnen
loom
sich bewerben
apply
sich fürchten
be afraid
sich kümmern
look after
sich leisten
afford
sich losreißen
break loose
sich Notizen machen
make notes
sich umsehen
look around
sind (wir)
are
Sinn ergeben
make sense
soeben
just
sofort
at once
sogleich
at once
sondern
but
sowohl...als auch
both...and
sozusagen
as it were
Speerspitze
leading edge
Speicher
memory
Spiegel
mirror
Spiel
match
Sprache
language
Spraydose
aerosol can
springen
jump
springen
leap
Spur
mark
spät
late
spät
late
später
later
Staatsangehörigkeit
nationality
Staatshaushalt
budget
Stacheldraht
barbed wire
starten
launch
Startrampe
launching pad
Stelle (Beschäftigung)
job
Sterberate
mortality rate
Stereoanlage
music centre
Stimmung
mood
Stimmzettel
ballot
Strand
beach
Straße
avenue
Straßenräuber
mugger
Streichholz
match
Streikbrecher
blackleg
streiten
argue
Stretchlimousine
limo
Stück
bit
suchen
look for
Sucht
addiction
sympathisch
likeable
Süchtiger
addict
Tafel
board
Tante
aunt
tapfer
brave
Tasten
keys
Telefonanschluss
line
Tier
animal
treffen
meet
treffen
meet
treten
kick
Treue
loyality
trotzdem
anyway
tödlich
lethal
töten
kill
um
at
um etwas bitten
as for something
um sechs
at six
umwerfen
knock over
umziehen (Wohnort)
move
unbedingt
absolutely
und
and
und so weiter
and so on
Unfall
accident
unfruchtbar
barren
ungefähr
about
ungünstig
adverse
unten
below
unter
among
unter Kontrolle halten
keep in check
Unterernährung
malnutrition
unterhalten (pflegen)
maintain
Unterrichtsstunde
lesson
unwissend
nescient
verbieten
ban
verbinden
link
Verbot
ban
verbrennen
burn
Verbündeter
ally
vereinbart
agreed
Vereinbarung
agreement
verhaftet
arrested
verhandeln
negotiate
Verhandlung
negotiation
verheiratet
married
Verkäufer
assistant
verlassen
leave
verlieren
lose
Verlierer
loser
verloren
lost
Verlust
loss
vermeiden
avoid
Vermietung
letting
vermissen
miss
Vermächtnis
legacy
vernichten
annihilate
Verrat
betrayal
verraten
betray
verrückt
mad
Versammlung
meeting
Versammlung
meeting
verschoben
moved
verstaatlichen
nationalize
verstümmeln
mutilate
Verwaltungsrat
board of directors
verwirrend
bewildering
viel
much
viele
many
vielleicht
maybe
vielrassig
multi-racial
Voge
bird
Vollzugsbeamter
bailiff
vor
ago
voraus
ahead
Vorfahr
ancestor
vorher
before
Vormittag
morning
vorn
at the front
vorrätig
available
vorrücken
advance
Vorteil
advantage
vorteilhaft
advantageous
vorteilhafter Kauf
bargain
wachsam
alert
Waffen
arms
Waffenkammer
armoury
Waffenstillstand
armistice
Wahrzeichen
landmark
Wanderung (Zuwanderung)
migration
weder...noch
neither...nor
weg
away
wegen
about
wegen (b..)
because of
wehen
blow
Wehrdienst
national service
weil
because
Wellensittich
budgerigar
wenig
little
weniger
less
wenigste
least
Werbefeldzug
advertising campaign
werben
advertise
werden
become
wetten
bet
Wettrüsten
arms race
wie
as
wie gewöhnlich
as usual
wieder
again
wissen
know
Witz
joke
Wohnmobil
motorhome
Wohnung
apartment
Wohnzimmer
living room
Wolldecke
blanket
Wunder
miracle
wurde
became
wusste
knew
während
as
wörtlich
literal
würdigen
appreciate
zeichnen
mark
Zeile
line
Zeitschrift
magazine
Zeitung
newspaper
ziel
aim
zirka
approximately
Zitrone
lemon
Zitronenbrause
lemonade
zornig
angry
zu
at
zu jeder Zeit
anytime
zubereiten (bauen)
make
zuerst
at first
Zufall
accident
zugeben
admit
zuhören
listen
Zuhörer
listener
zuletzt
last
Zuneigung
affection
zurück
back
zurücklassen
leave
zusammenbrechen
break down
zusammenschlagen
beat up
Zuwanderer
migrant
zwischen
between
älter
age
ärgern
annoy
örtlich
local
österreichisch
austrian
über
about
überall in
all around
übereinstimmend
according
übereinstimmend
agree
überfallen und berauben
mug
übernehmen
assume
überwachen
monitor
übrig
left